Le scogliere del Maro, un paesaggio senza eguali
"Oh, guarda, la prima cosa, perché ci aiutano a vivere, che è la cosa principale, che prima di questo era morto e ora ha dato vita alla città ; e la seconda, perché si prendono usanze diverse". La voce e l'immagine è quella di una donna intervistata in televisione. Non sappiamo chi sia, né per quale canale parli. La sua opinione è però la stessa di quella strada Málaga di copertina in copertina poiché, negli anni '60, il boom turistico e urbanistico ha cambiato completamente il volto di questa provincia che, fino ad allora, aveva vissuto con le spalle al mare... e che oggi non conta né con un centimetro di costa libero da speculazioni.
La testimonianza può essere ascoltata nel trailer della serie di documentari For Sale, che sviluppa, in cinque capitoli, l'impatto dello sviluppo turistico-immobiliare sulla Costa del Sol e la lotta dei cittadini per salvare ciò che in essa resta di abitabile . Il primo episodio, The Last Vergel, dà voce agli abitanti di Maro e Nerja, sconvolti dall'imminente costruzione di un hotel di lusso in quello che oggi è una terra agraria e protetta.
La loro è una lotta secolare che sembra impossibile nel 21° secolo: un marchese possiede questa terra fertile in riva al mare, storicamente lavorata dai coloni, come vengono chiamati i contadini della zona. Soggetto a contratti di locazione temporanei e sfavorevoli , chi coltiva non ha nemmeno il diritto di acquistare il terreno in cui affonda le sue radici i suoi raccolti.
Sono loro, i vicini, e nessun altro, ad avere il ruolo di protagonista nel documentario: "Proprio perché la voce dei cittadini è solitamente la meno ascoltata ", spiega Daniel Natoli (A Costa del Sol, 2019), direttore del progetto. " Le storie che vengono imposte come egemoniche sono generalmente costruite dagli strati del potere (politici, uomini d'affari, lobby...). Tuttavia, volevamo fare una serie in cui le persone fossero ascoltate, con il loro linguaggio, le loro percezioni, le loro paure e le sue contraddizioni".
"Penso che sia più facile capire le intenzioni che stanno dietro a qualsiasi progetto urbano quando si conosce in prima persona come vivono le persone che ci vivono e cosa ne pensano rispetto a quando te lo spiega un politico o un esperto. C'è un aspetto più pulito , più trasparente, che si collega più direttamente a qualsiasi visualizzatore. noi solo abbiamo deciso di bilanciare l'asimmetria che pensiamo ci sia attualmente nella costruzione di queste storie, ma, ovviamente, senza negare la complessità dei temi che vengono affrontati".
C'È SPERANZA DI FRONTE ALLA FORZA DELLA SPECULAZIONE URBANA?
L'idea di registrare la serie nasce da una ricerca accademica che analizza i diversi conflitti urbani che si verificano lungo la Costa del Sol e i movimenti di resistenza sociale che cercano di prevenirla. Quando le società di produzione andaluse Peripheria Films e Criocrea hanno scoperto il progetto, hanno capito di doverlo affrontare.
Ma c'è davvero speranza? fare Può una manciata di cittadini fermare tali piani mastodontici come la costruzione di quattro torri alte trenta e quaranta piani nel quartiere della Carretera de Cádiz, uno dei più affollati d'Europa? Oppure riusciranno a trasformare in quei terreni, che fino a pochi anni fa erano adibiti ad ospitare depositi di benzina la foresta urbana di cui la città ha bisogno , come si svelerà nell'episodio due?
Hai segni di evitare il sollevamento di un mostruoso hotel-grattacielo in mezzo al profilo modesto del porto perché piace a vicini e personalità Elvira Lindo, Emilio Lledó, Rogelio López Cuenca o Miguel Ríos protestare contro di essa? Questa serie di documentari può cambiare qualcosa o non è altro che la verifica di cinque naufragi?
"La maggior parte di questi piani richiede diversi anni, e addirittura decenni, proprio per le polemiche che generano", spiega Natoli. "In ogni caso, concentrarsi su questi movimenti di resistenza è un buon modo per invitare riflessione su che tipo di città e territorio vogliamo abitare . Occorre costruire un altro tipo di immaginario per proporre alternative al binomio mattone-turismo che ci accompagna da più di 60 anni. Questi movimenti sociali sono come linee di fuga che puntano ad altre realtà, altri mondi possibili . Anche se è solo per chiedersi cosa significhi la parola "progresso" o "sviluppo". Penso già che valga la pena fare documentari su questi movimenti".
In 'In vendita', i cittadini hanno la parola
PERCHE' SI VENDE MÁLAGA?
"Solo all'inizio del 20° secolo le spiagge iniziano ad avere un uso spaziale per il tempo libero . Fino ad allora i paesi e le coste erano solo luoghi 'inospitali' dove lavoravano i poveri, in pratica la pesca e la costruzione di barche. In questi luoghi vivevano in condizioni quasi di sopravvivenza, o semplicemente erano territori 'selvaggi'", spiega Fátima Gómez Sota, professoressa di Sociologia all'Università Europea.
"Quando le classi abbienti stavano scoprendo l'attrattiva di questi luoghi per il riposo e la salute, hanno iniziato a costruire residenze, terme, ecc, coesistono in questo modo pescatori e un'élite di vacanzieri in erba -che scoprono i vantaggi di una vita semplice e tranquilla rispetto alla vita moderna che cominciava ad emergere nelle città-", continua l'esperto.
Un esempio: Ricardo Soriano, marchese di Ivanrey, acquistò una fattoria a Marbella nel 1947, El Rodeo, che ha trasformato in una moderna struttura alberghiera. Egli stesso accolse, soprattutto, i viaggiatori francesi che sostavano nei loro viaggi in Marocco, ma anche altri amici e parenti del nobile, che ben presto si lasciarono sedurre dalla bellezza di quella terra sempre soleggiata , sulla cui riva le foreste e il mare accarezzavano.
Uno di questi era il principe tedesco max , cugino di Soriano, che si innamorò dell'enclave paradisiaca di un'antica tenuta e la rilevò trasformandola nel Club Marbella, l'albergo più longevo della zona, chiamato cambiare per sempre lo stile di vita di quella città costiera . “La crescita del turismo è stata così rapida Marbella, nel 1964, aveva già 16 hotel , oltre a molteplici residenze, ostelli e appartamenti, più di quaranta”, racconta lo storico di Marbella Curro Machuca.
Molti vicini sono contrari all'estensione di Puerto Banús
Motivato dalla forza del turismo, Marbella è passata da poco più di 10.000 abitanti nel 1950 a 80.600 nel 1991, con un incremento del 703,82% promossa, soprattutto, dagli immigrati dell'entroterra andaluso che scambiavano zappe con lavori nel settore alberghiero. Poi arrivò Jesús Gil: “Nel 1991, un uomo d'affari che divenne presidente dell'Atlético de Madrid volle mattone con 5.000 case la città turistica più internazionale della Spagna . Aveva 20.000 milioni di pesetas in appartamenti invenduti e l'opzione migliore per fare soldi era candidarsi a sindaco. "Sono diventato sindaco per difendere la mia eredità", si è difeso senza imbarazzo", ha pubblicato El Confidentcial.
In data odierna, gli scandali immobiliari e la distruzione della costa naturale di Marbella Sono ben noti a tutti. Ma i vicini sono ancora sul sentiero di guerra, questa volta, resistendo all'ampliamento del porto turistico per ospitare navi da crociera, affrontato nel capitolo quattro di In vendita.
La stessa sorte toccò, con poche differenze, all'intera costa di Malaga. "Di solito, il territorio si vende in cambio di voti e si compra con interessi speculativi. Quasi sempre attraverso la promessa ricorrente di un presunto sviluppo e di una manciata di lavori precari Natoli riflette.
"Quando a tutte quelle speculazioni viene data una battuta d'arresto, Ciò che si perde, a lungo termine, è senza dubbio molto più grande di ciò che si guadagna a breve termine. . E basta dare un'occhiata all'intera Costa del Sol e a tutto il sovraffollamento urbano della sua costa per capirlo. o a la turistizzazione del centro storico , funzionando fino a poco tempo più come decorazione che come quartiere. È successo a Malaga, in Thailandia, e in qualsiasi destinazione che l'industria del turismo possa considerare attraente".
Nel centro di Malaga non c'è più spazio per i vicini: tutto è per il turismo
"C'è un rimedio per questo? Beh, onestamente, non lo so, ma ne sono sicuro dobbiamo ripensare questo modello , a maggior ragione in un momento di pandemia in cui i territori che chiaramente dipendevano da una monocultura turistica hanno visto quanto possono diventare fragili se per qualsiasi motivo la destinazione smette di funzionare (un attacco, una pandemia, o semplicemente la moda). Sollevare pubblicamente questi dibattiti dovrebbe essere quasi un obbligo democratico , a maggior ragione quando è in gioco il futuro irreversibile delle nostre città o delle nostre coste", conclude il regista.
EVOLUZIONE O INVOLUZIONE?
Tornando all'accurata testimonianza di quella signora con cui abbiamo aperto l'articolo, sì: "si prendono usanze diverse" quando il turismo colonizza un luogo. Durante quegli anni di sviluppo, Torremolinos, per esempio, lo era riferimento internazionale nel turismo LGBTQ+ , un'oasi per il Paese e per il mondo. Bibiana Fernández ha già detto: "La Spagna era in bianco e nero; Torremolinos era a colori".
Lo scrittore ha confermato James Albert Michener Vincitore del Premio Pulitzer, che ha descritto l'ex villaggio di pescatori come "un paradiso dove puoi fuggire dalla follia del mondo, ma si rivela un paradiso totalmente pazzo".
Per ospitare il tuo turismo di centinaia, Colossi sorgeva in riva al mare , disegnando una griglia di grattacieli in cui oggi non c'è traccia delle spiagge naturali che hanno fatto innamorare anche Hollywood del luogo.
"Ho appena mostrato la foto a mia madre e lei lo ha conosciuto così (...). C'erano molti campi, molti frutteti . Purtroppo non è rimasto nulla", si legge sul gruppo Facebook di Malaga History. La foto: il mare calmo, la spiaggia chilometrica circondata da campi, giardini e piccole boscaglie. Al centro, un edificio gigantesco che rompe il paesaggio : il mitico Hotel Pez Espada, di recente costruzione nel 1959, attraverso i cui corridoi figure come Frank Sinatra, Ava Gardner, Sofía Loren, Charlton Heston, Sean Connery, Claudia Cardinale, Orson Welles, Ingrid Bergman, Ernest Hemingway o i Rolling Stones . Il titolo dell'utente che lo condivide: "Gloria e orgoglio dell'industria dell'ospitalità di Malaga".
Erano tempi diversi. Più tardi, quando le dozzine di hotel identici riempirono l'arena di cemento, quei nomi immortali non hanno mai più visto i loro capelli . Come spiegano in un articolo sul comune di Filmand, il turismo di massa ha messo fine a "Torremolinos Chic". " Dal bohémien alla mediocrità nella sua definizione più letterale : lo spagnolo medio voleva trascorrere l'estate a Torremolinos e il regime è stato felice di mostrare al mondo una cartolina che mostrava che la Spagna non era così oscura. "Non credere a quelle leggende secondo cui qui abbiamo allestito un 'auto de fe' per bruciare coloro che vanno in giro per la città in 'pantaloncini' o coloro che indossano imbarazzanti 'bikini' sulla spiaggia", diceva per te la brochure Spagna.
Sotto l'immagine di Facebook si genera il dibattito: "Questa foto spettacolare mostra l'inizio del "grande disastro" della distruzione della costa di Malaga ", afferma un membro. "Oh, i politici ei loro amici, quanta distruzione hanno fatto e fanno sulla nostra costa". Un altro risponde: " Era necessario lasciarlo com'era e chiudere le porte allo sviluppo della nostra costa? Dimmi, dove costruire?" E un altro: "Grazie a quella distruzione, Malaga è quella che è, perché viviamo di turismo: quegli hotel hanno sfamato migliaia di famiglie Il dibattito è lo stesso da decenni, da quando è stato innalzato il primo sasso sulla costa.
"Il boom turistico e urbano degli anni '60 è stato quindi percepito come un raggio di luce in una Spagna troppo buia ", spiegano da Peripheria Films secondo il capitolo cinque: Cemento, sole e spiaggia, sul cementificio situato a La Araña, a due passi dal mare.
E continuano: "Un binomio tra mattone e turismo che iniziò a postularsi come il principale motore economico del Paese, e che si consolidò dopo l'ingresso nell'Unione Europea e la successiva riconversione industriale. La Spagna finì per diventare l'amaca dell'Europa e Torremolinos, in uno dei suoi centri nevralgici. Tuttavia, mezzo secolo dopo, la decadenza ha preso il posto, è evidente la saturazione e l'intasamento della costa, e la fabbrica e inceneritore del gruppo di Heidelberg, che forniva cemento a tutte le edifici della costa, è oggi, secondo Greenpeace, uno dei punti neri sulla mappa spagnola dell'inquinamento industriale"
Ma torniamo alla foto che ha acceso tanto il dibattito sui social. Ora l'amministratore scrive: " Basta guardare la Costa Azzurra francese per vederla: un intenso sviluppo turistico, e non troverete quelle masse di orribili torri degli anni Sessanta . È meraviglioso vedere come non ci siano quasi edifici alti. Questo sviluppo sociale, economico e urbano avrebbe potuto essere raggiunto senza questa brutale e selvaggia speculazione immobiliare al costo di distruggere per sempre il nostro paesaggio costiero".
Così c'era un altro modo . C'è quasi sempre. Per questo, vista la possibilità di trovare questa strada alternativa, Peripheria Films e Criocrea producono Se venda, che è in fase di finanziamento tramite crowdfunding . "Realizzare finanziamenti per qualsiasi documentario, in generale, non è facile", dice Natoli. "Abbiamo pensato molto al lancio di questa campagna, perché crediamo che il crowdfunding non sia un modo sostenibile per finanziare progetti nel tempo. Ma a volte, devi andare avanti così com'è . E in questo caso specifico, abbiamo pensato che fare una serie di documentari finanziata in parte dal popolo lo fosse coerente con la natura del documentario ", conclude.