Myanmar: la ghiandaia beffarda che vuole essere libera
Quando, 10 anni fa, ho viaggiato a Myanmar per la prima volta, ho sentito un sobbalzo nel mio cuore che sarebbe stato il preludio al rapporto d'amore che avrebbe finito per avere con quel paese e la sua gente.
Per tre settimane, ho girato le parti più belle di una nazione che stava iniziando ad aprirsi al mondo esterno, come risultato una transizione verso la democrazia che, dopo 50 anni di ferrea dittatura militare , era iniziata con il rilascio del leader dell'opposizione Aung San Suu Kyi (tenuto agli arresti domiciliari per 15 anni) e che sarebbe culminato nelle elezioni democratiche del 2015.
Tuttavia, in quel 2011, la paura era ancora lì.
Nella città monumentale di Bagan – dichiarato Patrimonio mondiale dell'UNESCO nell'estate 2019 -, tra i più di 3.500 pagode che formano uno dei posti più belli che abbia mai visto, ho trovato un umile pescatore che sarebbe diventato un amico per la vita.
soleuy ha iniziato a parlarmi solo per questo curiosità, bonomia e ospitalità proprie dei birmani . Quella che era iniziata come una semplice conversazione sulla grande squadra di calcio spagnola che aveva vinto la Coppa del Mondo in Sud Africa un anno prima, si è trasformata in un vero e proprio scambio culturale con il quale sono riuscito ad approfondire la mente e la storia dei birmani.
Quei caldi pomeriggi birmani, Sooleuy ed io abbiamo nuotato nelle acque lattiginose del mitico fiume Ayeyarwady fino a raggiungere un isolotto di sabbia che si è formato a causa del basso flusso tipico della stagione secca.
David Escribano nei suoi viaggi in Myanmar
Che, Sooleuy mi ha detto, Era un luogo sicuro per parlare di politica e di tutti i mali e le sofferenze che la giunta militare portava al popolo. quello presumibilmente doveva difendere e curare . Ed è che, come mi ha detto, i militari avevano informatori ovunque . I suoi amici erano stati prelevati, una mattina, dalle loro umili baracche, arrestati per aver criticato il regime in un discorso in un bar, o per strada.
Aveva partecipato alle proteste antigovernative del 2007 - Conosciuto come il Rivoluzione Zafferano , a causa del colore delle vesti dei monaci buddisti che l'hanno sostenuta e promossa, venendo arrestati per questo. Ha pagato la sua ribellione con molti dei suoi denti (tirati fuori con una pinza) e la sua casa, che è stata demolita con i bulldozer mentre era in prigione.
Quell'anno dissi addio con grande tristezza al mio amico, pensando che non l'avrei mai più rivisto , perché non aveva nemmeno un cellulare o un indirizzo e-mail dentro un paese ermetico in cui sono stato senza comunicazioni con l'esterno durante tutto il mio soggiorno.
Il destino voleva che incontrassi il Myanmar nel 2015, poco prima delle elezioni. Da allora, e fino alla fine del 2019, ho lavorato lì come guida diversi mesi all'anno. . Ogni anno, ogni viaggio, ogni esperienza, amava di più e conosceva meglio un paese il cui principale tesoro è la sua gente. Un popolo onesto, gentile, rispettoso, generoso, nobile e affettuoso. Un popolo che merita la libertà per cui lotta.
Quel 2015, inoltre, ebbi la gioia di incontrare di nuovo Sooleuy.
La magia del Lago Inle
Durante i quattro anni trascorsi dal nostro primo incontro, la sua immagine e le nostre conversazioni, lungi dall'essere cancellate dalla mia mente, era diventato un episodio idealizzato dei miei viaggi . Per questo, la prima volta che sono tornato a Bagan come guida turistica, ho noleggiato una moto e mi sono dedicato a cercarlo nella stessa zona del fiume dove ci eravamo conosciuti.
Avevo poche speranze di trovarlo, ma nulla si può fare contro i disegni del Buddha. O destino... O come vuoi chiamarlo. Alla fine, dopo aver chiesto in più di venti bar e negozi, qualcuno ha detto che pensava di conoscerlo. Stava ancora pescando, ma non aveva più un bambino, ma tre bellissimi bambini . Potrebbe essere lui... E lo era.
La riunione è stata così commovente che entrambi - e sua moglie - siamo scoppiati in lacrime.
Da allora, Ho visitato Soleuy e la sua famiglia ogni anno , e ho anche lavorato una profonda amicizia con altri uomini e donne di Yangon , il mistico Lago Inle, i villaggi sperduti tra le montagne dello stato Shan, la religiosa e maestosa Mandalay, o lo spirituale Monte Popa.
Ogni conversazione, ogni abbraccio, ogni risata, ogni nuova parola birmana imparata , ogni addio, mi ha portato sempre più vicino alla mente e al cuore di un popolo che ora sta morendo dissanguato per la sua coraggiosa e solitaria opposizione al ritorno all'oscurità del passato.
Tra il 2015 e il 2020 il paese è stato aperto. L'ho notato nella nuova libertà di stampa, il proliferare delle “modernità” – cellulari ovunque, social network, bar in stile western, il classico KFC, il modo di vestire -, lo sviluppo economico, la comparsa di una nuova classe media e, in generale, una maggiore gioia di vivere. vivi senza paura.
Il maledetto coronavirus mi ha reso incapace di godermi quelli che sono stati, ad oggi, gli ultimi mesi di democrazia in Myanmar. Per vedere la mia gente un'ultima volta.
Da quando è scoppiato il colpo di stato Ho cercato di tenermi in contatto con tutti i miei amici birmani.
Durante le prime settimane di febbraio è stato semplice. La maggior parte di loro mi ha risposto con Facebook – social network preferito dai birmani – e hanno cercato di rassicurarmi , dicendomi che la resistenza era pacifica e che così avrebbero lottato per i loro diritti fondamentali, sperando nell'aiuto internazionale. Quella calma fittizia non durò a lungo.
"Quella calma fittizia non durò a lungo..."
Pochi giorni dopo l'inizio dei disordini, la polizia e l'esercito birmano hanno iniziato ad aprire il fuoco , in tutto il paese, contro alcuni manifestanti disarmati che risposero - come fosse un incantesimo protettivo - alzando le braccia e unendo le tre dita centrali della mano, segno di sfida al potere oppressivo preso dai libri di I giochi della fame.
Ma il primo mockingjay, di soli 20 anni, è morto il 19 febbraio , dopo 10 giorni di lotta per la vita dopo aver ricevuto una pallottola in testa. Da allora, quasi 600 persone - secondo il conteggio ufficiale, ma è molto probabile che siano molte di più - hanno perso la vita in tutto il Paese, e ci sono almeno 3.000 detenuti per opposizione al regime.
“Non ci aspettiamo più nulla da nessun organismo internazionale. L'ONU e l'ASEAN (Associazione delle nazioni del sud-est asiatico) non verranno in nostro aiuto finché la giunta continuerà ad avere il sostegno della Cina , il più grande investitore e partner economico del Myanmar. Anche la società francese TOTAL dice di dover pagare al Cda le tasse sulle sue partecipazioni energetiche. Che devono rispettare la legge, pur sapendo che questi soldi finanziano i proiettili che ci vengono sparati. È un peccato . Ma non ci arrenderemo. Non si può tornare indietro ora e cercheremo di raggiungere l'unità e il sostegno di tutti i gruppi etnici in Myanmar. Sarà difficile. Molte persone moriranno, ma noi combatteremo". È quello che mi ha detto Fred nella sua ultima email, che ho ricevuto solo pochi giorni fa.
Fred, nato in Germania, si è innamorato del Myanmar decenni fa . Ha sposato una bella donna birmana ei loro figli sono nati in campagna. Successivamente ho creato un'agenzia di viaggi e, a settembre 2019, hanno acquistato una bella fattoria a circa 3 ore da yangon.
Durante il lockdown, Fred e la sua famiglia mi hanno inviato le foto della fattoria e mi hanno detto che sono stati molto fortunati a poter superare questo periodo difficile lavorando in quei bellissimi campi pieni di piante e fiori.
In quell'ultima e-mail, Fred mi ha detto che avevano sospettato che qualche vicino li avesse denunciati e che fossero scappati. Ore dopo la sua fuga, i militari hanno perquisito la fattoria e, da allora, l'hanno occupata sparando in aria quando qualcuno cerca di avvicinarsi.
Mi ha anche detto che non sapeva quando sarebbe stato in grado di comunicare di nuovo con me, dato che solo la fibra ottica funzionava bene e i militari avevano appena annunciato che avrebbero anche avrebbero interrotto le comunicazioni telefoniche a partire dal 12 aprile.
Fred e Aung – la mia cara guida Inle Lake, che tante volte mi ha aperto le porte di casa sua – sono, per ora, gli ultimi amici con cui mantengo i contatti. Entrambi hanno fibra ottica. Il resto è caduto nel silenzio. Un silenzio che mi infastidisce e mi rattrista in parti uguali. Un silenzio che dovrebbe servire da grido di disperazione alla comunità internazionale stagnante e vigliacca.
Sooleuy, Min Mon, Nwel, Than Theik, Semnye, Yaowla, Thung Myo ... Il tutto messo a tacere dall'orrore dei proiettili, dell'oppressione e del sangue. E sono sicuro che sono ancora lì. Sono ancora vivi, senza inginocchiarsi e lottare per una libertà che, dopo averla assaporata solo per pochi anni, non vogliono più lasciarsi alle spalle..
Ora ogni notte Sogno di viaggiare in Myanmar e di rivederli. Felice. faccine Libero in un paese bello e generoso . Un paese dove le ghiandaie si fanno volare sotto il caldo sole tropicale, ricordando a tutti che non ci sono più gabbie per contenerle.
Nota dell'autore: tutte le persone e le testimonianze citate in questo articolo sono reali, ma i nomi sono stati cambiati per evitare possibili rappresaglie o problemi per i protagonisti.
Protesta davanti alla Casa Bianca