quando Maggie Gyllenhaal letto per la prima volta la figlia perduta, di Elena Ferrante sentì una cotta immediata. Ma una cotta complicata. “È venuto da me qualcosa di molto strano e doloroso, ma anche innegabilmente vero”, spiega.
"Una parte segreta di la mia esperienza di madre, di amante, di donna nel mondo, si stava esprimendo ad alta voce per la prima volta”. Quel pensiero e il suo desiderio di saltare nella direzione ne sono stati l'origine la figlia oscura (Uscita nelle sale il 18 febbraio).
La prima cosa che ha fatto è stata, per settimane, prepara una mail per Elena Ferrante, il grande sconosciuto, e il suo editore, in cui gli chiedeva di concedergli i diritti per adattare la storia. Lo scrittore che si nasconde dietro quello pseudonimo gli rispose e gliela diede, ad una condizione, solo Maggie Gyllenhaal poteva dirigerlo. Ti darei totale libertà, voleva che lo facessi suo, ma se il film fosse stato diretto da qualcun altro, l'accordo sarebbe stato nullo, soprattutto se quella persona fosse un uomo.
Una vacanza in pace.
Con quella libertà concessa dall'autore, che Gyllenhaal non ha mai conosciuto e immaginato come “donna di fantasia” che ha “70 anni ed è molto saggia, compassionevole e premurosa”, l'attrice diventata sceneggiatrice e regista per la prima volta l'ha scoperto il suo film dialogherà “direttamente con il libro”, ma essendo molto diverso.
Nel romanzo, la storia si svolge Napoli. Nella mente di Gyllenhaal, lo era in origine sulla costa del New England, volevano girare nel New Jersey o trovare un posto tra Cape Cod e Maine. Tuttavia, la pandemia ha cambiato i suoi piani e ha aperto la possibilità di un'opportunità che non aveva nemmeno sognato.
Così, Gyllenhaal e le sue donne sono finiti nel isola greca di Spetses, nell'Egeo, vicino al Peloponneso. Lo hanno rinominato come un luogo immaginario Kyopeli e lì hanno rotolato per settembre 2020, in una bolla da sogno, senza casi di covid sull'isola e senza turisti: i suoi 22 chilometri quadrati e il suo passato di meta di vacanza rispettavano tutto per loro.
LA STORIA
Leda (Olivia Colman) è un professore universitario di 48 anni di Cambridge, vicino a Boston. Determinata a trascorrere una vacanza tranquilla e poter scrivere, affitta una casa sull'isola di Kyopeli. lo riceve Lyle (Ed Harris) un americano che c'è da anni e si prende cura delle migliori proprietà della zona. Leda va ogni mattina in una piccola spiaggia, con un tranquillo bar sulla spiaggia che non ha altro che caffè espresso e gelato.
Dakota Johnson è Nina.
Le ore trascorrono in tranquillità, bagni, amaca, lettura, scrittura. E all'improvviso, la pace è rotta. Una rumorosa famiglia greco-americana, irrompe nella baia e fanno finta finché non si trasferisce, cosa che rifiuta.
Tra la famiglia, Nina (Dakota Johnson) una giovane madre con la sua piccola figlia Elena, con la quale Leda diventa ossessionata e inizia a pensare al proprio passato d'infanzia. giovane madre (Jessie Buckley), quando aveva solo 20 anni, stava crescendo due figlie e cercava di salire nella sua carriera accademica e intellettuale.
Ti senti osservato?
I fantasmi del passato, la colpa di madre che ancora la perseguita, il suo sentimento di “madre innaturale”, lo portano a fare cose che intensificano un thriller e una tensione che abbiamo nella testa e nell'umore di Leda.
I POSTI
L'intero film viene girato a Spetses, Anche le scene che presumibilmente si svolgono in Massachusetts 20 anni fa sono state girate sull'isola di Saronic (in particolare, in una scuola negli anni '20, Anagriani e Korgialeniani) . La figlia oscura potrebbe incoraggiare altre produzioni e più visitatori, come è successo a Skopelos dopo Mamma Mia!, e far rivivere un turismo calmo e sostenuto degli anni '80, le auto sono vietate e così anche gli edifici alti.
Will e Leda alla Taverna Bouboulina.
All'interno dell'isola, erano in quasi tutti i suoi punti. In il villaggio di Spetses, nel distretto orientale di Kounoupitsa è l'appartamento di Leda e la Taverna della Zanzara, dove il protagonista può usufruire della colazione.
In dapia, un altro quartiere della città, è Boubouline, la taverna dove cena con Will, il ragazzo del bar sulla spiaggia. classico greco. il sud è bikini, il bar con terrazza sul porto vecchio, dove Leda e Lyle ballano fino all'arrivo della famiglia di Nina con il loro spirito minaccioso.
Maggie Gyllenhaal in una delle t'avernas greche.
Un'altra delle scene tese si verifica nel Cinema Titania, un classico cinema all'aperto degli anni '60, recentemente ristrutturato.
e la spiaggia è Zogeria, a nord-ovest, considerata la più bella dell'isola. Diviso in due, il film ha scelto la più piccola delle calette.