エル プマレホのマネージメント チーム: Maria Pleguezuelos、Nico Sammut、Xavi “Jimpac” Sánchez、Juan Luis Batalla、Patricia Galí、Pau Balaguer
非常に多くの世界的な不確実性を考慮して、私たちは提案します多額の予算を必要とせず、風雨にさらされる必要のない旅行。
芸術学校でまだ研究されている過去の影響力のあるエピソードを思い起こさせる文化運動の中心への旅、第二次世界大戦後の最初の社会的停滞に反対するマニフェストを作成したジョン・ケージ、またはキャバレー・ヴォルテールとそのダダイストのアイデアと実践に触発されたフルクサスのもののように。
地元の文化にどっぷり浸かり、感覚と感情の体験を豊かにしたい旅行者にとって、1 つの選択肢は、アプリケーションをオフにし、センターを離れて郊外を探し、地元のイニシアチブが保護されている場所を見つけることです。隣人によって、そして隣人のために作られたもので、ビールの価格についての憶測はなく、お腹が空いたら、同じ場所でメカニック、裁縫師、またはこの場合は、実験音楽の若手プロデューサー。
エル プマレホのスペースの 1 つ
バルセロナのスペイン広場から数駅離れたホスピタレットにあるのは、El Pumarejo は、Covid 後の世代の一部の若者 (ほぼ全員が 1993 年から 1994 年の間に生まれた) が、学際的な文化の新しいコンテキストを作成する文化協会です。それは新鮮で発泡性です。
この協会の最初のバージョンはバルカルカの近くで開かれました、ロンドンでの勉強から戻ると、独立して自給自足で音楽に専念する.
彼らがすでに知名度を上げ、忠実なメンバーシップを確立していた建物が売りに出されたとき、指数に関する事前の情報をあまり必要とせずに各イベントに熱心に現れたとき、彼らは見つけました。がれきだけが残っているセンダ・デ・ヴィダ・クリスチャン教会の旧本部と、遊びたいという欲求よりも多くの悪夢を引き起こした壁に絵が描かれた保育園。
創造の自由がエル プマレホの舵をとります
昨年の夏、彼らは一緒に働き、掃除、塗装、組み立て、組み立てを行いました。ここでは、2 階のスタジオの 1 つで音楽を作ることから、バーの後ろでサービスを提供したり、必要に応じてパイプを修理したりします。
短期間で彼らはプログラミングを続け、これらすべての風景や音楽の提案にスペースを与えるそうでなければ、受容的な聴衆の前で演奏する場所を見つけるのに少し時間がかかるでしょう.
MACBA や Mutek や Sónar+D などのフェスティバルで両手を広げて歓迎される、地元のエレクトロニック シーンの新興 DJ 兼プロデューサーである Ikram Bouloum は、 Sala Vol のプログラミング経験から、彼はこの街が常に新しいアイデアや形に対してオープンであると感じていますが、El Pumarejo のユニークな点は次のとおりです。このような集中的で明確な心を持つこの若々しいエネルギー。
DJ、プロデューサー、ヒューマニストの Ikram Bouloum
「このスペースでは、彼らは最終製品を見せるだけでなく、見るのと同じくらい興味深い作業方法を示しています。彼らは、多くのことが起こり得る新しい生き方を確立しています。彼らは特定のジャンルに特化していません。おそらくすべてがより予測可能な他の場所では見られないため、これは人々を心配させます。」
あらゆる種類の不況または大陸間の壊滅的な出来事の後、必要に迫られ、また反動として、若者の間で爆発的な創造性が生まれました。
この世代は、メディアによって助長された悲惨な状況に直面して、兄や親戚の叫び声を聞いてすでに成長しており、**このさらに暗いパノラマで、彼らは生き残るためにバックパックを詰め込んでいます.
「彼らは、多くのことが起こり得る新しい生き方を確立しています」
「ラップトップと携帯電話があれば、台無しにできます!」プロデューサーの Mans O は次のように断言します。半分笑っているが、ある経験から、まぶたを開いた瞬間から輝く水平線を見る人が持っているそのまぶしい眼差しで。そしてまばたきしないでください。
昨年、彼は「Three Stages Of Change Appreciation」という野心的な 3 部構成のハード ドライブ アルバムをリリースしました。彼はそれを聖アグスティ修道院とソナーで発表することに成功し、彼の野心的なビジョンはマスター ケージがインターメディアと呼んだものに包まれていました。
スクリーン、日用品、電源タップ、ケーブル、ダンス体をもう1つの要素として使用する即興のスペース。
ダニエル・ローマン別名マンズ・オー
このような空間で実験する自由を養う一種の芸術的野心。判断するのではなく、目撃者として開発の一部になる聴衆。
この友人グループには、3 歳の頃からお互いを知っていて、フラットを共有し、他の国で働いている人がいます。困難な時代; 団結、献身、勇気、そして少しのフーリガンが含まれていますが、完全な無駄はありません。
「プマレホ・ロール」は、当初、アマチュアリズムとコントロールの欠如で一定の名声を得ていたことを誰もが認識しています。若者がプールに飛び込んで発明するプロジェクトのように。
ユートピアの中心への旅
戦い、「便利屋」であり、組織の技術者は次のように説明しています。「すべてが自然に進んでいたので、最初から真剣に計画を立てて実行する時間がありませんでした。」
ホーリー・バウンサーの若きメンバー、ミゲル・ロブレス –その起源の一部を以前のスペースに住んでいた–そして、次のような新興バンドのギグを組織するプロモーター家族の時間、オラクル姉妹とアラベドラ街のあらゆる種類の部屋や空間で、彼は協会の忠実な大使であり、彼は、ここで開催または参加するコンサートには特別なエネルギーがあるというイクラムに同意します。
しかし、彼は自分の提案を実現するために、経営陣がスペースの専門化をより真剣に受け止める必要がありました。それは通常、あたかも明日がないかのように踊りたいという地元の人々を動員し、高いレベルの集合的陶酔感に達します.
バルセロナのスペイン広場から郊外に数駅、ホスピタレットにあるのが、エル プマレホの新しい施設です。
主張しすぎることなく、シャビ、フアン・ルイス、マリア、パティ、パウ、ニコはすでにこの問題について行動を起こしていた部屋の管理に少し秩序を課す。
以前は少し混沌があったとしても、今ではそれが優勢です常連が家としてスペースを世話するように促す責任。
フェラン・アビラ、別名ディスコ・デュロのル・ランソ、居住者グループの 1 つは、友人に囲まれ、すべてのガジェットが手元にあると、非常に特別な相乗効果が生まれるとコメントしています。
Oly、Le Ranso、Popo によって結成された Disco Duro 集団
「以前は、同僚と午後を過ごしたいときは、ビールを飲みにバーに行っていました。バーが唯一の出会いの場だったからです。でも、ここにはドラムキット、キーボード、DJ テーブルがあり、制作できる場所があります...ぶらぶらしていても、ドラムを叩きたいなと思ったら弾き始めたり、ギターの練習をしたりして何か面白いものが出来てきて、心の底ではふりをすることなく午後を過ごすようになったのです」と彼はコメントしています。
「エル・プマレホは、すべてが計画されることなく、創造的なエネルギーを育むために多くの人々が集まるスペースになることができました.物事を行うことに同じ熱意を共有し、別の並行プロジェクトを立ち上げた別の人に会うことはよくあることです」と、アビラは締めくくります。
来ますか？
似たようなことがあった没入型舞台芸術集団 VVAA の 2 人の代表であるクララ・アギラールとローラ・ヴァイスマールは、並行して、よりフェミニンな性格のプッシーピクニックサイドを形成しました。
「ものづくりには共通言語があります。私たちは多様なフォーメーションを持っており、厳密に風光明媚ではありません。ここには、人生で何かが起こることを望んでいる人々の間のリンクがあります」とクララは言います.
VVAAの傘下でみんなが持っているウェブサイトで宣伝している出来事に群がる忠実なフォロワー、ベケットのような確立された会場は、看板にそれらを含めるよう説得する必要はありません.
クララ・アギラールとローラ・ヴァイスマー、VVAA とプッシー・ピクニックのライター兼女優
「私たちは新しい聴衆をもたらします。他のスペースでは私たちを少し奇妙に見ることもありますが、文化部門は席を埋めることに関心があります。」自分自身を女優とは定義していませんが、勇気を持って舞台に立つことをためらわないこの若い女性を反映しています。
Mans O は、2014 年に最初の曲を SoundCloud にアップロードして以来、専門の批評家の支持を得ており、Ikram Boulum は Bad Gyal の代理人を務めています。状況が許せば、聴衆を満たす可能性があるのは、地中海のアカペラ フォーク デュオ、タルタ レレナを結成する若い女性ヘレナ ロスとマルタ トレラです。
「レパートリーが形になり、美的な一貫性を保っていたとき、私たちは古いプマレホでギグを行い、私たちの声が聞こえ、コンサートが私たちが考えていたとおりのものであると感じました。それが私たちの宇宙とのラブストーリーが生まれた場所です」と彼らは笑いながら言い、一方が他方の文章を締めくくりました.
ヘレナ・ロスとマルタ・トレラ (レレナ・ケーキ)
「私たちのプロジェクトでは、大衆とともに変化するエネルギーを伴う典礼を計画しています。私たちが求めている集中力があり、この空間はそのつながりと魔法の発生を促します。」
そのため、この工業用建物のエリアでは、心と体が安全で、あまり動かずに遊んだり旅行したりできるマイクロユートピア、ポジティブなエネルギーを生成し、健康上のリスクを取りすぎたり、特定の確立された（障害）秩序のスポークスマンが黒化を主張するような人生について心配したりする必要はありません。プマレホ万歳。
「私たちは新しい聴衆を連れてきます」
ここで芸術的表現が答えです
※このレポートは、コンデナスト トラベラー誌の第 142 号 (秋)。 902 53 55 57 に電話するか、当社の Web サイトから印刷版を購読してください。コンデナスト トラベラーの発行物は ** デジタル版で入手でき、お好みのデバイスでお楽しみいただけます。コンデナスト オンライン ストア**で購入できます。