Sette anni senza di te, Gabo
a mio padre non è mai piaciuto Cent'anni di solitudine . Ha detto che un libro in cui tutti i personaggi avevano lo stesso nome Non ero con lui. E così si cresce pensando che certe storie non valgono la pena di essere lette e i romanzi di Follett o Brown Sono sempre molto più divertenti. Fino ad anni dopo, forse mosso da un atto di ribellione passiva, Mi sono ritrovato a leggere Cent'anni di solitudine durante un lungo viaggio in metropolitana.
Ho divorato il libro in meno di una settimana. Nonostante il compito di consultare il (insaziabile) albero genealogico della famiglia Buendía su Google e prendere appunti su un taccuino, Gabo è riuscito a trasportarmi un altro mondo, un nuovo lussureggiante, pieno di superstizioni e banani ; la migliore evasione durante quel lungo inverno.
Gabriel García Márquez, padre del realismo magico
Come ogni icona, di Gabriel García Márquez si è detto molto, ma nessuno può negare una verità universale: la sua capacità di trasformando il famoso realismo magico nella migliore scorciatoia per nuove realtà.
Qualcosa che, forse, non è mai stato così necessario prima.
UNA REALTÀ E MEZZO
"Mauricio Babilonia era sempre tra il pubblico ai concerti, al cinema, alla messa solenne, e lei non aveva bisogno di vederlo per scoprirlo, perché glielo dicevano le farfalle gialle". (Estratto da Cent'anni di solitudine)
Il 6 marzo 1927 Gabriel García Márquez, Gabo o Gabito per gli amici , è nato in Aracataca , una remota cittadina nel Magdalena, nei Caraibi colombiani.
Fin dall'infanzia, quello conosciuto come "figlio dell'operatore telegrafico" cresciuto con suo nonno, il colonnello Nicolás Márquez, un veterano della Guerra dei Mille Giorni; e sua nonna, Tranquilina Iguaran, un particolare Scheherazade con problemi di cecità le cui storie segnerebbero la visione cosmica di suo nipote.
Anche se nel 1947 iniziò a farlo studia Giurisprudenza a Bogotà Per compiacere suo padre, il destino di Gabo era destinato alla letteratura: circoli intellettuali, lavori da giornalista e un primo racconto inviato al giornale Lo spettatore per dimostrare al suo caporedattore che la sua non era una generazione di scrittori perduti e mediocri.
Gabriel Garcia Marquez a Roma
Tale fu il successo nel 1955 era pubblicato Foglia Tempesta, romanzo che ho già menzionato un certo paese chiamato Macondo distaccato dal resto del mondo.
Per diciotto mesi compresi tra il 1965 e il 1966 Gabriel García Márquez ha scritto Cent'anni di solitudine in un appartamento a Città del Messico.
Prigioniero di un'ispirazione tanto traboccante quanto capricciosa, alcune notti piangeva sconsolato mentre sua moglie, Mercedes Barcha, grande alleata e compagna , salì al secondo piano per spingerlo a condensare quindici anni di creazione in un'unica opera.
Il processo ha coinvolto anche una rete di amici intellettuali che hanno suggerito riferimenti e correzioni alla modalità Telegram rustica. Era il piano definitivo per collegare il cordone ombelicale di un continente con il mondo dei sogni.
quando la casa editrice sudamericana, in Argentina, chiese a Gabo una prima bozza di seicento pagine di Cent'anni di solitudine, la sua vita era in pericolo avendo impegnato tutte le sue proprietà per scrivere il romanzo. In meno di un mese sono stati venduti. 8.000 copie stampate della prima edizione.
CI SONO LIBRI CHE SONO SPECCHI
Se chiedi a certi letterati, molti lo diranno una sponda dell'Atlantico è stata scritta da Cervantes e l'altra da García Márquez. Si supponevano cento anni di solitudine uno specchio dell'America Latina attraverso il "realismo magico", una corrente letteraria basata sulla fusione della realtà quotidiana con la magia e che ha raggiunto il suo apice durante il boom latinoamericano degli anni '60'. **
Ha scritto "Cent'anni di solitudine" in un appartamento a Città del Messico
Come risultato di questo movimento, furono pubblicati altri romanzi famosi, come La casa degli spiriti, di Isabel Allende oppure, anni dopo, Come l'acqua per il cioccolato, di Laura Esquivel. Erano tutte storie che cercavano di rafforzare l'identità di i popoli e i tropici di un intero continente.
Il realismo magico divenne così la risposta di un'America Latina travolta dall'instabilità politica e l'invasione del mondo occidentale: "l'interpretazione della nostra realtà attraverso schemi alieni contribuisce solo a renderci sempre più sconosciuti, sempre meno liberi, sempre più soli", ha condannato Gabo nel suo intervento dopo aver ricevuto il Premio Nobel per la Letteratura a Stoccolma nel 1982.
Il prestigioso premio ha riconosciuto questa rivoluzione letteraria attraverso opere che già fanno parte dell'immaginario universale: da Cronaca di una morte annunciata (o l'arte di riciclare una cronaca giornalistica in a romanzo poliziesco con arie dell'età d'oro spagnola) al triangolo amoroso L'amore ai tempi del colera, Ispirato dalla storia dei suoi stessi genitori.
Cartagena delle Indie
Per i posteri restano il fantasma blu di Yolanda de Xius sorvolando la sua vecchia casa; il gallo di Il colonnello non ha nessuno a cui scrivergli , alimentato dal grano e dalla nostalgia; o le piogge di rane che devastarono Macondo , pietra angolare di una mappa colombiana costellata di ambienti tanto reali quanto magici: le strade di Cartagena de Indias , una città che, secondo Gabo "Lo ha sempre riconciliato con il suo ambiente naturale" o ovviamente a città di Aracataca dove le guide erranti ti conducono ancora una vecchia ferrovia oggi orfano di storie.
La lettura ha raggiunto tassi di consumo più elevati durante la pandemia grazie alla sua capacità di trasportarci in altri luoghi e scenari: all'India di Rushdie, ai fari di Woolf o ai Caraibi di Hemingway.
Forse se Gabo avesse vissuto questa pandemia, nel suo lavoro il COVID-19 ci farebbe vivere 120 anni, come Ursula Iguarán , e durante la reclusione, Le giungle sarebbero cresciute nelle nostre case. Il ricorso all'opera di Gabo è oggi, più che una fuga, un esercizio metafisico.
Infatti, Mio padre ha letto di nuovo Cent'anni di solitudine. in questi giorni. Penso che anche lui abbia riconosciuto che, in tempi bui, possiamo sempre inseguire farfalle gialle.