Scialle Manila: da Canton a Siviglia senza passare per le Filippine

Anonim

Scialli di Manila da Canton a Villamanrique de la Condesa in galeone

Scialli di Manila: da Canton a Villamanrique de la Condesa in galeone

"Questi dovrebbero essere arrotolati, sono meglio conservati, ma li ho qui a portata di mano per mostrarli", dice. Maria José Espinar mentre apre il cassetto di un vecchio mobile della sua bottega Villamanrique della Contessa , nella provincia di Siviglia. Dall'interno estrae diverse sagome già ingiallite e accuratamente piegate.

Li stende delicatamente sul tavolo e sul odore di vecchio, quello di carta vetro che probabilmente è stata rinchiusa in quello stesso cassetto per molti anni, si impossessa della mia pituitaria, nonostante la mascherina.

I disegni realizzati con Inchiostro cinese su quei fogli, già sfilacciati in alcune parti, mi lasciano senza parole: pagode, ciliegi in fiore, scene sontuose... e un francobollo: di Canton . “Sono tutti modelli originali con cui il scialli di manila vecchio e ultracentenario. Hanno scritte in cinese perché sono state fatte nella provincia di Canton, non nelle Filippine come tutti credono e porta al tuo numero di serie. Questi sono stati proprio gli ultimi ad arrivare a Siviglia prima che iniziassero a essere prodotti qui", dice María José.

Modelli degli scialli arrivati da Canton

Modelli degli scialli arrivati da Canton

Perché sì, si scopre i mitici scialli così radicati nelle nostre tradizioni più tradizionali non sono nostri, nemmeno filippini, ma cinesi , dove già da tempo immemorabile avevano l'usanza di ricamare i loro kimono. Il soprannome "di Manila" era circostanziale: nel 18° secolo le Filippine erano spagnole , e la sua capitale, porto di partenza di tutte le mercanzie che venivano dall'Oriente a Siviglia attraverso la famosa rotta del galeone di Manila . In quelle navi, oltre ai teppisti, venivano trasportati anche ebano, legni nobili o ceramiche.

Quegli indumenti faticosamente ricamati con motivi esotici presero così bene nell'alta borghesia spagnola —ovviamente non tutti potevano permettersi uno scialle portato dalle Filippine—, che le loro donne non hanno esitato ad aggiungerli al loro solito guardaroba.

Il sigillo di Canton sugli scialli di Manila

Il sigillo di Canton sugli scialli "Manila".

Ecco perchè, quando la Spagna perse le sue colonie e la rotta verso l'Oriente terminò , le società che hanno operato con loro hanno reagito rapidamente per trovare una soluzione. E cosa hanno fatto? Molto facile: cerca ricamatrici qui . “Sfruttando la situazione in cui Villamanrique , molto vicino a Siviglia, i corredi erano tradizionalmente ricamati , il lavoro è stato utilizzato per lo scialle. Il punto bianco, che è quello del corredo, è diverso, ma quello che sa ricamare bene, una cosa ti fa come un'altra ”, dice María José mentre mi mostra dei completi di biancheria intima ricamati in bianco punto da sua madre anni fa. “ È così che Siviglia è diventata il centro nevralgico dello scialle ”, conclude.

È la mia guida in queste faccende terza generazione di famiglia interamente dedicato a questo bellissimo mestiere. Dalle pareti e dai manichini della sua bottega pende un intero universo multicolore sotto forma di scialli di manila in cui sete e ricami, fiori e frange sono i protagonisti. Mi parla dei diversi tipi— Elisabettiani , più semplice; di portasigarette , più ornati e come si sono evoluti nel corso della storia. Storia che ha vissuto a stretto contatto da quando è nato.

Scialle di Canton

Scialle di Canton

Negli anni '30 mia nonna aveva un laboratorio di scialli a Manila: era una pioniera . Mia madre, quando aveva 12 anni, ha iniziato a lavorarci e fin da piccola disegnavo con lei”. Si sono specializzati nel design , parte essenziale e inizio del processo di elaborazione di questi pezzi unici che sono autentiche opere d'arte. Partendo dai loro disegni, e da una selezione di fili di infiniti colori tinti a mano da loro stessi —ecco perché non esistono due scialli uguali: perché sono fatti a mano e unici—, le ricamatrici hanno realizzato —e continuano a realizzare— le loro creazioni un realtà.

Ma da dove viene Villamanrique da questa tradizione che è diventata un intero stile di vita? Me lo dice Maria José le monache già istruivano le ragazze del paese, poiché erano piccole in quest'arte E com'era raro chi non riceveva un regalo di Natale una cornice rotonda per iniziare a guidare. “Le nostre mamme ci disegnavano fiorellini e panettoni, che era la prima cosa che veniva ricamata. Siamo andati a casa di quelli che sapevamo avevano delle sete e abbiamo chiesto loro gli avanzi che avevano avanzato”.

Le ricamatrici di Villamanrique de la Condesa

Le ricamatrici di Villamanrique de la Condesa

María José ora guida l'attività di sua madre, Angeles , che pur continuando ad esserne il titolare, ha già lasciato il lavoro. Parla costantemente dei suoi successi, e non è da meno: è un emblema nel mondo del ricamo . “Negli anni '70 e '80 ce l'aveva un centinaio di ricamatrici di tutte le città circostanti lavorano per lei Y è stata la prima a salire sullo scialle su una passerella . Prima era un capo tradizionale regionale in crêpe: portava sete naturali dall'Italia, aggiungeva colore e trasformava lo scialle di Manila in moda”. Tanto che i suoi scialli hanno varcato i confini e raggiunto angoli come l'Australia, New York, il Messico o Dubai.

Alla domanda sugli aneddoti, María José inizia e non si ferma: "Una volta una signora è venuta a casa mia, espressamente da Porto Rico, per ordinarmi dei ricami per il matrimonio di sua figlia", commenta. Tra i personaggi illustri che tengono nel loro armadio uno scialle della famiglia Espinar è la stessa regina Letizia, la casa reale nepalese, Camila Parker e una lista infinita di artisti spagnoli e internazionali. Angeles è andato così lontano con il suo lavoro che ha persino ottenuto il Medaglia d'oro al merito in Belle Arti 2007.

Ricamo Angeles Espinar

Ricamo Angeles Espinar

Un merito che è il risultato delle migliaia di ore dedicate a questo lavoro da tutte quelle donne che ancora lottano per mantenerlo in vita. E le cifre non sono niente: uno scialle può richiedere dai 6 ai 7 mesi per essere realizzato , e il più lavorato Costano circa 4.500 euro, anche se ce ne sono da 700 . Ne vale davvero la pena? “Finché chiedi davvero quanto costa uno scialle, nessuno te lo comprerà. Questo si sarebbe estinto”, afferma María José.

La manriqueña non crede che ci sarà una quarta generazione dedicata al business. Sua figlia non ha ancora le idee chiare sul futuro, ma prenderà altre strade. Lei, intanto, continua a scommettere sulla tradizione e continua a innovare: “ Ho creato una linea vintage di scialli Manila, Espinar Antique . Ho deciso di scommettere sui vecchi scialli, metà del XIX secolo , quindi li compro, li restauro e do loro una seconda vita. Una seconda possibilità.

Maria José Espinar

Maria José Espinar

Saluto María José mentre tira fuori un altro di quei gioielli che custodisce nel suo laboratorio. In questa occasione, un'imponente scatola laccata con più di un secolo di storia: originariamente era il luogo in cui venivano consegnati gli scialli portati da Canton , che essendo un indumento così delicato, doveva viaggiare ben protetto. "Li sto collezionando e ne ho alcuni, nel caso il museo esca in futuro", dice.

Un museo che, pur essendo ancora solo un progetto, hanno in mente dal municipio di Villamanrique di realizzarlo. Un luogo per rendere omaggio a tutte quelle donne che hanno fatto e continuano a fare la storia: un tempio di un'arte unica il cui valore merita di essere scoperto, ancor di più, nel mondo.

Scialli di Manila da Canton a Villamanrique de la Condesa in galeone

Scialli di Manila: da Canton a Villamanrique de la Condesa in galeone

Leggi di più