Attenzione: non sarà così calmo
Scegli un fine settimana. I fine settimana di carnevale sono due più una mancia. La prima prevede un venerdì in cui i gruppi disputano la finale al Teatro Falla (quest'anno cade l'8 febbraio) e un sabato che riempie la parte vecchia della città di persone in incognito, più vicine ai 20 anni che ai 30 , e che fondamentalmente beve ed esita. Il fine settimana successivo è il momento di vedere i gruppi per strada, illegali -quelli che non partecipano al concorso ufficiale- o meno. E ce n'è un terzo, il carnevale dei jartibles (testardo sarebbe la traduzione), che riunisce quasi esclusivamente Cadice la domenica della settimana successiva, con più carnevale in strada.
Indossare costumi. Se sei a Cadice il 9 febbraio ti sentirai strano se non sei vestito elegante. Il resto dei giorni, se indossi un costume è probabilmente perché hai intenzione di cantare qualcosa. Mentre a Tenerife è popolare travestirsi da qualsiasi cosa con le tette ea Las Palmas glitter e paillettes, a Cadice si vede benissimo trasformare in qualcos'altro quello che trovi a casa o nel negozio di tutto a cento . Ed entra nel ruolo. È il posto giusto per travestirsi da puffo e puffare tutto il puffo.
Sonno. Sonno Non è essenziale al Carnevale di Cadice, ma se insisti, sicuramente dovrai andare a El Puerto de Santa María . È dove ci sono ancora stanze a un prezzo ragionevole (da 80 euro per una doppia) ed è ben collegato alla città, soprattutto con il traghetto all'andata e con il taxi al ritorno. Il piccolo piroscafo era una nave che faceva quel viaggio dal 1929 -che a Cadice non è così vecchia-, ma affondò un paio d'anni fa in uno dei viaggi sembra che per amore del carnevale e per offrire ai gruppi un tema da cantare per i secoli a venire.
Essere capito. Contrariamente a quanto si potrebbe sospettare, Cadice non è un dialetto, è un accento. Quindi non c'è manuale. Usa il contesto e le mani per scoprire qualcosa. Quando l'hai capito, preparati per i fatti differenziali geografici qui. **Come sentirsi dire che da qualche parte si trova vicino all'arena (che non esiste da decenni) **, sentirsi dire che stanno andando a Cadice quando sei a Cadice (Cádiz o "Cadi, Cadi" è solo la parte storica) o che se chiedi del porto ti mandano a El Puerto de Santa María, perché qui il porto per le navi si chiama molo.
Torri: Il modo migliore per avere un'idea della città e vederli tutti come piccole formiche travestite è salire sulla torre del Duomo. In queste date, i tetti si riempiono di stendibiancheria con costumi in un parallelo carnevale di bucato. Se sei fortunato e fai amicizia con una torre, l'effetto è ancora migliore. E in caso contrario, prova la Torre Tavira, dove puoi vedere tutta Cadice in uno specchio capovolto.
La vigna. È il quartiere in cui si svolge l'azione. Lo stesso troppo. Le strade circostanti sono un buon posto per vedere i gruppi, ma si corre il rischio di rimanere intrappolati in un buco nero tra le frittate di gamberi di El Faro e l'osteria della corrida Casa Manteca, dove il prodotto tipico è arte pura e scherzi senza sosta.
** Il nuovo Parador .** Quest'anno hanno rinnovato il Parador de Cádiz. Come se non bastasse, la vista dalle sue terrazze sui due forti e sulla spiaggia di Caleta ha aggiunto un'aria moderna a base di vetro, legno, marmo e acciaio. Ti porta fuori dalla Cadice del diciannovesimo secolo e un po' scheggiato anche per entrare in un altro 21° secolo non è male. Quest'anno non vieni, vedi se prenoti subito per il prossimo carnevale.
La Caleta. Ora le signore non giocano a bingo, il segno distintivo dell'estate di quella che potrebbe essere la spiaggia urbana più bella della Spagna, con il permesso di La Concha de Donosti. Ma le barche sono ancora lì. E il tramonto tra i due forti.
Così?
Raggruppamenti. Per sapere di cosa tratta il tema dei gruppi di carnevale, devi solo imparare un distico che è venuto a dirlo la chirigota è risata, la comparsa è emozione e il coro è tanta gente . Bene, questo, conti quante persone stanno cantando e sai cosa sono. Ci sono anche i quartetti (composti da 3 a 5 persone, non chiedete) e le ballate: un solo uomo che interpreta il ruolo dei ciechi che cantavano ballate, ma con più battute e meno tremendezza.
tablao. Coloro che partecipano al concorso cantano nei tablao in tutta la città. Prendi qualcosa per uno spuntino, qualcos'altro in cui assorbirlo e guadagna punti Cadice facendo spazio a te stesso tra la folla per vederlo da vicino senza sgomitare e senza che il tuo drink ti venga lanciato addosso.
Mangiare. Anche se è possibile che nei fine settimana di carnevale il re sia il panino, puoi anche mangiare tortillas di gamberi, coni di gamberi oppure, se sei a El Puerto e li fanno ancora, le tortillas di gamberi in cono di Ángel León ad Aponiente, due in uno. Tipici del carnevale sono i ricci di mare e le ostriche. Sono venduti da pescatori spontanei con bancarelle situate vicino ai bar del quartiere La Viña o al mercato. Per verificare se sono davvero freschi, devi solo guardare se il ragazzo che apre i ricci indossa ancora lo scafandro e quanto gocciola.
Cultura. Nella tua città la cultura popolare consiste probabilmente in serate in bottiglia condite dall'affetto per l'arredo urbano. A Cadice i ragazzi si riuniscono per provare o guardare i gruppi. Sono stato nel pollaio della Falla ad ascoltare il Selu con rispetto bambino-giovanile Non vedo da quando ho fatto la prima comunione.
Carnevale in e out. Il primo passo è capire un po' i testi di Carnival. I gruppi di strada vendono i libretti per farti sorprendere da ciò che avevi capito a ciò che stavano cantando. E poi già, se la vocazione ti viene, puoi provare ad ampliare le tue conoscenze su internet . Su ondacadiz.es e cadiz.es puoi seguire le esibizioni dal vivo ogni giorno. E nei forum frequentano le torte tra i follower. Alcuni dei più intrisi di Razón sono quelli del comparsista Juan Carlos Aragón, che di solito contribuisce a dare fuoco alla festa un po' prima che inizi. Per farsi un'idea, qualche anno fa scriveva “Carnevale senza cognomi. Un'arte importante per una folla selezionata” e quest'anno pubblica “Il carnevale senza nome. Né l'arte è più grande, né la plebaglia seleziona” in cui ritrae sulla base di collejas.
Il Selù. Nel caso non fosse stato del tutto chiaro, a Cadice il carnevale è questo: