Monastero di Vvedensko-Pakhomiev, Tiraspol
La Transnistria è qualcosa come un territorio ipertestuale. Tutto rimanda ad un'altra idea, si presta a fantasticare. In primo luogo, perché di per sé, quando si è proprio al centro di Tiraspol (la sua capitale), offre pochi elementi da ricreare, il che stimola la fantasia.
E per questo, in secondo luogo, dobbiamo giustificare il tortuoso viaggio per queste strade, che potrebbero essere quelle di qualsiasi sobborgo di qualsiasi città in qualsiasi paese dell'Europa orientale.
Si avanza per i viali come un personaggio di un videogioco in cerca di una missione. Tutto è fatto a immagine e somiglianza della realtà, ma all'improvviso emergono elementi straordinari, come piccoli errori di programmazione.
È come se nel videogioco, improvvisamente un autobus sembra volare all'indietro o come se un individuo camminasse attraverso un muro. Quindi la missione diventa quella di incastrare i pezzi di ciò che vediamo e sappiamo.
Edificio del Parlamento della Transnistria e statua di Lenin
La Transnistria, prima di tutto, è un Paese che non è un Paese (sic). È un paese riconosciuto solo da paesi che non sono paesi (sic). La sua valuta, il rublo transnistriano, è la stessa: funziona e si scambia solo in questo piccolo territorio (più piccolo delle Isole Baleari) tra Moldova e Ucraina.
Il suo sistema comunista (sic) è visivamente ben curato, ma non si adatta perfettamente ai supermercati e ai ristoranti di sushi. Le ultime elezioni hanno sorpreso chi la considera una dittatura. E il visto che ti danno all'ingresso non è molto più grave del volantino di una discoteca.
Varcare il confine dalla Moldova, infatti, è uno degli errori di programmazione più gravi del videogioco. Davanti alle cabine di sicurezza è possibile scattare foto di tutto l'armamentario di propaganda, ma una volta consegnati i passaporti, un simpatico personaggio ti chiede di cancellarli. Tutto è altamente confidenziale; crea suspense.
La Camera dei Soviet a Tiraspol (Transnistria)
Giocherellano un po' con il passaporto, ma c'è un tacito accordo di non lasciare segni su di esso. In cambio, consegnano alcuni pezzi di carta che ti permettono di essere in questa realtà virtuale per 24 ore. È meglio tenerli se vuoi uscire, avvertono.
Procedura completata e l'autobus può ora proseguire per Tiraspol. Lo fa lungo una strada che moltiplica i simboli visualizzati in questo strano valico di frontiera: falci e martelli, la bandiera della Transnistria si fuse con quella russa, occasionalmente Lenin colorato e armi pesanti esposte in diverse rotonde.
Per capire dove stanno andando i colpi, andiamo al tutorial del gioco: maggioranza etnica russa e ucraina e In disaccordo con l'incipiente formazione dello Stato di Moldova (repubblica sovietica a cui apparteneva), la Transnistria ha dichiarato unilateralmente la sua indipendenza nel 1990.
Tiraspol, capitale della Transnistria
Le istruzioni dicono che l'ideale era rimanere come territorio sovietico o russo, cosa che viene ancora rivendicata, ma non era possibile. è iniziato così una guerra civile il cui cessate il fuoco, non un armistizio, è mantenuto fino ad oggi.
Da qui le bandiere russe ovunque e la sensazione di trovarsi alla periferia di Ekaterinburg (per dirla tutta una città russa). Infatti, questa inclinazione a est può anche giustificare una tale quantità di sashimi e involtini primavera.
La variopinta gastronomia, insieme a un tipico parco mobile e costumi anni '90, contribuiscono a creare l'alone di viaggio nel tempo con cui ogni reportage che si rispetti vende il viaggio in Transnistria.
Se Parigi vale una messa, la Transnistria vale una DeLorean e un parafulmine. Le sue strade quasi vuote consentono di fare una corsa per tornare nel futuro, cosa che il cablaggio dei filobus può facilitare.
Tiraspol
Ma aspetta, Dock!! Spremeremo ancora un po' queste 24 ore che abbiamo prima di tornare a Chisinau o lasciare il paese non-paese attraverso il suo non confine settentrionale verso l'Ucraina.
Vale la pena avvicinarsi allo stadio del pluricampione della lega moldava, lo sceriffo CF, il cui nome si adatta un po' prepotentemente a tutto questo respiro dell'estremo oriente.
Avanzare lungo questa strada è utile anche per fare i primi passi l'arte dell'urbex, ovvero il turismo delle strutture abbandonate. Non sono poche le fabbriche che possono essere esplorate senza troppe difficoltà.
Uno di questi, quello che ha messo la regione sulla mappa già nel 1897, è ancora in attività: la distilleria di cognac Kvint. Come in realtà, la Transnistria ci offre la versione di alta qualità della Moldova (le cui cantine sono la più grande attrazione del paese).
Sceriffo Stadionul, Tiraspol
Qui vengono anche offerte escursioni per visitare il processo di produzione del cognac che veniva bevuto sia in URSS, come nello spazio o in Vaticano. Buon comune denominatore. Registrata come azienda moldava, Kvint è uno dei maggiori esportatori della Transnistria e le sue vendite accumulano tra il 5 e il 20% del suo PIL incerto. Appare su banconote da 5 rubli per un motivo.
Infatti, per il visitatore che si annoia nel ristorante di sushi di Engels Avenue e davanti al Dom Sovetov (la casa dei sovietici), sono più interessanti le leggende che indicano il traffico di armi e la schiavitù dei bianchi dalla Russia come i due grandi settori dell'economia transnistriana.
Voci a parte, la dipendenza da Mosca non ha smesso di diminuire dal 2009 (a quasi un quinto del suo volume) e i legami commerciali con la sua regione e l'UE sono sempre più saldi, basati sul settore secondario.
La distilleria di cognac Kvint
Dopo lo scatto di cognac da una bottiglia da quasi 2.000 euro, siamo entrati nello sconto. Dock ci dà qualche minuto in più per raggiungere la città di Bender, la cui fortezza del XVI secolo fornisce sostentamento della realtà storica al paese, dell'eredità ottomana. Fu qui che nel 18° secolo fu imprigionato il re di Svezia Carlo XII, a cui è commemorato un piccolo memoriale.
La giornata, calda e secca, emana la stessa parsimonia di gli ampi prati giallastri, rinfrescati dal fiume Dnestr. Non c'è quasi traffico sulla strada e alcune case punteggiano il paesaggio. Questa spedizione in modalità arcade volge al termine senza sorprese.
Nell'ultima marshrutka della giornata a Chisinau, qualche parola in inglese scivola tra due sedili. Racconta un altro giocatore, di circa 25 anni come ha trascorso l'intera giornata in una stazione di polizia, dopo essere stato arrestato per aver attraversato un passaggio pedonale quella mattina stessa.
Niente sembrava funzionare con le sue rigide guardie, che hanno ceduto solo alla minaccia di chiamare un'ambasciata a Chisinau. Troppo trambusto diplomatico, ride Player2, ma non ho visto una sola statua di Lenin, si lamenta. Gioco finito.
Premi "riproduci"!