メキシコの家の印象的な死者の祭壇
の死霊のえじきそれは、国境を越えて生者と死者との出会いを象徴する祖先の祭典です。よさらにもう 1 年間、スペインのハウス オブ メキシコは、広範な活動プログラムと建物の内外での共同介入により、この伝統に加わりました。
このように、アルベルト・アギレラ 20 にあるメキシコの家のファサードは、訪問者を受け取ります。モレロスのテポストランの職人によって作られた頭蓋骨で覆われています。
ロビーには、3 年連続で伝統的な死者のメガ祭壇があり、今年は、covid-19 の結果として亡くなったすべての人々に捧げられた、刻んだ紙と約 6,000 個の紙の花で構成されています。
会場は、オンライン予約システムを通じて無料で訪問者を受け入れますそして、あなたの健康と安全を守るために必要なすべてのセキュリティ対策を備えています。おー！そして、あなたはそれを事実上訪問することもできます！
スペインのメキシコの家のメガ祭壇 2020
死霊のえじき
2003 年、死者の日はユネスコによって無形世界遺産に登録されました。、「メキシコと世界の生きた遺産の最も重要なお祭りの1つであり、国の先住民グループの最も古く、最も強力な文化的表現の1つ」と見なされています.
悲しみを喜びに、記憶を喜びに、泣き声を笑いに、嘆きを祝福に変える行為は、メキシコが普遍的な想像力に残した最も強烈な象徴的貢献の 1 つです。
死者の祭壇はメキシコ全土に設置されていますそして、各コミュニティは独自の方法でこの伝統を更新し、再構築し、採用しています。
それにもかかわらず、すべての祭壇には特定の共通要素があり、それぞれに独自の意味と重要性があります。さらに、祭壇が捧げられた人物の記憶に関連するオブジェクトが配置されます。
この祭典は毎年 11 月 1 日と 2 日に開催され、Casa de México en España は 1 か月を費やしています。
それを訪問せずに滞在しないでください！
祭壇の要素
祭壇は死者への捧げ物として建てられ、高いレベルの精神的な意味を持つさまざまな要素が含まれています。コーパル、水、cempoalxochitl または cempasúchil 花、工芸品 (頭蓋骨、幻想的な動物など)、および故人が大切にしていた身の回り品。
同じく、刻んだ紙は生命の息を表し、空気の動きと休日の喜び。塩の十字架は、魂が往復で堕落しないようにする浄化の要素です。
砂糖、チョコレート、アマランサスの頭蓋骨は、私たち全員が死ぬことを思い出させてくれます。頭蓋骨の額に故人の名前を書いてパーソナライズするのが通例です
それらも配置されています被相続人が人生で楽しんだ食べ物や飲み物。料理、トルティーヤ、果物、お菓子、さらにはアルコール飲料まで調理できます。
祭壇にもあります死者が旅の途中で食べ物を持てるように種をまきます。火を表し、故人の道を照らすキャンドルとローソク足。死者のパン、xoloitzcuintle 犬の彫刻、魂が冥界の川を渡るのを助ける人。そして祭壇が捧げられた故人の写真。
メキシコの家のファサード
パンデミックのために命を落とした人々に捧げます
「このインスタレーションで、記憶との集団的和解をふざけて助けるつもりです。決闘は付随する方法で補償され、コミュニティの決闘の象徴としてお互いに共感を生み出すことができます」と彼らはカサ・デ・メヒコから説明しています.
祭壇が個人に捧げられた例年とは異なり、今年は、カサ デ メキシコのメガ祭壇は、COVID-19 によって引き起こされたパンデミックのために私たちを離れたすべての愛する人に敬意を表して建てられました。
彼に会う前に、訪問者は、モレロスのテポストランの職人によって葦と竹で作られた陽気な小さな頭蓋骨で介入されたファサードを鑑賞することができます ;ホセ・グアダルーペ・ポサダの伝統に従い、それぞれが独自の個性を持っています。
この死者のメガ祭壇は、2018 年に始まった伝統の第 3 版であり、昨年だけで 7,000 人以上の訪問者を集めました。
今年、Casa de México は Covid-19 で亡くなったすべての人々に捧げます
クラフツマンシップ、常に存在
祭壇の精緻化のために、モレロスとプエブラの職人によって作られた装飾要素。これらの職人は作成を専門としています葦で作られた骸骨と刻んだ紙のデザイン。
「私は子供の頃からこの作品に取り組むのが好きでした。クエテロたちがどのように城や見本市用の人形を作っているかを見て、とても気に入ったからです。私の父は農家でしたが、休日になると、人々は彼にフィギュアや頭蓋骨などを注文しました。仕事をするために何年もテポストランを離れ、この芸術をやめましたが、10 年前に戻ってきました」と彼は言います。ロドリゴ・ロハス・コンデ、皮革職人。
そして彼は次のように続けています。子供の頃に見たものを維持するだけでなく、新しいデザインを発明するのが好きです。フィギュアに欠けているところがあれば、注文してくださる方のアイデアも取り入れながら、見栄えを良くするために新たなディテールを追加していきます。」
ダニー・ペドロ・マウリシオ・ボニージャは、次のように断言しています。私の祖父、ペドロ・マウリシオ・ペレスは、私たちが現在使用しているテクニックを始めた人の一人です.最初はハサミを使い、花を作り、教会を飾りました。後で、彼の鍛冶屋の友人が、よりよく切るための道具、ノミを作ってくれました。こうして、最初の一撃でパペル・ピカドが誕生したのです。」
「画像はポサダの伝統的なものですが、私たちは独自の想像力も作り、他の死の画像も調査しています.私の娘もそれが好きで、彼女は 5 歳で、手伝いたいと思っています。そして、私は彼女に簡単なものを与え、彼女は学びますが、それはゲームとしてのみです。彼は楽しんでいます」と彼は締めくくります。
テポストランの名工ロドリゴ・ロハスは、竹の頭骨と骸骨を作ります
メキシコの家は死者の日を祝います2020年11月8日までアクセスとガイド付きツアーの時間は次のとおりです。
月曜日：午前10時から午後7時まで火曜日から土曜日: 午前 10 時から午後 10 時まで日曜日は午前 10 時から午後 7 時まで
月曜日から金曜日の午前 10 時から午後 4 時 30 分まで、アクセスは無料です。 16:30以降は予約コードのみでご利用いただけます。この予約には、展示の 45 分間のガイド付きツアーが含まれています。
土日は予約コードのみでのアクセスとなります。予約には、展示の 45 分間のガイド付きツアーも含まれています。
こちらからスケジュールを確認し、訪問を予約できます。
2020年11月8日まで