Amanti di Teruel, storia o leggenda?

Anonim

Nell'immaginazione del più scettico delle arti di Cupido c'è sempre la frase ritrita "Guarda chi Sembrano gli amanti di Teruel, lei è stupida e lui è stupido”. Ma ciò che molti ancora trascurano è che la leggenda degli amanti di Teruel ha avuto un abbozzo molto profondo nella nostra storia, a tal punto che è stata considerata la storia degli spagnoli Romeo e Giulietta, sebbene Shakespeare sia arrivato molto più tardi.

E sebbene gli storici non siano d'accordo sulla verità dei fatti, qualcosa è successo nel medioevo così che otto secoli dopo, continuano ad essere sulla bocca di tutti.

Amanti di Teruel

Gli amanti di Teruel.

STORIA O LEGGENDA?

Gli Amanti di Teruel hanno il loro Fondazione nel mausoleo dove giacciono presumibilmente i famosi e leggendari amanti, nella stessa città di Teruel. Questa organizzazione era creato nel 1998 da varie istituzioni come il governo di Aragona e l'arcivescovado di Teruel e Albarracín al fine di preservare la tradizione storica e la diffusione di questa coppia sfortunata che divenne un simbolo per Teruel.

Lì scopriamo la storia, presumibilmente avvenuta nel XIII secolo, dell'amore nato tra Don Diego de Marcilla e Dona Isabel de Segura. Diego e Isabel erano cresciuti insieme in due famiglie benestanti, e il loro amore era stato visto favorevolmente dal padre di quest'ultima se non fosse stato per una piaga di locuste che devastò l'Hacienda de los Marcilla.

Per recuperare la "discendenza perduta", la soluzione era lasciare Don Diego alle Crociate per cinque anni per farlo torna con denaro e gloria e poter così consumare i desideri nuziali della giovane coppia. In quegli anni non si ebbe notizia di don Diego, e coloro che ricevettero lo assicurarono Nell'ultima battaglia nessuno è rimasto in vita. Si credeva persino che fosse la stessa famiglia di Doña Isabel a nutrire quei pettegolezzi per farlo impedire il matrimonio.

Mausoleo degli amanti di Teruel.

Mausoleo degli amanti di Teruel.

Alla fine dei cinque anni Doña Isabel dovette accettare il corteggiatore di suo padre, anch'egli Lord di Albarracín (abbastanza interessi aveva il padre). E proprio lo stesso giorno delle nozze apparve don Diego, carico di onori e potere. Dopo aver appreso del matrimonio della sua amata deciso di reclamare l'ultimo bacio promesso, arrampicarsi sul balcone dove dormiva il nuovo matrimonio. Ma fedele al matrimonio, Elisabetta lo respinse, Don Diego che cade morto.

Al funerale, non poteva sopportare di non essere stata in grado di salvare la vita del suo amante e, facendo orecchie da mercante a ciò che le lingue malvagie potrebbero dire, si è intrufolata al funerale e ha baciato Diego, cadendo morta appassita Nell'istante. E tale fu l'impatto dell'evento, che si decise di regalarli sepoltura insieme.

Gli amanti di Teruel.

Gli amanti di Teruel.

E quella tomba è dentro questo museo, in modo spettacolare scultura in alabastro di Juan de Ávalos degli anni '50, mostrando gli amanti che si tengono per mano. I corpi che riposano all'interno sono stati scoperti in una cappella della Chiesa di San Pedro e hanno generato alcune polemiche poiché ci sono alcuni storici che affermano che corrispondono a una madre con il suo bambino, ma ciò non è stato dimostrato. L'ingresso al mausoleo non è gratuito, ma consente un percorso attraverso il museo e la bella chiesa mudéjar di San Pedro, essenziale nella tua vacanza a Teruel.

I MATRIMONI DI ISABEL SEGURA

La storia degli amanti di Teruel Ha un'influenza così profonda tra i suoi abitanti che ogni anno celebrano una festa in cui viene ricreata la storia degli sfortunati Isabel e Diego. dichiarato come Festival di Interesse Turistico Nazionale, Esiste dal 1997 ed è stato interrotto solo nel 2021 a causa del COVID. Ma quest'anno si festeggiano di nuovo, e nonostante si festeggino sempre a metà febbraio, all'ultimo momento la celebrazione è stata spostata al mese di marzo.

Abbiamo camminato mano nella mano per le strade di Teruel Rachele Stefano, l'architetto dei matrimoni di Isabel Segura che si tengono a Teruel da 25 anni. “Quando ero una ragazza, la verità è che gli amanti non erano niente. Il mausoleo era un luogo triste che spaventava noi bambini. 25 anni fa abbiamo assemblato tutto ed eravamo quattro gatti. Ma è successo qualcosa, perché tutti si sono commossi per la messa in scena delle nozze, hanno iniziato a notare qualcosa di molto loro, un segno distintivo dell'identità", afferma Esteban.

Festa degli Innamorati di Teruel.

Festa degli Innamorati di Teruel.

Raquel ci racconta di altre volte, spiegando che il dopoguerra fu molto triste perché si diceva che le persone sepolte nel mausoleo fossero le mummie di due guardie civili. “Durante la guerra civile, le mummie Si nascosero nel convento delle clarisse tra topi e detriti. Quando sono stati eseguiti i test sul carbonio 14, lo hanno scoperto la vera datazione delle mummie risale all'inizio del XIV secolo, che si adatta al margine della storia degli Amanti".

Godersi i matrimoni di Isabel Segura è un'esperienza che deve essere vivi almeno una volta nella vita. Le strade della città diventano veri e propri capitoli della storia degli Innamorati, trasformandosi in un piccolo borgo medievale dove diversi passaggi da la storia di Diego e Isabel, distribuito su più giorni.

La festa inizia giovedì. Quest'anno riassumeranno quanto accaduto l'anno precedente che, a causa della pandemia, le celebrazioni sono state virtuali e sono stati filmati i passaggi degli Amanti di Teruel. Le quattro tappe sono allestite nel centro storico, intorno alla piazza del Duomo, ognuna con un proprio significato.

Il matrimonio si celebra venerdì. Va in scena il momento in cui Isabel Segura sposa l'uomo proposto dal padre poiché Don Diego non è tornato.

Sabato è il giorno della celebrazione del toro nuziale, simbolo di fertilità e fecondità. Quella stessa sera, il Torneo medievale in onore di Giacomo I d'Aragona, che per il tempo degli innamorati era solo un bambino. È in questo momento che è previsto l'arrivo di Don Diego.

Nella versione cinematografica dell'anno scorso, Don Diego ha incontrato una strega. Si suggerisce che Isabel si sposi sotto un incantesimo, Beh, sua cognata assume delle streghe per fare un incantesimo su Isabel e dimenticare Diego. Questo incantesimo sarebbe durato fino al passaggio della luna di marzo. È in questo momento che arriva Diego, sali sul balcone e chiedi il bacio, cadere morto

I funerali si tengono in città la domenica. È allora che Isabel, pentita, bacia Diego e muore all'istante sul suo corpo. Iniziano le sfilate e si prepara la fine dei festeggiamenti, dove musica e cibo non mancano. Per Raquel c'è anche un momento molto emozionante a questo punto: “Devi metterti nei panni degli attori. Diego è morto da quasi due ore sfilando per le strade di Teruel, e questo è un sacco di lavoro. È davvero notevole lo sforzo che devi fare, perché sia lui che Isabel quasi cadono in trance. C'è un momento meraviglioso in cui l'intera sfilata finisce e si svegliano prima di apparire sul balcone come attori. Quel momento finale, quando passano dai personaggi agli attori, è molto eccitante, è come se l'avessero fatto loro ha davvero vissuto il personaggio e qualcosa di potente si percepisce nell'ambiente” racconta Esteban.

Poster I matrimoni di Isabel Teruel.

Poster Il matrimonio di Isabel, Teruel.

E non dimenticare il mercato medievale che sorge a Teruel in occasione dei festeggiamenti e che ospita intorno 250 posizioni tra le più svariate. Artigianato, cibo, osterie, abiti medievali e persino calzature vintage per chi vuole andare oltre. Inoltre nelle osterie bisogna chiedere il meraviglioso Prosciutto e salsicce di Teruel con pane di paese , idromele, brodi aromatizzati alle erbe e tanta birra. È così che ha il sapore

PISTA BONUS PER I CURIOSI

L'attore che interpreta Don Diego trascorre molto tempo "morto". All'interno della squadra hanno un codice segreto nel caso in cui l'attore abbia bisogno di qualcosa di semplice come, ad esempio, che gli prude il naso, deve essere graffiato e anche impedire alle telecamere di accorgersene.

La gente lo dice gli amanti di Teruel sono i Romeo e Giulietta persone spagnole . Ma il fatto è che Shakespeare, che scrisse la sua tragedia alla fine del Cinquecento, ebbe come fonte d'ispirazione il Bocaccio. Bocaccio, a sua volta, scrisse il Decamerone alla metà del Trecento, riecheggiando probabilmente quanto raccontato alla Corte di Napoli dove vi era una certa influenza spagnola.

Nel quarto libro del Decameron si parla della storia degli Innamorati Girolamo e Salvestra, una storia esattamente uguale a quella degli Innamorati di Teruel. In effetti, i nomi sono anagrammi di Marcilla e Segura. Molte coincidenze, vero? crediamo che Teruel è arrivato per primo.

Leggi di più