Concentric の第 6 版は、Logroño をひっくり返します。
同心円は、建築フェスティバルに期待できるものではありません。それとはるかに。それはログローニョを知る機会、旅行者だけでなく、その住民にも。それは伝統と歴史の抱擁であり、最前線と未来です。それはその象徴的な場所の新しい視点、デザインの最後の叫びに変換されます。
それは一握りの画期的な設備の問題ではなく、過去をつなぐ建築の傑作に戻ろうとして広場、パティオ、通り、モニュメントを発見普段の生活では気づかないところ。国内外のデザイナーが世界中から集まりますリオハンの首都を未来の都市に変えます。
この第六版Concentric 06として洗礼を受けました、再スケジュール、明白なことを超えて、の長いリスト展示会、会議、活動、公演それは、すべての市民に開かれた招待状として、市全体で行われます。自分の家を振り返る.
私たちが毎日住んでいる場所にひねりを加えます。
場所とアーティスト
Concentric 06 プログラムを構成するシナリオは、その特異性によって特徴付けられます。についてです中庭、隠れたスペース、または新しい広場都市にとって重要な場所にあるにもかかわらず、現在、彼らはトランジットをほとんど楽しみません .フェスティバルは、彼らが見過ごされるのをやめ、風景の積極的な一部になり始めるようにします.
これらに伴い、今年は、アーティストの多様性は彼らの国籍に等しい .すべての出席者をリストすることはできませんでしたが、予定されているデザインの筆跡をいくつか紹介することができます.完全に確実に、これらの作品はログローニョへの次の旅行の計画を始めましょう.
グレゴール・シュナイダーがクロイツヴェークと共にドイツから市場広場に上陸 .そこに設置されます大きな黒い十字架、観客が出入りできる4つの開口部があります。至福のシルエット俯瞰でしか見えない 神のように、訪問者の中から彼らはその輪郭に気づくことができません（そして彼ら自身のものはほとんどありません）完全な暗闇のために。
Concentrico では、建築と都会的な家具が融合しています。
私たちは今、イザ・ルトコフスカと一緒にポーランドに旅行していますあなたが選んだことパセオ デル エスポロンに彼の作品「騎馬像」を設置 .馬に乗った男性の通常の彫像によって表される戦争の美化の非難において、芸術家は対決しますエスパルテロのモニュメントにある巨大なおもちゃの馬.
今回は空っぽ、自由、通りすがりのみんなを誘う子供の遊びとして頂点に立つそして、トロイの木馬の変容と明確に類似しています。というわけで、今回は女性がデザインした馬に乗ってイザが誘うデザインにおける不正について考える.
建築とデザインのスタジオメカニズムは彼の作品 Banquín でスペインの代表となります。 .私たちの日常生活を振り返る目的で、彼らは提供しますストリートファニチャーの最も一般的な要素の 1 つ新しい人格の銀行と同様に。分離して個別化する代わりに、Banquín 相互作用と社会的関係を誘う.
このようにして、彼らは介入して、今回はより長い単一の作品を作成します。それは大きな寸法にシーソーを作成する曲線 .シンプルなベンチの新しい解釈は、その遊びと構造により、近づく者同士の関係を生み出す試してみる。
世界中のアーティストがログローニョを未来都市に変身させます!
そのため、幾何学的な庭園、40 メートルのアーチ、サーカスに改造された駐車スペース、または大きなピクニック ブランケットを模したカラフルなプラットフォームの間で、アーティストは次の機会を得ることができます。9月3日から6日まであなたのデザインを展示してください .スタートする作品の数々市民と都市環境との対話.
展示会
ログローニョの通りを占めるインスタレーションに加えて、訪れる価値のある展示会もあります。CENTRALA コレクティブによる残響パビリオン、レビューを行います自然現象から学ぶ建築史 .大気現象、重力、または水の循環がどのように建設資材で現実になるかの発見。
人生は致命的な実験です本プログラムを完結する展覧会となります。フィンランド人アーティスト Tuomas Kuure のアート家具コレクションキャビネットの詳細を強化しますアートと装飾への愛の宣言、単なる機能を超えた一歩を踏み出します。
これは、Concentrico 06 で実際に到着しようとしているものの前菜として分類できます。市民は、別の町を歩いているように感じ、アーティストは、ログローニョを現代美術と前衛建築の発祥地に変えます . （9月3日～6日、ログローニョ）
次の停留所...ログローニョ！