La famiglia è arrivata prima. È sempre il primo. Né principesse né principi. La famiglia. Mentre stavano ancora finendo Zootopia, i registi della Disney Jared Bush e Byron Howard Decisero che il loro prossimo film avrebbe ruotato attorno a quel concetto universale: la famiglia.
La domanda successiva era dove collocare quella storia sulla famiglia. E subito ci hanno pensato America Latina. "La famiglia è importante in tutti i paesi e in tutte le culture, ma in America Latina è abbastanza comune che diverse generazioni vivano sotto lo stesso tetto", spiega il produttore Yvett Merino.
Hanno esaminato paesi diversi, ma stavano chiudendo il cerchio, concentrandosi e aiutati dal regista Natalie Osma, colombiano, sono arrivati in Colombia.
"Gli è piaciuta l'idea che Natalie ha dato loro La Colombia come crocevia di culture: indigeni, neri, ispanici... Diversi tipi di musica, una topografia così diversa", afferma Clark Spencer, anche produttore.
Maribel, un fascino.
Anche prima di sedersi per comporre la storia completa, i due registi si sono recati in Colombia insieme al regista e compositore Lin-Manuel Miranda (Hamilton), a cui è stata affidata la parte musicale del film. Hanno perlustrato il paese cercando ispirazione di luoghi, culture e personaggi. “Erano ovunque, ma uno dei posti che gli piacevano di più era il Valle del Cocora. Quando sono arrivati hanno sentito che in un paesaggio come questo avrebbero potuto piantare la casa”, racconta Merino.
Fascino è la storia di la famiglia madrigale. Una famiglia numerosa la cui storia inizia con una tragedia quando i nonni dovettero fuggire con i loro tre gemelli. Nella fuga il nonno muore, ma la nonna prega davanti a una candela e il miracolo funziona.
Una città nuova, bella e sicura emerge dal nulla, circondata da montagne, e una casa per la sua famiglia che sarà sempre protetta. Ogni membro del Madrigal ha un dono: forza, bellezza, saper ascoltare... meno Maribel, la protagonista, l'unico 'normale' su cui finisce per cadere la responsabilità di salvare il miracolo.
Lin-Manuel Miranda a Barichara.
"UN 'fascino' è un termine che a volte viene usato per nominare un luogo di magia e spiritualità, dove possono accadere cose magiche o straordinarie”, afferma la co-sceneggiatrice del film, Charise Castro Smith. "È un luogo in cui il paesaggio è permeato di possibilità magiche."
C'è sempre stata magia nei film Disney. E in Encanto, ispirato alla Colombia, ancora di più. Il realismo magico è scusa e argomento in questa storia. “È legato a sentimenti ed eventi reali, è riflessivo e stratificato. Non è solo una risposta facile ai tuoi problemi, lo è un riflesso delle esperienze che vivi ogni giorno, o godendo del successo o vivendo un momento difficile.
Se il film Pixar Coco fosse un viaggio e omaggio al Messico e alla sua cultura, un allegro allevatore delle tradizioni del paese azteco. Fascino Non è la Colombia.
"Non si tratta della Colombia", chiarisce Spencer. "Anche se è profondamente ispirato dalla Colombia". E questo è bastato loro per sentire la pressione per essere autentici e fedeli al Paese, per non cadere nel temuto appropriazionismo, o travisare i costumi. Ed è per questo che hanno istituito un comitato di esperti colombiani in diversi argomenti e hanno proiettato il film prima di finirlo al Colombian Cultural Trust.
Foto di Barichara scattata dal regista Byron Howard.
“Spero che siamo riusciti a riflettere la bellezza della Colombia, dalla Cocora Valley a la regione del caffè (Asse del caffè) e foreste tropicali”, dice Merino. “Per noi, la cosa più importante è che il nostro film rifletta la bellezza del popolo colombiano”.
PAESAGGI E ARCHITETTURA DELLA COLOMBIA
Il valle del cocora, nelle Ande colombiane, è stata la principale ispirazione per il paesaggio del popolo madrigale. Le sue montagne verdi, quelle palme svettanti sono quelle che circondano le affascinanti strade della città immaginaria e magica.
In salentino, nei pressi di Cocora e, più a nord, nel comune di Barichara, famosi come uno dei più belli della Colombia, hanno trovato i colori e l'architettura che li hanno aiutati per costruire la città del film. Le strade lastricate, i colori dell'adobe e le case di legno.
Le foreste tropicali della Colombia nella stanza di Antonio.
E, naturalmente, sono andati a Cartagena delle Indie Y Bogotà dove hanno guardato i dettagli delle case per progettare quella per i madrigali. All'interno della magica dimora, ogni membro della famiglia ha una stanza speciale che è stata utilizzata per aggiungere un altro luogo o tradizione colombiana: la camera da letto di Isabella, ad esempio, la sorella più bella che coltiva fiori ad ogni passo che fa si è ispirata feste dei fiori Medellin.
La Torre del misterioso zio Bruno, invece, un paesaggio duro e selvaggio, sembra più che Asse del caffè. E l'universo animale dei più piccoli della famiglia, è stata l'occasione per incoraggiare foreste tropicali dalla Colombia.