ルネは NGO の「缶詰業者」の 1 人です。
プラスチックが「未来の夢」だった時代がありました。プラスチックは進歩の代名詞にもなりました。「1950年代、一部のアメリカの科学者は、プラスチックは私たちがすべてを構築するための革新的な素材であると考えていました. そして最終的に、それは現在の大きな問題の 1 つとなっています」とアダン アリアガは説明します。、ディレクターの 1 人、およびアレックス・ローラドキュメンタリーの第四の王国。プラスチックの王国（11月22日劇場公開）。
彼の映画のタイトル（最初は短編映画で、ゴヤにノミネートされ、複数の賞を受賞した）は、1950年代のその理論から生まれました. プラスチックは、動物、植物、鉱物の王国に続く第 4 の王国を構成していました。それが彼らがそれを見た方法であり、後で何が起こるかを予期せずに、プラスチックの使用を削減しようとしている方法であり、プラスチックが発明されなかったことを望んでいました.
プラスチックの山、もうひとつのニューヨーク。
プラスチックはあらゆる場所で問題になっていますが、特にニューヨークのような大都市や近代的な都市では問題になっています。 1982 年、捨てられる缶やビンの数に圧倒され、州は法律を可決し、ボトルビルとして知られており、収集されて指定されたポイントに配達された缶またはボトルごとに5セントを支払いました .それから30年以上経ち、その法律は、大ニューヨークの周辺に住む人々の生き方になっています。
最も注意深い観光客でさえ、いわゆるcanners、またはlaterosまたはhui shou ren（英語、スペイン語、中国語、これらのウェストピッカーの言語）。空き缶やペットボトルがいっぱい入った巨大な袋を持ってショッピングカートを引く男女、通りに捨てられたゴミをかき回して「宝物」を手に入れ、マンハッタンを除いて街中に散らばっているセンターで5セントを支払う.
真のリサイクルのプロであるこれらのラテロスは、年間 40,000 ～ 10,000 ドルを稼ぐことができます。ハイメンテナンスの章で述べたように、家族全員が、街のゴミを掃除するこの認識されていない職業から生計を立てています。正式な記録はありませんが、推定ではニューヨークでは約1万人がプラスチックを集めて暮らし、後につながるプラスチック百以上のセンターブルックリン、クイーンズ、ブロンクスを行き来します。
ウォルターは別の現実を見るために特別な眼鏡を作ります。
「缶詰業者や缶コレクターがビニール袋でいっぱいのカートを押しているイメージは非常に頻繁に見られ、ニューヨークの路上では非常に一般的です。何百人、何千人もいます。別のことは、彼らがどこにいるのか不思議に思わないということです。行く」とアリアガは言います。「一日の終わりに追跡すると、彼らはリサイクル センターに行き、そこで 1 枚につき 5 セントが支払われます。」こうして彼らはやってきたもちろんできるよ、 これらのセンターの中で 12 年間常設されている唯一のセンターであり、NGO でもある唯一のセンターです。「私たちは友人を通して彼に会いました. アナ・マルティネス・デルーコこのリサイクルセンターと NGO を立ち上げたスペインの元修道女は非常に特別です。」
アリアガは、アナや彼女と一緒に住んでいる、または彼女の周りで多くの時間を過ごしている缶詰職人と一緒に「Sure We Can」に取り組み始め、このドキュメンタリーのストーリーが少しずつ成熟し始めました。あの場所は、ほとんどディストピア的で、アリアガによれば、無秩序で組織化されたゴミの山のせいだ。プラスチックが良い役割を果たす場所：排除された人々の再統合。
ここ地球の第四の王国。
「ニューヨークには多くのリサイクルセンターがありますが、私たちが知る限り、NGOでもあるのはここだけです。缶詰業者にとっては、より有利です。プラスチックを整理すれば、より多くの料金を請求できます」とアリアガは言います。 「アナの刻印は魔法の空間を生成します。」
Aliaga と Lora は、Ana と Sure We Can の物語を語り始めましたが、この 3 年間の撮影で、これらの缶詰業者が作り上げる社会には、さらに多くの層があることに気づきました。「それは、現実の生活を送っているのか、一種のマトリックスを生きているのかわからないこれらの人々の生活の、社会的、気候的、環境的問題を扱っています。私たちは不法滞在外国人（英語で不法移民）について話しますが、この外国人の比喩... 社会的な映画のように見えるかもしれませんが、それはSFを通り抜けています。完全にシュールなシーンからより社交的なシーンへより環境的な意味合いで。 Sure We Canと第4の王国の物語を絡み合わせて織り上げるテーマ」.
アリアガによれば、このセンターのスペースは「キャンバスであり、それを構成するこれらすべての人々の物語を語り」、「古典的なレポートよりも独創的な方法で」それを行うための言い訳です.
アナは路上生活からルネを救った。
A) はい、レネ、通りから降りて、アナとシュア・ウィ・キャンのおかげでアルコール依存症を克服したメキシコ人は、次のような二次的なキャラクターに囲まれた主人公になります。ウォルター現実を別様に見るための奇妙な眼鏡を作るグアテマラ人。またはとして橋脚、うつ病を克服し、缶を集めていることに気付いた元ジャズピアニスト。
彼らと一緒に、ドキュメンタリーは観光客の目から非常に隠されているニューヨークを示していますが、ニューヨークなしでは生きられないニューヨーク：彼らは毎日の努力で通りから何キロものゴミを取り除き、集めて遠くのセンターに引きずり込みます。
ショートはゴヤにノミネートされました。