Louise Arner Boyd
La ricca nordamericana si dedicò per viaggiare ed esplorare l'Artico da quando ha ereditato all'età di 32 anni. Finanziato e guidato fino a sette spedizioni attraverso le regioni polari, lasciando il segno su pionieri contemporanei come la prima donna a conquistare il Polo Nord e il Polo Sud: l'anche americana Anna Bancroft.
Non è mai stato facile farsi strada nell'Artico. Le acque gelano in un oceano di impedimenti, blocchi di ghiaccio che paralizzano la volontà e opprimono i desideri con un fragore travolgente. Molte brame furono intrappolate e naufragate in quell'abisso bianco...
Tuttavia, il ghiaccio marino nordico non è stato l'ostacolo più grande che l'esploratore nordamericano ha incontrato Louise A Boyd (1887–1972). La cosa più complicata per questa donna era... "Il mio sesso". Un iceberg di genere mentre si dipana La vita di Louise Arner Boyd. Le avventure artiche di una milionaria americana, la sua biografia tradotta in spagnolo.
“La gente sembrava pensare, e me lo dicevano apertamente l'Artico era un posto per soli uomini. Gli stessi che gli hanno consigliato: se ti piace tanto freddo compra un Frigidaire e resta a casa, Sig.ra.
Louise Boyd è nato a San Rafael, in California, nella tipica fattoria di una ricca famiglia. "Fin dall'infanzia, tutto ciò che veniva dal nord mi affascinava".
La sua giovinezza coincise con l'eroica età dell'esplorazione ai polacchi: Avevo 12 anni quando Peary e Cook litigavano su chi avesse raggiunto per primo i 90º N; 24, quando i norvegesi piantarono la loro bandiera nel sud geografico e 37, quando decise di fare una crociera intorno a Spitsbergen.
L'Europa gli era già nota, le mete classiche erano molto banali e lo annoiavano. Voleva qualcosa di diverso. Qualcosa di simile a due settimane in Scandinavia, seguendo la costa norvegese verso le Svalbard.
Svalbard, l'arcipelago che visitò all'età di 37 anni
“Questa era una delle parti del viaggio che desideravo di più, dal momento che, Attraverso la mia lettura, avevo formato un'immagine molto vivida di quel paesaggio ghiacciato..
Fiordi superbi, ghiacciai imponenti, neve perenne… E la banchisa. Il pacchetto terrificante. “ Il giorno in cui la nostra barchetta ha raggiunto il bordo del ghiaccio, il tempo non era favorevole, con vento e nebbia. Per non perdermi nulla, sono rimasto in coperta tutta la notte.
È stata un'esperienza idilliaca, come quelle pubblicizzate negli opuscoli turistici. Tanto che, nel 1926, volle ripetere. "Sono stato morso dall'insetto artico."
Questa volta, però, ha montato la sua spedizione di piacere. "Lei, signorina Boyd, lo siete senza dubbio la prima donna a preparare ed equipaggiare una nave per navigare nelle acque polari Francis J. Gisbert, l'ingegnere navale spagnolo da lui assunto, lo informò. Sono viaggi che, prima di te, le donne non intraprendevano”.
Quest'ultima cifra non è del tutto esatta. In ogni caso, sembra proprio così fu la prima occidentale a vedere l'arcipelago di Francisco José, terra nullius (terra di nessuno) deposta in quanto appena annessa all'Unione Sovietica.
Ha organizzato le sue spedizioni di piacere
La destinazione in sé non era una delle più allettanti, a meno che tu non fossi un cacciatore di trichechi e balene; tuttavia, Louise Boyd si è presa cura di ogni dettaglio per garantire che la vita a bordo fosse confortevole: cabine spaziose, 21 scatole di sigarette Gold Flake, 12 bottiglie di Sauternes, altre 12 di champagne, quattro di whisky, quattro di cognac, 12 di sherry, 16 di birra e caviale da stappare in occasioni speciali; ha anche preso la sua cameriera. Che il mercantile si chiamasse Hobby era una coincidenza molto appropriata.
Tra l'equipaggio ospite, tra l'altro, c'era una coppia di coniugi spagnoli, i Conti di Ribadavia, che si divertiva a giocare a scacchi e bridge, sebbene il loro passatempo preferito fossero le battute di caccia.
Louise aveva una mira eccellente, dicono... "La gente esagera sempre..." Dicono che abbia ucciso 19 orsi in un giorno, e da sola! "Questo è pazzesco. Penso che fossero solo le cinque o le sei, ed era per pranzo".
Dopodiché, i giornali l'hanno soprannominata "La Diana dell'Artico". Ma quando è davvero diventato famoso era dentro 1928, quando faceva parte dell'operazione di salvataggio di Roald Amundsen. Il venerato esploratore polare era inspiegabilmente scomparso con il suo aereo mentre partecipava anche al salvataggio di un altro esploratore.
Finirono per soprannominarla la Diana dell'Artico
Louise A. Boyd voleva unirsi allo sforzo internazionale per localizzarlo mettendo la sua barca a disposizione di quella disperata ricerca, con l'unica condizione che lei e la sua amica fossero incluse nel pacchetto di supporto.
Certo, c'era chi pensava che una donna che odorava di Chanel Nº5 non dipingesse nulla in quella missione. “Ma ero disposto a dimostrare che si sbagliavano: Mi sono presentata con un abito di tweed su misura semplice ed elegante, stivali piatti di pelle e capelli ben lavati e mossi sormontati da un cappello di feltro. Perché in quel contesto il suo vestito di georgette nero con camelia sul petto non le si addiceva.
"Mi sono assicurato che le mie mani guantate fossero viste svolgere tutti i tipi di attività, dallo spostamento di oggetti in banchina all'interno di container e scatole, all'uso di martelli e cacciaviti. Tuttavia, quando non indossava i guanti, non erano callosi o ruvidi, il che era incomprensibile per loro". Si sarebbero dovuti incontrare al Ritz o all'Albert Hall per capirlo.
“I loro sguardi si fecero ancora più avvizziti quando videro come, dopo lunghe ore di lavoro, il trucco mi scorreva sul viso e sul collo in rivoli di sudore. Questa non era più una gita di milionari.
Mette la sua nave a disposizione della spedizione alla ricerca di Roald Amundsen
Per due mesi e mezzo, hanno cercato più di 16.000 chilometri di oceano. "Abbiamo speronato il ghiaccio con forza con l'arco, abbiamo fatto marcia indietro e, con rinnovata forza, lo abbiamo speronato ancora e ancora." Sebbene nessuno sia riuscito a trovare Amundsen, i norvegesi riconobbero il coraggio di Boyd conferendogli l'Ordine di Sant'Olaf; ha ricevuto anche la Legion d'Onore in Francia, e l'elogio supplichevole degli ammiratori che si prestarono ad accompagnarla nelle avventure future.
Tra il 1931 e il 1938, l'ostinato americano ha guidato quattro spedizioni attraverso le regioni di Franz Josef Land, Spitsbergen, Groenlandia, Jan Mayen e l'Artico canadese. Tutti per scopi scientifici. Così smise di viaggiare con gli amici e invitò invece geologi, cartografi, botanici...
La padrona di casa non aveva un'istruzione universitaria; al contrario, aveva "molta più esperienza e ore di lavoro sul campo rispetto a molti di quei cosiddetti scienziati, la cui conoscenza era limitata solo ai libri.
Aveva carattere e sfoghi di insolenza come questi quando qualche veterano la trattava come una semplice fan. Era abituata a comandare e agli investigatori, non abituata a prendere ordini da una signora controllante con una voce stridula che voleva sempre avere l'ultima parola. "Vorrei che potessimo lasciarla con una lattina di fagioli nella sua amata Groenlandia e andarcene!" cospirarono alle sue spalle. Lo hanno anche criticato per aver ingerito alcol forte in quantità non appropriate - socialmente - per una donna.
Mappa con alcune delle spedizioni di Louise Arner Boyd
I capelli grigi e una statura piuttosto alta servivano a sostenere la sua autorità. "Credo che il duro lavoro, la determinazione per avere successo e la tenacia siano ciò che mi ha portato alla posizione in cui sono oggi".
Autodidatta, ne era responsabile raccogliere piante —l'orticoltura era la sua passione—, ha studiato la popolazione del bue muschiato e ha scattato migliaia di foto che sono state successivamente utilizzate per disegnare mappe topografiche che ora documentano gli effetti del cambiamento climatico. Inoltre, come per caso, ha trovato un ghiacciaio senza precedenti , il Gerard De Geer, in una zona della Groenlandia nord-orientale conosciuta oggi come **Miss Boyd's Land (Weisboydlund)**. Coordinate 73º31' di latitudine nord, 28º00' di longitudine ovest.
Nelle vicinanze c'è anche La Louise Gletscher . La suddetta non sapeva nulla di questa onorevole toponomastica finché non ha visto su una mappa la nuova designazione, che la dice lunga sui danesi e sulla loro discrezione o sulla confusione della loro amministrazione. Era furioso quando il Board of Geographers degli Stati Uniti ha tolto il suo nome da un fondale marino e protestò fino a quando il Boyd Seamount non fu ribattezzato in onore del suo scopritore.
Aveva accumulato così tante informazioni sull'Artico che quelli di Washington l'hanno prenotata come consulente esperto durante la seconda guerra mondiale , pagandogli un dollaro all'anno, lo stipendio dei volontari.
Ha recitato nel primo volo privato verso la latitudine settentrionale più estrema del pianeta
Gli restava solo un'ambizione in sospeso: nel 1955, all'età di 68 anni, sorvola il tetto del mondo in un DC-4. "Mentre guardavo l'oceano trasformarsi in enormi campi di bianco solido, il mio cuore batteva forte."
La cosa dell'aereo non gli ha fatto niente di buono, ma era l'unico modo che aveva alla sua età per arrivare al punto desiderato. "Sapevo che ci stavamo avvicinando al mio obiettivo". Louise era sul sedile del passeggero come passeggero , fotografando fuori dalla finestra, esultante come una ragazza, quella che sua madre rimproverava quando scappava con i fratelli a caccia di scoiattoli, perché poi è tornata con le guance sporche e tutti i suoi vestiti cenciosi.
“Poi, in un momento di felicità che non dimenticherò mai, gli strumenti della cabina di pilotaggio mi hanno detto dove eravamo. Direttamente sotto di noi, 2.700 metri più in basso, c'era il Polo Nord!”
Era il primo volo privato verso l'estrema latitudine settentrionale del pianeta, 16 ore continue andata e ritorno. "Nessuna nuvola nel brillante cielo azzurro ci nascondeva di vista questo glorioso campo di ghiaccio scintillante. In un momento di silenzio e timore reverenziale, l'equipaggio e io abbiamo ringraziato per questo spettacolo inestimabile".
Era sempre molto dispendiosa, lei... Il conto dei suoi sogni superava le sue entrate e morì rovinata da spese come l'autofinanziamento di tutte le sue spedizioni. Diversamente, queste non sarebbero mai state effettuate, perché non aveva sponsor ed è improbabile che, essendo una donna, le avrebbe raccolte.
Grazie alla sua fortuna, alla sua caparbietà e alla sua passione, la firma di Louise A. Boyd appare scarabocchiata Firme del globo degli esploratori dell'American Geographical Society , mappamondo dell'American Geographical Society con gli autografi di Roald Amundsen, Fridjof Nansen, Edmund Hillary, Neil Armstrong... Quindi fino a 71 uomini e 11 donne.
Anna Bancroft (1955) è uno di questi: "C'è ancora molto lavoro da fare sulle questioni di genere". Questo avventuriero del Minnesota lo era la prima donna a raggiungere i due Poli della Terra.
“Ho iniziato a sognare l'Artico quando avevo 10 anni, immaginando le mille avventure che potrebbero vivere nel dorso di una slitta. Più tardi l'ho scoperto nella biblioteca dei miei genitori Sud: la spedizione Endurance e ho avuto sete di sapere di più su entrambi i lati del mondo. Ho letto tutto quello su cui potevo mettere le mani: Greeley, Cook, Peary, Amundsen... Anche se i miei insegnanti di riferimento erano Mawson, Nansen e Shackleton, per via del loro stile di leadership”.
Non sembrano esserci molte eroine nell'età d'oro dell'esplorazione polare. "È difficile trovarli, ma Erano lì, nell'Artico, a lavorare sodo, anche se poco riconosciuti, perché non avevano un ruolo di primo piano", spiega a Traveller.es.
Josephine Peary (1863–1955), ad esempio, accompagnava spesso il marito in spedizioni e viveva da mesi in un villaggio Inuit” . Ha raccontato la sua esperienza in un diario che sarà presto pubblicato su La Línea del Horizonte Ediciones. "A poco a poco questi esploratori verranno alla luce."
Ediciones Casiopea, dal canto suo, ha appena tradotto in spagnolo la biografia di cui ha scritto Joanna Kafarowski Louise Arner Boyd, praticamente sconosciuta anche tra i suoi concittadini, a meno che non siano particolarmente interessati alle regioni polari —in generale— e alle grandi gesta femminili —in particolare—.
"Ne ho sentito parlare solo dopo la mia spedizione al Polo Nord", dice Bancroft. Era il 1986. "Purtroppo, quella traversata appartiene al passato a causa del disgelo".
Erano una squadra di otto persone e 49 cani, con cinque slitte e tre tonnellate di provviste, 1.600 chilometri senza alcun rifornimento in partenza dai Territori del Nordovest canadese . Niente a che vedere con un piacevole volo charter.
Ann Bancroft prima di partire per una spedizione nell'Artico
“Quando ho raggiunto 90º N mi sono sentito... esausto! Non potevo assimilare l'impresa in quel momento; È stato più tardi, tra gli applausi e le congratulazioni, che ho capito il senso e la responsabilità dell'impresa”.
Gli altri suoi sette compagni erano tutti uomini. “La convivenza era buona, nel senso che eravamo come fratelli. Nonostante ciò, sono sempre rimasto in disparte dal gruppo, dovendo sempre dimostrare di meritare la mia posizione tanto quanto loro dopo mesi e mesi di allenamento. Ho sentito una certa pressione".
Come quella esercitata dalla banchisa, che forma creste e canali di mare aperto a complicarti la vita. Le lastre di ghiaccio galleggianti in continua deriva ti impediscono di andare avanti e, se non stai attento, ti stanno spingendo indietro di nuovo. Fai un passo davanti a un altro, e un altro, e un altro ancora. Sezioni infinite. Progresso impercettibile e costoso.
“Ero andato in quella spedizione semplicemente inseguendo un sogno d'infanzia, senza altro obiettivo; ma Sono diventato il fulcro dell'attenzione quando ha iniziato a fare notizia e non volevo deludere coloro che si fidavano di me e delle donne ", ricordare.
Bancroft ha ampliato l'elenco delle conquiste femminili nel 1992-1993, quando ha guidato due spedizioni pionieristiche, composte esclusivamente da donne: in una la Groenlandia è stata attraversata da est a ovest e nell'altra è stata piantata sciando a 90º sud.
Louise Arner Boyd nella foto in abito da festa
“Le donne hanno molti vantaggi in questi ambienti ostili, fisiologicamente ed emotivamente. I nostri corpi, essendo più piccoli, tendono ad essere più efficienti: mangiamo e beviamo meno, e gestiamo bene il freddo perché, naturalmente, abbiamo più grasso corporeo. Ma il bene più prezioso, prima della forza fisica, È l'atteggiamento . Quando facciamo parte di una squadra, l'umiltà deve essere al di sopra dell'ego».
Il più grande ostacolo che hanno dovuto affrontare è stato di natura finanziaria perché Ann non è una milionaria. “Nessuna azienda ha voluto sostenerci, Ma, se noi donne vogliamo ottenere qualcosa, molte volte noi Dobbiamo mettere in discussione ciò che gli altri considerano fattibile o appropriato”.
Hanno optato per il raccolta di fondi. “Se abbiamo messo piede sul ghiaccio è stato grazie al donazioni di persone che credono nell'integrità dell'essere umano”.
Ann Bancroft è stata nell'Artico una dozzina di volte. “Il freddo estremo e la bellezza di questo confine mi fanno sentire più vivo che altrove sulla Terra. È un mondo magico".
Lo ha già detto Louise Arner Boyd: "Solo coloro che sono stati nei fiordi della Groenlandia, che hanno guardato i magnifici tramonti sul ghiaccio, che hanno vagato per giorni nei campi nebbiosi ghiacciati cercando sempre una via per la costa, che hanno sballottato dalle tempeste e ferito dal continuo ondeggiare, possono apprezzare l'incantesimo che ci fa tornare ancora e ancora.
'La vita di Louise Arner Boyd. Le avventure artiche di un milionario americano'