Cosa abbiamo imparato dai viaggi di Ryszard Kapuscinski

Anonim

Che l'insegnante non manchi mai nella nostra valigia.

Che la maestra non manchi mai nella nostra valigia

Era incaricato di mostrarci il lato più crudo del mondo, quella parte che l'Occidente considerava di scarso interesse: "Momenti amari per un giornalista: avere informazioni di importanza mondiale e non poterle trasmettere". Ha cambiato la nostra prospettiva e, anche se non te ne rendi conto, ad ogni suo passo abbiamo imparato a fare il nostro.

AFRICA

Ebano , un giorno in più vivo e gli altri

"Nel Terzo Mondo devi avere una di queste due cose: o tempo, o denaro ”. Prima lezione che abbiamo annotato quando siamo entrati con lui nel continente africano. Ed è che, o fai un tour completamente organizzato, lasciandoti con i tuoi risparmi di una vita o, se decidi di farlo da solo, mescolandoti con la gente del posto, devi avere diverse vite. E pazienza, molta pazienza perché "In Africa il tempo non esiste" , e abbiamo riso mentre Kapuscinski aveva già trascorso quattro pagine ad aspettare che ogni autobus che prendeva si riempisse. Potevano passare delle ore ma quel guazzabuglio di ferro non si avviava finché tutti i posti non erano stati venduti. Là il tempo perde il suo valore, le persone arrivano quando arrivano, lentamente e senza fretta . Dopotutto, Perché corriamo così tanto in Occidente?

Abbiamo appreso che esiste anche il razzismo inverso, conseguenza dei "bianchi colonizzatori". In molti paesi africani lo siamo ricchezza, potere e denaro . I nostri antenati avevano il compito di instillare in loro quel senso di inferiorità. Tuttavia, ci accoglieranno con un sorriso, un abbraccio e ci chiederanno il nostro nome, i cognomi, se siete sposati e anche il nostro Facebook. Perché, come ci ha detto Kapuscinski, “La scoperta più importante: le persone. Gente di qui, del posto. Come si inseriscono in quel paesaggio, in quella luce, in quell'odore! E solo mescolandoci con loro si comprende che “l'Africa ha una sua personalità. A volte è una personalità triste, a volte impenetrabile, ma sempre irripetibile. L'Africa era dinamica, aggressiva, in agguato ”. Come il suo incontro con quel cobra che gli è quasi costato la vita e ci ha quasi lasciati senza più libri.

Africa in 'Ebano'

Africa in 'Ebano'

ASIA

Viaggia con Erodoto Y Lo Scià

"Ho scritto scritte sulle etichette, nomi di prodotti esposti nei negozi, parole ascoltate alle fermate degli autobus (...) ho capito che ogni mondo racchiude un mistero e che l'accesso ad esso può essere facilitato solo dal linguaggio". Quante parole di lingue diverse avremo annotato nei nostri taccuini di viaggio per ripeterli come pappagalli più e più volte. Abbiamo imparato che un ringraziamento in lingua locale ci avvicina un po' ai suoi abitanti, gli rubiamo un sorriso.

Le differenze culturali ci hanno anche aiutato a creare la nostra identità: “Gli esseri umani non solo creano cultura e vivono al suo interno. L'essere umano lo porta dentro, è cultura (...) L'indiano è un essere rilassato; i cinesi tesi e vigili” E cerchiamo negli altri ciò che ci piace per incorporarlo nel nostro modo di essere. Torniamo a casa con molta pace, voglia di fare del bene e con lo scopo di cambiare il nostro stile di vita . L'idea è buona, ma il sorriso dura solo un paio di giorni. La mattina dopo, in metropolitana, saremo gli stessi impazienti e intolleranti di sempre.

Anche se alla fine lottiamo tutti per lo stesso. Lo scopriamo con Lo Scià e con una società iraniana che ci piace. Rivoluzionario, senza paura . Sono passati dall'essere i cattivi in un film americano, all'essere la società in cui vorremmo vederci riflessi. “Ciò che ha permesso ai Persiani di rimanere persiani per duemilacinquecento anni, ciò che ci ha permesso di rimanere noi stessi nonostante tante guerre, invasioni e occupazioni, non è stata la nostra forza materiale ma spirituale , la nostra poesia e non la tecnica, la nostra religione e non le fabbriche ”. Ed è proprio di quella poesia e della sua gente che ci innamoriamo quando si visita l'Iran.

Iran la magia dell'antica Persia

Iran, la magia dell'antica Persia

AMERICA LATINA

La guerra del calcio e altri rapporti

"In America Latina il confine tra calcio e politica è così sottile da essere quasi impercettibile". In un continente dove tutto è vissuto con passione, i colori sportivi sono anche motivo di guerra , come nel caso di quella che si è brevemente confrontata Honduras ed El Salvador alla fine degli anni '60, battezzato da Kapuscinski in La guerra del calcio in quanto tale.

Al Boca de Buenos Aires si capisce subito quanto possano essere pericolosi i toni del bianco e del rosso in questo paradiso dei gialloblù; un River-Boca è sempre una questione di stato in Argentina, e spesso una cortina fumogena. In tutto il subcontinente, centinaia di partiti stanno raccogliendo sostenitori e incanalando le frustrazioni causate da sistemi politici carenti o abusivi: “In tutta l'America Latina, gli stadi svolgono questa doppia funzione : in tempo di pace servono da parco giochi, e in tempo di crisi diventano campi di concentramento”. Quando viaggi non capisci mai questi radicalismi, siano essi politici, sportivi o religiosi. Tutto scorre in modo diverso.

Il calcio in America Latina una religione

Il calcio in America Latina, una religione

Kapuscinski ci ha dato quella sete di collezionare francobolli, ancora senza sapere che saremmo finiti per diventare viaggiatori . "Non importava quale o dove, perché non mi importava della fine, L'obiettivo. il gol, destino, ma il semplice atto , quasi mistico e trascendentale, di varcare il confine”. Perché «in fondo, quello che potremmo chiamare “contagio da viaggio” esiste ed è, in fondo, una malattia incurabile». Che l'insegnante non manchi mai nella nostra valigia.

Segui @raponchii

*** Potrebbe interessarti anche...**

- Se leggi uno di questi dieci libri, preparati a fare le valigie

- I migliori libri per viaggiare

- 30 parole intraducibili in spagnolo che ti aiuteranno a viaggiare

- Iran, la magia dell'antica Persia

- Dal divano alla Patagonia in quattro libri

- Come leggere un libro su un treno di lusso

  • libri d'albergo

    - Il libro ha fatto il suo agosto: mete famose grazie alla letteratura

    - Tutti gli articoli di Maria Crespo

Leggi di più