La vera storia dietro "West Side Story"

Anonim

Il Storia del lato ovest (Uscita nelle sale il 22 dicembre) di Steven Spielberg Inizia e finisce quasi lo stesso. E no, non sto rivelando alcuno spoiler. I titoli di testa e di chiusura si esauriscono i resti, i detriti e le rovine di quello che era un quartiere, una casa, una casa. Quel primo piano si conclude con un cartello: “Immobile acquistato dall'autorità di New York”. I membri della banda dei Jets emergono quindi dai buchi del terreno e dalle macchine edili.

Più tardi, iniziano a camminare per le strade circostanti, dove c'è ancora vita, molta vita. il ritmo di Imprese e vicini portoricani che questi Jet, bianchi, sicuramente di seconda o terza generazione di immigrati europei, devono affrontare.

Spielberg e Rita Moreno recitano in entrambi 'West Side Story'.

Spielberg e Rita Moreno, protagonisti di entrambi 'West Side Story'.

L'epicentro dell'azione, del quartiere, è l'intersezione di 68th Street e Broadway. Siamo nell'angolo di Manhattan che nei decenni di mezzo del secolo scorso si chiamava Collina di San Giovanni. Prima occupata dalla popolazione afroamericana, poi da immigrati portoricani. tutti erano espulso tra il 1956 e l'inizio degli anni '60 per i piani ambiziosi di una delle figure urbanistiche più controverse: Roberto Mosè, il cosiddetto capomaestro di New York.

Il suo era il piano per trasformare San Juan Hill nel quartier generale della cultura americana, il Lincoln Center, dove si concentrerebbero il balletto, l'opera, il teatro, la scuola di recitazione Juilliard, una biblioteca. Tutto quello che sappiamo oggi. Ed è così celebrato.

Ma per arrivarci, molti sono caduti lungo la strada. “Una vasta terra desolata di macerie, case popolari demolite o semi-demolite, attraversata da strade che portano al fiume Hudson” , così ha descritto il quartiere Tony Kushner nella sceneggiatura del suo West Side Story, la versione del musical originale che ha scritto per Steven Spielberg. E quella era l'area a cavallo del decennio a metà del secolo.

I getti.

I getti.

Se nel musical originale di Broadway e nel film di Robert Wise, vincitore di 10 Oscar, l'area è stata cornice e anche motivo della crescente tensione razziale, nella nuova versione di Spielberg e Kushner è, inoltre, parte della storia. Viene spiegato molto di più su cosa è successo, perché le rivolte sono cresciute, cosa è successo a queste persone e a cosa sono abituate acquisire rilevanza e tempestività confrontandolo con le crisi razziali e di immigrazione di oggi.

un Romeo e Giulietta ma anche un'allegoria rilevante di ciò che sta accadendo ai nostri confini e con sistemi in questo paese che allontanano chiunque non sia bianco”, dice Spielberg.

La comunità portoricana ritratta nel suo film Ha vissuto tra la 64a e la 72a strada, nell'Upper West Side. Quando Mosè presentò il suo progetto di ristrutturazione del quartiere, anni fa la città aveva abbandonato al proprio destino gli alloggi sociali che componevano queste strade. Quell'abbandono, con case in pessime condizioni, abitate da ceti a basso reddito, era la scusa perfetta per dire che erano state buttate via e avrebbero costruito e dato loro case nuove e migliori in altre zone.

Anita e Bernardo gli Squali.

Anita e Bernardo, gli Squali.

Naturalmente, la prima parte dell'accordo, la costruzione del Lincoln Center, è stata soddisfatta ed è ancora oggi applaudita. La seconda parte non è mai avvenuta. A poco a poco hanno cacciato tutti i residenti di San Juan Hill, che dovevano trovarsi una nuova casa ad Harlem o nel Bronx.

Secondo il New York Times, circa 7.000 famiglie e 800 aziende sono state sgomberate, espulsi dalla loro comunità. "Non puoi ricostruire una città senza spostare le persone come non puoi fare una frittata senza rompere le uova". disse felicemente Robert Moses nel 1959 alla cerimonia di lancio del progetto, davanti a una folla di 12.000 persone secondo le cronache dell'epoca. perché c'era fino a Eisenhower stesso.

Lincoln Center per le arti dello spettacolo simboleggia il crescente interesse dell'America per le questioni culturali così come l'approccio stimolante a uno dei problemi più urgenti: il degrado urbano”, ha detto il presidente ed è rimasto calmo nonostante quello che gli stava succedendo proprio sotto il naso.

Al centro Tony e Maria.

Al centro, Tony e Maria.

West Side Story è una grande storia d'amore, Romeo e Giulietta, tra un giovane bianco, Tony, e una giovane latina, Maria. Bande contrapposte, gruppi contrapposti. E ottima musica. Coreografia impressionante. Spielberg ha aggiornato i testi. E ha dato un contesto più storico alla coppia protagonista e a tutti i loro amici in modo da capire cosa è successo in quelle strade di New York nel 1957.

I titoli di coda scorrono mentre la telecamera fa una panoramica di un taglio longitudinale dei classici caseggiati di New York, le case popolari, sfrattate, tutte abbandonate. Per noi capirlo c'erano case, case, un quartiere, una comunità. Quella era la vera storia dietro West Side Story.

Vedi più storie:

  • L'appartamento di Carrie Bradshaw a New York.
  • Hai il coraggio di scalare un grattacielo a New York?
  • "Quartieri, blocchi e spazzatura": la guida alternativa a New York.
  • Dove è stato girato "In un quartiere di New York"?

ISCRIVITI QUI alla nostra newsletter e ricevi tutte le novità di Condé Nast Traveller #YoSoyTraveler

Leggi di più