Il nostro po' di ego e il nostro po' di postura
**DAVID MORALEJO (DIRETTORE DI CONDÉ NAST TRAVELLER) : BUENOS AIRES **
_La piscina (e io voglio essere Slim Aarons) _ è, in realtà, una rapina a tutti gli effetti, uno di quelli che fai esplodendo lo zoom del cellulare e confidando che non pixel troppo per poterlo caricare su Instagram e scoppiare di Mi piace.
L'immagine, scattata a Le quattro stagioni di Buenos Aires, dove ho passato qualche giorno nell'estate del sud tra amici, choripanes e fernets, mi piace perché riflette quell'aria di dolce far niente decadente, snob e impeccabile che è così, così argentina.
MARÍA F. CARBALLO (REDATTORE DI CHIEF CONDÉ NAST TRAVELLER DIGITAL) : DEATH VALLEY
È stato difficile, molto difficile, scegliere tra le gigantesche nature morte di quelle colazioni a bordo strada, le luci al neon delle città con carattere o i paesaggi surreali delle autostrade americane.
Così difficile che opto per NIENTE. Il nulla che è Badwater Basin, il punto più basso del Parco Nazionale della Valle della Morte (e di tutto il Nord America con i suoi 86 metri sotto il livello del mare). Lì, a 118 gradi Fahrenheit (47 gradi Celsius), non si suda: cerchi di sopravvivere assorbendo ossigeno.
Si consiglia di attraversare il parco con il pieno di benzina e diverse caraffe di acqua ghiacciata. Ogni visita, ogni punto di vista, una sosta di meno di cinque minuti fuori dall'auto.
Tuttavia, la grande vasca ha una passeggiata sul sale che dura circa 20 minuti (dieci fuori e dieci dietro), sotto il sole cocente che ti monta sulla testa.
E se ne valesse la pena? Solo per sentirsi in mezzo al nulla, nel paesaggio marziano più assoluto, non protetto, abbandonato alla natura... 20 minuti, sì. Ma rimangono per sempre nella tua memoria.
*Traccia bonus: poco dopo aver caricato la foto, Jason Pierce di Spiritualized ha fatto eco alla copertina del suo nuovo album, And Nothing Hurt... Benedetta scuba.
ÁNGEL PEREA (DIRETTORE ARTISTICO): L'IMPORTANZA DI POTER TORNARE
Dopo uno di quei viaggi che ricorderò per sempre, la costa occidentale fino a Yellowstone alla fine del 2017, quest'anno Ho fatto meno chilometri di una lumaca (Gongggg).
Ho imparato che **l'importante non è dove puoi andare, è dove puoi tornare (Gongggg) **, e io che quest'anno per motivi personali Non ho potuto ANDARE, ma ho avuto la fortuna di poter TORNARE.
La maggior parte dell'estate l'ho passata a lavorare, ma mi sono permesso di farlo mini fughe a Navalafuente, una città vicino a Madrid dove i ricordi della mia infanzia sono ovunque . Ho anche potuto godermi i suoi festeggiamenti di San Bartolomé, che ogni 25 agosto segnavano la fine dell'estate.
CLARA LAGUNA (RESPONSABILE MODA E BELLEZZA): ON THE ROAD
Poche cose sono più suggestive di una strada perduta, vuota e tanto bucolica. Questo luogo meravigliosamente deserto ci ha sorpreso a pochi chilometri da Madrid, Durante la nostra spedizione a la "Spagna vuota" per onorare il 70° anniversario della pubblicazione di Viaje a la Alcarria, di Camilo José Cela.
E anche se è un argomento banale, eccolo qui: quante avventure e cartoline ci aspettano nella nostra terra, dietro l'angolo...
**MARÍA SANZ (EDITOR CONDÉ NAST TRAVELLER DIGITAL) : CAMINO DE SANTIAGO **
Avrei potuto scegliere quella dell'arrivo, trionfante davanti alla Cattedrale, o quella in cui ci presentiamo tutti insieme festeggiando di averlo raggiunto e di esserci incontrati.
Io invece preferisco questo, con l'emozione di lasciarmi alle spalle le tre cifre, di far partire un conto alla rovescia che rendesse il gol sempre più reale, ma non tanto da arrivare subito. Perché lì, in mezzo al nulla, raggiungere Santiago era ancora la meta anche se cominciava a perdere importanza per il desiderio di restare e vivere su un cammino eterno, in quell'esperienza in cui il mondo esterno comincia a rimpicciolirsi fino a scomparire; dove la prospettiva fa sì che i nostri microdrammi quotidiani occupino il posto insignificante che meritano davvero; dove si recupera la capacità di dedicare il tempo (quel bene immateriale che è così scarso e quindi così prezioso) alle persone; dove le rivoluzioni non sono che scendono, è che scompaiono trascorrendo ore immersi nella natura; dove, infine, riconciliarsi con il mondo e guadagnare slancio è possibile. Lo Zen dura ancora per me.
MARÍA CASBAS BAZÁN (REDATTORE): L'ALGARVE
L'oceano. La mia fotografia preferita dell'anno non poteva avere come protagonista nessuno tranne lui. A volte sogniamo di viaggiare miglia e miglia, senza sapere che il paradiso è accanto.
Questo è quello che ho provato quando ho messo piede nell'**Algarve. ** Nel mese di marzo, quando i paesaggi iniziano a mostrare l'imminente arrivo della primavera, le spiagge dell'Algarve conservano ancora il loro silenzio e la loro bellezza selvaggia che in estate viene offuscato dai turisti che vengono a godersi questo paesaggio costellato fari, grotte e calette dove dimenticare il mondo.
**Dalla cima delle scogliere che fiancheggiano Praia de Vale Centeanes** si possono vedere le impronte dell'unica persona che cammina a piedi nudi lungo la riva. Un piccolo punto in mezzo all'immensità che c'è in questo momento proprietario e signore di questo pezzo di costa.
Forse è perché non ho la possibilità di vederlo tutti i giorni, ma il mare ha il potere di farci fermare a occhi chiusi solo a guardarlo. Fermarsi, pensare, sentire. E in Algarve la sua energia si moltiplica facendoci sentire la formica più piccola e l'essere più potente del mondo allo stesso tempo.
È difficile ma dobbiamo imparare a rallentare, o lasciare che l'oceano ci rallenti.
**LIDIA GONZÁLEZ (COLLABORATORE): LAGOA, ALLE AZZORRE **
Calma, forza, ammirazione, evasione, malinconia e fortuna. Tutte quelle parole e quei sentimenti mi vengono in mente quando guardo questa immagine. “La bellezza è ciò che si ama”, dice il testo di una canzone, e per quale motivo. Quindi potrei dire che ho scelto questa foto perché Amo il mare quasi quanto i tramonti.
Ho immortalato questo momento perché per me è stato perfetto. ero in un grazioso boutique hotel a Lagoa , un piccolo paese di l'isola di São Miguel. Aveva piovuto ininterrottamente tutto il giorno e solo al tramonto il sole cominciò a fare capolino un po' oltre l'orizzonte.
Saremmo stati circa sei persone nell'alloggio, ma mi sono sentito più fortunato degli altri perché mi ritrovo davanti a quello spettacolo. Poter sentire come le onde rompono il silenzio con la loro forza mentre si infrangono contro le rocce mentre si ammira in solitudine come il cielo diventa viola è un vero lusso.
Il paesaggio era così ipnotico che mi ha fatto dimenticare tutto per qualche minuto, per mettere i freni per la prima volta dopo tanto tempo e apprezzare quanto a volte sia sorprendente la natura.
Perché l'ho intitolato malinconia? Perché In quel momento di felicità ho ricordato altri momenti in cui avevo provato lo stesso e che non riesco a riavvolgere. Ma, soprattutto, posso dire (ad alta voce) che mi sono sentito fortunato ad essere alle Azzorre, fortunato ad aver assistito a uno dei tramonti viola più spettacolari del pianeta, fortunato ad avere il miglior lavoro dell'universo.
IRENE CRESPO (COLLABORATORE): QUARTIERE SHINSEKAI, A OSAKA
Viaggio a Giappone in aprile-maggio 2018. Stavamo tornando da un ritiro di due giorni sul monte Koyasan, dove abbiamo trascorso del tempo tra Buddha di pietra e dormito in un monastero. Siamo tornati in città, a Osaka, con le nostre menti svuotate dallo stress e dalle modernità occidentali e atterriamo in un mondo retro-futuristico che nemmeno i sogni più sfrenati di Rick Deckard in Blade Runner.
Il mio viaggiatore del 2018 sarà sempre il Giappone, il paese che tanto mi aveva resistito e che, nonostante le altissime aspettative, Non ci ha deluso in nessun angolo o luogo comune.
Ora voglio solo tornare indietro mille volte: al Giappone rurale, al Giappone artistico di Naoshima, a quello più pazzo di Tokyo, Osaka, a quello più gastronomico.
Possa questa immagine servire come sintesi della migliore avventura del 2018 e come scopo per gli altri a venire.
**JAVIER ZORI DEL AMO (COLLABORATORE): VITRAHAUS, IN GERMANIA **
È chiaro: non è la foto più bella del mondo, anche se è stata scattata da una delle mie fotografe preferite, Flaminia Pelazzi. Tuttavia, ha catturato quella soddisfazione inaspettata che deriva dal tornare in un luogo in cui sei stato felice.
In questo caso, in un luogo che mi ha affascinato per la prima volta nel 2010, quando non avevo Instagram e le mie retine erano ancora incredibilmente incontaminate da posti come questo. E non ho intenzione di mentirti: avevo paura di tornare. Come mai? Perché sono assolutamente convinto che la sensazione che un monumento, uno spazio, un morso produce in te per la prima volta faccia parte del suo vero patrimonio e delle nostre successive iperboli giornalistiche.
Piuttosto, lo era. Perché là, davanti all'ipnotico VitraH **** aus proiettato da Herzog & de Meuron, ho sentito il ritorno come un trionfo, soprattutto perché è stato per rivivere il fascino di quel giovane e intrepido giornalista che per la prima volta è arrivato in questo luogo otto anni fa su un autobus circondato da signore che stavano attraversando il confine svizzero-tedesco per andare alla Lidl e che ora lo faceva in macchina, in tournée la Foresta Nera.
Eppure sono andato fuori strada. Eppure sono tornato e Ho provato di nuovo l'emozione che solo un luogo curioso come il Vitra Campus suscita. Eppure mi sono reso conto che il passare del tempo può rosicchiare i muri e sbucciare le facciate, ma non elimina una cosa all'interno di ognuna: la voglia di viaggiare e sì, anche di tornare in un luogo non importa quanto disapprovato dai turisti a buon mercato. Perché le nuove sensazioni che il destino provoca sono abbastanza forti da essere un monumento in sé stesse.
Quindi lo dico ad alta voce, tornate, figli di puttana! Riscopri luoghi come Berlino, Dublino, Helsinki, Las Palmas de Gran Canaria, Lisbona, Ginevra, Ezcaray o Bruges. Luoghi che anche quest'anno ho calpestato e da cui sono tornato come se non ci fossi mai stato.
SARA ANDRADE (COLLABORATORE): L'AMETLLA DE MAR
L'estate stava finendo, era l'ultimo pomeriggio di camminate che avremmo fatto insieme i sentieri tra gli ulivi dell'Ametlla de Mar (Tarragona).
Cominciavo a rilassarmi, era la fine di un anno di vertigini: ero sposata da un mese e avevo lasciato una manciata di viaggi in giro per il mondo di cui conservavo grandi ricordi. Era stato il mio primo anno al Traveller ed era stato soddisfacentemente frenetico.
Finalmente assaporando quella sensazione di fluttuare, tempo di leggere, scoprire calette, fare il bagno in esse, tuffarsi, fare nuovamente il bagno, liberatevi delle alghe appiccicate alla mia pelle, prendete il sole... Com'è deliziosa l'estate!
Sono uscita pensando “Torno la prossima settimana, l'estate non è finita ed è vicino casa…”. Ma tu non torni La routine e le responsabilità di settembre ti attanagliano così forte che dimentichi rapidamente i raggi del sole, anche se riesci a ricordarli dai segni del costume da bagno sul tuo corpo.
Conservo questa fotografia perché celebra le cose più belle della vita: i piccoli piaceri.
Viva gli eterni pomeriggi estivi, quelli così insignificanti, ma allo stesso tempo mantengono una tale attualità, che a volte il corso del nuovo anno dipende da loro.
**MARTA SAHELICES (COLLABORATORE): LA HUMMUSERIA DE MADRID **
Questa semplice immagine di un piatto di hummus è la mia preferita quest'anno per diversi motivi che non hanno nulla a che fare con l'inquadratura, la luce o la composizione (anche se sono stato molto intelligente). Il suo valore sta in quel nuovo stile di vita lento che ho appena abbracciato non molto tempo fa e che spero non mi abbandoni mai.
Al tavolo questo si traduce in amore per i prodotti locali, rispetto per le preparazioni senza artificio e un nuovo focus su rapporto tra cibo e salute.
"Siamo ciò che mangiamo" è molto più di una frase consueta, È una realtà che sia la scienza che la medicina alternativa non smettono di ricordarci e il cui messaggio sembra aver cominciato a radicarsi profondamente in noi.
Quindi, sai, la prossima volta che vai in un ristorante alla moda o in un posto tradizionale dove esibiscono piatti tradizionali, prestate un po' di attenzione agli ingredienti del vostro menù e chiedete con la testa, il vostro corpo vi ringrazierà.