Corea del Nord, ti permetti?
Il ritorno del suo grande festival Arrang È una buona scusa per lanciarsi in uno dei paesi più chiusi e inquietanti del mondo.
Il viaggiatore curioso ha un appuntamento con Pyongyang nel 2018, dove è ancora possibile sperimentare com'è la vita in una delle ultime dinastie comuniste.
Si parla di turismo esclusivo nella capitale del Repubblica Democratica Popolare di Corea (RPDC, alias Corea del nord ) è di non essere all'altezza: meno di 5.000 turisti occidentali visitare ogni anno questo paese asiatico così chiuso al mondo.
Dettagli del lato umano della Corea del Nord
Se sei uno di quelli a cui piace tornare a casa con storie e foto insolite, metti quella destinazione nella tua lista dei desideri. Soprattutto quest'anno, quando il festa dell'arirang finalmente torna.
Questa massiccia celebrazione artistica si è svolta dal 2002 al 2005, essendo celebrata agosto ad ottobre , e poi di nuovo dal 2007 al 2013.
Si tratta di una straordinario spettacolo di ginnastica, acrobazia e danza a cui alcuni partecipano 100.000 persone ; la più grande ed elaborata performance umana del pianeta, che attira spettatori estatici.
Si è fermato bruscamente cinque anni fa, senza dare la minima spiegazione. Dal momento che il Il 9 settembre 2018 ricorre il 70° anniversario della RPDC , sembra logico che gli Arirang siano tornati a stupire il mondo.
festa dell'arirang
SMONTARE I MITI
Forse il più sorprendente di visitare la Corea del Nord è che chiunque può farlo. Viaggiare qui non è né complicato né pericoloso ed è relativamente abbordabile. Devi solo prenota un viaggio con un'azienda di fiducia , come operatore inglese con sede a Pechino Tour di Koryo , che da più di venticinque anni porta turisti.
L'azienda organizza l'ottenimento del visto in modo semplice, organizza il tuo volo da Pechino a Pyongyang e ti assicura anche di scoprire questo paese in un modo sorprendente.
Tutto inizia con un'ora e mezza di volo su un aereo Tupolev da Aria Koryo , la compagnia di bandiera. Ha un aspetto elegante aria d'epoca di prima classe , hostess che indossano guanti bianchi e rossetto rosso brillante, cibo alla pari con molte compagnie aeree occidentali e il Tempi di Pyongyang , il quotidiano nordcoreano tradotto in inglese.
Visita all'Università di Pyongyang
Se il tuo volo è di notte (cosa altamente improbabile) i panorami sono spettacolari: il fiume Yalu , che separa la Cina dalla Corea del Nord, scorre vivace e chiassosa sul versante cinese; dalla parte nordcoreana, completa oscurità.
A bordo ci sono principalmente turisti, ma anche alcuni nordcoreani facilmente identificabili. dalle insegne di rigore del Grande Leader che indossano . Ritratti di ex leader Kim Il Sung e Kim Jong Il guardano il Tupolev mentre atterra all'aeroporto internazionale di Pyongyang.
Il gruppo di turisti internazionali sa in anticipo cosa aspettarsi, grazie ad a riunione avvenuta a Pechino il giorno prima. Sono ammessi computer portatili, fotocamere, obiettivi e videocamere.
Nel 2009 dovevi ancora consegnare il cellulare in aeroporto, ma oggi puoi introdurlo nel paese e acquistare una scheda SIM locale da cui è possibile inviare e ricevere chiamate internazionali e accedere a Internet.
C'è connessione nella maggior parte dei grandi hotel dal 2008. Simone Cockerell, la nostra guida britannica, e direttore di Koryo Tours, condivide anche le sue avventure in diretta dalla Corea del Nord tramite Instagram ( @simonkoryo ).
I sapori della cucina nordcoreana
RISTRETTO MA AFFASCINANTE
La grande domanda che si pongono tutti coloro che viaggiano nella RPDC è se sei libero di viaggiare da solo o meno.
Esplorare da soli è un sonoro "no" . Anche se prenoti un viaggio individuale e hai due guide locali e un autista designato in un'elegante Mercedes vintage, o fai parte di un gruppo internazionale.
Su quest'ultimo caso, sarai anche accompagnato da due guide locali , un western e un autista. Ovviamente puoi fare richieste, ma poiché il programma è così stretto, sei limitato come turista. In altre parole, puoi vedere la Corea del Nord che il governo vuole che tu veda . Questo, di per sé, è già affascinante.
Anche se ovviamente ci sono dei limiti. È severamente vietato scattare foto di installazioni militari –ma non è così in nessun altro paese?–, così come il confine con la Corea del Sud.
Inchinarsi alle statue dei Grandi Leader è obbligatorio.
Le statue comuniste sono gli emblemi del paese
Ma non importa quanto bene orchestrata la visita cerchi di essere (il che è altrettanto vero per molti pacchetti turistici in Occidente, dove il visitatore vede e sperimenta solo ciò che il tour operator vuole mostrare loro), puoi comunque intravedere il vero Corea del nord.
Nella capitale, Pyongyang, con le sue strade vuote -solo pochi fortunati guidano auto-, donne agghindate in uniforme bianca e blu lavorano in mezzo agli incroci . Tra le visite ufficiali a musei, monumenti e mausolei, ottieni un'incredibile visione della vita quotidiana nel paese.
Il 15 agosto, Festa della Liberazione , tutti vanno al parco e ci sono picnic, balli, musica, giochi... Le famiglie si siedono sull'erba, sotto gli alberi, e molte signore indossano abiti sontuosi. È un buon momento per socializzare con la gente del posto e divertirsi rilassati . E no, queste brave persone non sembrano attori.
BOWLING A PYONGYANG
Una settimana in Corea del Nord è a miscela di sensazioni ed esperienze . Dall'andare in una pista da bowling molto bella con un'aria comunista (con palline prodotte negli Stati Uniti), bere birra in un birrificio locale con produzione propria o prendi la metropolitana di Pyongyang per visitarne uno biblioteca per bambini o uno scuola di Musica in cui la fisarmonica, il pianoforte e la chitarra vengono insegnati con entusiasmo collettivo.
Bowling a Pyongyang
I membri maschi del gruppo sono stati avvertiti che portare una cravatta per la visita al mausoleo di Kim Il-sung e Kim Jong-il , il Kumsusan Palazzo del Sole.
Spesso incluso nella confezione una visita alla Zona Demilitarizzata (DMZ) tra la Corea del Nord e la Corea del Sud . Lungo la strada, attraversi molti posti di blocco di frontiera su un'autostrada dove quasi nessuna macchina circola.
Come turista, puoi essere molto vicino **alla fragile linea tra i due paesi rivali**. Una foto della garitta blu e della guardia residente con la Corea del Sud a soli cinque metri di distanza serve come souvenir.
Meno ufficiale è lo splendido paesaggio della Corea del Nord, che si può assaporare dal finestrino dei numerosi autobus in cui si viaggia: verdi risaie, natura abbondante e occasionali fattorie o villaggi sparsi.
Una di queste visite ci porta a costa nord coreana , pesantemente sorvegliato da soldati simili a robot. In lontananza, il Giappone incombe sul mare.
Dettagli del lato umano della Corea del Nord
UNA FESTA MULTITUDINARIA
Ma la star è, senza dubbio, la festa dell'arirang . Le parole non sono sufficienti per rendere giustizia a un evento di questa portata.
È l'attrazione principale del paese e, semplicemente, la cosa più incredibile che vedrai nella tua vita!
Questo partito può essere sostanzialmente descritto come uno spettacolo sincronizzato socialista-realista, in cui più di 100.000 persone partecipano a un'esibizione di 90 minuti di ginnastica e danza accompagnata da musica, il tutto racchiuso in un pacchetto altamente politicizzato.
Non c'è niente di paragonabile in nessun'altra parte del mondo E devi vederlo di persona per apprezzare le dimensioni del display.
Il giochi d'oro arirang si svolgeranno di nuovo settimanalmente a settembre e ottobre di quest'anno. Alcuni 80.000 ballerini e ginnasti Si allenano tutto l'anno per esibirsi davanti ai loro compatrioti e, soprattutto, davanti al loro leader.
Lo sfondo è costituito da più di 20.000 persone che tengono striscioni colorati e fanno apparire diversi modelli ruotandoli in sincronia.
Come turista, partecipare a questi eventi e scattare foto non è un problema.
I prezzi per una notte vanno da 112€ per i posti di terza classe a 385€ per i posti VIP . Dai un'occhiata al video Voglio di più di Faithless , la cui realizzazione è stata resa possibile da Nick Bonner, il fondatore di Koryo Tours.
ANDARE O NON ANDARE?
Alcuni viaggiatori potrebbero chiedersi se avventurarsi in un paese come la Corea del Nord è etico . Certo, ognuno è libero di decidere da solo, ma lo stesso vale per altri paesi che non sono esenti da corruzione o altri problemi.
Il turismo è una fonte di ricchezza per i nordcoreani . Un altro aspetto importante del turismo è il interazione estero-nordcoreana , in cui possono scambiarsi impressioni e sollevare un angolo del velo su entrambi i lati.
Forse questa interazione apre la strada per più pace e libertà . Tutto ciò che serve come visitatore (a parte una bella cravatta) è una mente aperta e la convinzione che, dietro un luogo così "marziano" e mediatico allo stesso tempo, Gentili esseri umani ti aspettano.
La scoperta di uno dei paesi più segreti del mondo ha le sue regole e i suoi svantaggi. E tu, come viaggiatore esperto, ora hai la tua prospettiva.
IL VERDETTO
Ci è piaciuto viaggiare in Corea del Nord. Era uno dei viaggi più incredibili che abbiamo fatto negli ultimi anni . Dall'interessante gruppo di viaggiatori con cui abbiamo coinciso al karaoke in cui abbiamo cantato e socializziamo con la gente del posto mentre noi bevevamo e ci dividevamo una sigaretta.
Il migliore? Il festival Arirang (o Mass Games), un evento straordinario a cui abbiamo partecipato due volte e che può essere assistito solo nella RPDC. Ci torneremmo senza esitazione.
festa dell'arirang
QUANDO ANDIAMO
Si consiglia vivamente di andarci durante i mesi in cui si celebra la festa. L'estate è piuttosto calda e umida durante il giorno, più fresca di notte.
COME OTTENERE
Operatore turistico britannico Tour di Koryo organizza viaggi eccellenti nella RPDC da Pechino. Possono essere assunti in gruppo o individualmente, a seconda del budget e delle esigenze. Per i viaggiatori con meno tempo, si consiglia di prenotare un ' Interruzione del gioco di massa ' che ti permette di sapere l'Arirang e scoprire Pyongyang in pochi giorni.
La partenza è sempre da Pechino e dipende dal tipo di viaggio che si contratta è in aereo o in treno. La compagnia aerea lo è Aria Koryo , che effettua tre voli settimanali per Pechino. La durata è di solo un'ora e mezza, in un comodo aereo con classe turistica e business. Un pacchetto di sette giorni, inclusa la partecipazione al festival, parte da circa € 1.349 a persona.
DOVE DORMIRE
L'alloggio nella RPDC è molto semplice. A Pyongyang siamo stati al yanggakdo hotel , un imponente alloggio di 47 piani. È l'equivalente anche di un occidentale a tre stelle (cinese a quattro stelle) ed è dotato di a ristorante girevole sul tetto, bar, negozi, piscina, pista da bowling, casinò e altre opzioni di intrattenimento come il karaoke.
Inoltre, dispone di una rete elettrica affidabile, riscaldamento, aria condizionata, acqua calda e persino canali TV internazionali come BBC World e accesso a Internet. In un piccolo bar dietro l'hotel servono bottigliette di birra a € 0,40.
Skyline di Pyongyang dall'Hotel Yanggakdo
COME PAGARE
È facile ottenere un visto con l'aiuto di un tour operator e loro si occupano di tutto . La valuta ufficiale di cambio nella RPDC è ora l'euro (il dollaro USA è stato ritirato dalla circolazione nel 2003).
Si consiglia di portare gli euro, anche se lo yuan cinese, il dollaro statunitense e lo yen giapponese possono essere utilizzati nella maggior parte dei luoghi.
Preferibilmente monete e banconote piccole, perché il cambio a volte è complicato. Dimentica i controlli.
Il cambio della moneta ufficiale, il won nordcoreano è di 170 a 1 euro. È possibile prendere soldi veri dall'hotel ma solo come souvenir e non per comprare cose. La valuta migliore da acquistare è l'euro, ma tieni presente che ciò che viene venduto ai visitatori è piuttosto costoso. I suggerimenti sono apprezzati . Ad esempio, 5€ al giorno per guida è una buona cifra. Nei bar e nei ristoranti, sta a te decidere se lasciarlo o meno.
DA FARE
In esecuzione
Se ti piace correre e finisci la maratona di Pyongyang, potrai dire ai tuoi compagni atleti che hai partecipato una delle maratone più folli del mondo . Potrebbe essere meno affollato e intenso di New York, per esempio, ma qui il climax potrebbe essere maggiore.
Sciare
Che ne dici di praticare gli sport invernali in Corea del Nord invece di andare sulle Alpi? È fantastico avere una montagna innevata tutta per te in uno dei paesi meno conosciuti al mondo. La stazione sciistica è di nuova costruzione, ha anche internet per tutti gli ospiti e un abbonamento costa € 30 al giorno.
Architettura
Una novità sono i viaggi incentrati sugli aspetti architettonici di Pyongyang e dintorni. Per gli appassionati degli stili comunista e neoclassico e per conoscere un po' la storia e il paesaggio urbano della capitale. Specifica tutti questi piani con il tuo tour operator.
***** Questo rapporto è stato pubblicato nel **numero 120 di Condé Nast Traveller Magazine (settembre)**. Abbonati all'edizione cartacea (11 numeri cartacei e una versione digitale per € 24,75, chiamando il 902 53 55 57 o dal nostro sito). Il numero di settembre di Condé Nast Traveller è disponibile nella sua versione digitale da gustare sul tuo dispositivo preferito.
Scena quotidiana in Corea del Nord