ジェントリフィケーションのパラダイム都市、ベルリンのプレンツラウの丘にある建物のファサード
のあなたの偶像を殺す (Books of the K.O.)、リュック・サンテは、ジェントリフィケーション プロセスニューヨークから70年代から .最初に、彼は封じ込められた、しかし微妙な終末論的な散文で、ジャンキー、火事、放棄されたアパートの中で、彼が青春時代を過ごし、作家としての地位を築いた近所の風景を呼び起こします。憂鬱ではありませんが、驚きはありました。これは建設中の廃墟であり、友人と私はその破片と古墳の真ん中にキャンプを張っていました。それは私を悩ませたのではなく、むしろ反対でした。腐敗は私を魅了し、より多くのものを切望しました: モクレンはアスファルトの亀裂から成長し、池や小川はそびえ立つブロックを形成し、ゆっくりと海岸に向かって進み、野生動物は何世紀にもわたって亡命して戻ってきました.
それからナレーションする都市の再転換、ジュリアーニ市長の救世主的で腐敗した十字軍と手を携えて：数百万ドル規模のフランチャイズと掘っ立て小屋、最小限の公共料金と優遇税、企業のタイムズ スクエアと白塗りのハーレムの街です。かつてないほど階級間の対話や交流が少なくなり、都市に残されたわずかな生命、活力、色は、ジュリアーニが家賃統制法を完全に廃止できなかったことに大きく関係しています。一世代か二世代で、彼が去った都市は、地理的な奇妙さを除いて、フェニックスまたはアトランタと交換される可能性があります.しかし、列車はすでに定刻通りに運行を停止していると言わざるを得ません。」
ジェントリフィケーションは複雑なプロセスです。ヨーロッパのすべての都市にも影響します .グロテスクに単純化されたこのプロセスは、常に同じパターンに従います。ボヘミアンの呼び声はますます裕福な若者を引き付け、賃貸料の上昇、古いビジネスの消滅、ブティック、デリカテッセン、デザイン ホテルへの置き換えにつながります。近隣の経済レベルが上昇し、犯罪が減少し、以前の居住者はより手頃な価格の他のエリアを求めてその場所を去ります。と言われるだろうそれは文明そのものと同じくらい古いプロセスです。 .スペインでは、マドリッドのチュエカ、バルセロナのエル・ボルン、バレンシアのエル・カルメンがパラダイム的なケースである可能性があります。
でも街があれば都市変容のパイオニア、 あれはベルリン .壁の崩壊後、この街は大陸中から集まった若い反政府勢力で溢れかえり、旧東ベルリンの中心地区を占領しました。ミッテ, プレンツラウアー ベルク、そして程度は低いフリードリヒシャイン、退廃的で魅惑的な風景を提供しました。高い天井、大きな窓、木製の床のある古い家、でこぼこした歩道のある通り、石畳の道。給餌用の石炭ストーブチャールズ・ディケンズの労働者の寓話のように、お父さんの家の無菌で数学的な白いラジエーターとは何の関係もありません。家の地下にある秘密のバー、安い食べ物、絶え間ない伝説、古着を着た均一な人々、スクワット、夕食後の怠惰な会話、人気のある食べ物、路面電車、ソーセージ。
フリードリヒスハイン地区のバー ビアホフ ルーダースドルフ
しかし、ベルリンのジェントリフィケーションは、審美的にはより歓迎されるものの、より微妙な設定、おそらくもう少しシニカルな設定を提供します。壁の崩壊から 20 年が経った今でも、これらの地域では国際的なフランチャイズのブランドは依然として軽視されていますが、その代わりに、食の美学が人気のピッツェリア、壁に落書きがあり、革命宣言がありました。結局のところ、フランチャイズです。スターバックスはほとんどありませんが、コーヒーはこれらと同じイタリアの音を模倣し、同じようにカフェインがありません.家屋のファサードはすでに修復され、ラジエーターは石炭ストーブに取って代わりました。ボヘミアから快適に行くために必要な通行料.
共産主義のイコノグラフィーは大衆の布告であり、カリーヴルスト (カレー ソーセージ、ジャンク フードをコスモポリタンな素晴らしさへと昇華させる驚くべき地元の美食の流行) の小さな屋台は、プラスチック製の防水シートの下に小さな冬のダイニング ルームを追加し、いくつかの奇妙なレトロフューチャリスティックな椅子が置かれています。ストックホルムのミニマリストのティールームのように見えます。
いくつかの古いランドリーは、サイケデリックな装飾が施されたエレガントなワインセラーに改装されました。その結果、現代人は 68 年のフランスの知識人のように衣服を洗うことができます。バーグとあなたのはがき若い父親子供を連れて生態市場に向かう途中で自転車に引っ張られたカート .冬の最も暗い時期を除けば、ベルリンの特定の地区は、アッパーミドルクラスのユートピアのように見えます。住みたくなるような不思議な仕掛け。
ベルリンのミッテ地区
一方、ジェントリフィケーションに気付かない他の周辺地域は、ドラッグストアのウィンドウや不動産会社のネオンサインの形で、街の現代の中心部にさえ忍び込むことができる、不滅の80年代の美学に設置され続けています.
食事が提供されていないバーでは喫煙が許可されており、これらのバーの 1 つを朝のいつでも、曜日を問わず開いているのを簡単に見つけることができます。ろうそくの明かりで本を読んでいる孤独な男、想像上の柱としてのビールのグラスに囲まれたカップルの図面、そして地獄の天使に扮したウェイターが、ドアマンの繊細さと形式であなたに話しかけます。サラマンカ。あなたの言葉は、ヘヴィメタルのほとんど知覚できないパイプ音楽のように柔らかく聞こえます。崇高な贅沢この街から。
フンボルト大学のホールはいまだに、漂白剤とマッシュポテトの何とも言えない混合物のにおいがします。世界で最も心地よい香り、祖母のおやつのお粥の高さで。フンボルト大学のメイン階段に金文字で書かれたマルクスの言葉は次のとおりです。哲学者はこれまで世界の解釈に限定してきましたが、それを変える時が来ました。
都市は変化します。そして、私はあえてそれらを解釈したり判断したりしません。私はそれらを説明するだけです。