マス・エル・ミール・ホテルのハンモックも秋仕様。
想像してみてください。気が向いたときにいつでも目を覚ますことができます。携帯電話も目覚まし時計も鳴らない。今日も早起きを忘れた雄鶏の鳴き声だけが遠くから聞こえる。ベッドから起き上がろうとするが簡単ではない天然リネンのシーツと羽毛クッションが引き込まれそう最後に、なんとかバスローブを着て、朝の光が差し込む窓に行くまで。
どこを見てもそれしかないずっと夢見ていた秋のポストカードオフィスでは、赤みがかった、金色、茶色の森、牛が放牧されている牧草地に囲まれた谷、見渡す限り広がる緑の丘。
ジローナ ピレネー山脈の森で迷子になり、すべてが穏やかで平和であることに気付きます。あなたはすべてを忘れるために自然の手に委ねました（少なくとも数日間）そしてこの場所、マス・エル・ミールに来るために。しかし、どうやってここにたどり着いたのでしょうか？
Mas El Mirは、14世紀の古い農家を利用しています。
ロスト・イン・ピレネー
マス エル ミールは、14 世紀の古いカタロニアの農家を改装したものです。リポレス地方の森の中に佇む田舎の隠れ家的ホテル。ピレネー山脈の玄関口。
5つの部屋、微笑みと涙のそれと競合する環境、厳格な切断と多くの魂。このように、私たちは皆、このコケティッシュな宿泊施設について語られてきました。「魂のあるホテル」です。そして、秋の休暇で疑いを晴らすよりも良い方法はありません.
エル ミールは、地域の首都であるリポルからわずか 6 km の丘の上にあり、C26 道路に沿って曲がりくねった道を通ってアクセスできます。最後に、農家が見えます。頑丈な石造りの構造 (1,500 m2) 黄土色, 4 ヘクタールの農場に囲まれ、数頭の羊と人懐っこいロバが自由に歩き回っています。
あなたが入るとすぐに、決まり文句なしで、あなたはすでに姿を消したように感じます.やりたいことがあったとしても、あなたはすでにそれを忘れています。あなたは仕事、心配、その他の世界を忘れています。それが贈り物です。その「魂のあるホテル」が本当なのか見てみましょう。
山の景色を望む中庭には、ハンモックとチルアウトエリアのある小さなプール玄関ポーチには、クッション、キャンドル、野生の植物が配置されたベッドがあり、横になり、リラックスして、ここではカウントされていない別の時間にInstagramを離れることを勧めます.
Mas El Mirは回収されたアンティーク家具で装飾されています。
オーナーのエヴァ・アルボネスが私たちを歓迎し、素晴らしい保存状態のこの農家のすべての部屋を見せてくれます。エヴァの声だけで、まだ何も聞こえていません。これらの特徴を備えた場所を9年間探していました待望の田舎のホテルをオープンする。
最後に、昨年の秋、彼はエルミールを見つけて仕事に取り掛かりました。 「3月に改造を始めて、いつも農家の元の構造を尊重し、そして3週間で、ホテルのドアはすでに開いていました。すべてがとても速かったです」と Eva は説明します。
ホテルは素朴なミニマリズムへの頌歌。かご、ろうそく、シャンデリアのある貴重な静物画で飾られた厩舎から。近隣の果樹園からのさまざまな製品が保管されている石のポーチ。別の章に値する共通の部屋、チルアウトスペース、または部屋。
彼の旅行で、エヴァは家具や骨董品を何年も買い続けています今日、細部にまで気を配ったインテリアデザインコレクションを作成します。 「私は人々がここでリラックスしてくつろいでいると感じているのが大好きです」と Eva は告白します。あなたが見るほとんどすべての家具は、私が家に持っていたものです。引っ越してきて、すべてをまとめました。」
ジローナのマス エル ミール ホテルのエスペルネラック ルーム。
シンプルなものの価値
そうでなければ、客室 (125 ユーロから 145 ユーロ) の名前は、リポレス原産の植物にちなんで付けられています。ベッド、天然リネンのシーツ、羽毛クッション。そのバスルーム、大理石のシンク、ヴィンテージの水栓そしてその壁と天井は、田舎の美学を保つために何十年も前に修復されたのと同じ木材です。
要するに、あなたがいつも夢見ていた森の小屋ですが、オーガニックなアメニティと Wi-Fi を備えています。 "私のため、農家の本質はその厳格さであり、シンプルなものを大切にする、田舎暮らし：断絶。別の時代に生きているようなものです」とエヴァは説明します。 5つの客室に加え、ホテルには個人の家、ラ・カシータ、 Eva がこの一戸建てアパートと呼んでいるのは、ベッドルーム 2 室、リビングルーム、キッチン、専用の庭を備えたアパートメントです。
寒さが到来した今、暖炉の前の居心地の良いリビングルームで横になって本を読んでください。古いキッチンで自由にジントニックを準備したり、昼寝をするのに最適なチルアウトコーナーを探したりしてください。目標は何もせず、ただ楽しむことです。ここでは自然だけが責任を負い、私たちはただ従います。
El Mirの各バスルームは、アンティークのディテールでパーソナライズされています。
夜明けに... または少し後
朝、コーヒーと焼きたてのスポンジケーキの香りが朝食の時間であることを示しています。部屋に別の章が必要な場合は、朝食も。
Mas El Mir では、すべてが季節的で地元のものです . Las Llosas の新鮮な牛乳とヨーグルト、Ripoll のチーズと塩漬け肉、Vilardell 渓谷の村のペストリーとベーカリー、La Garrotxa のオーガニック ガーデンの野菜と果物、自家製の卵。ほとんどの場合、ダイニングルームに豊富な雑誌の品揃えで配置されています。自分で作ったケーキやスイーツ。
ディナーは、エヴァの言葉によると、「その日の市場で見つけたものは何でも」というクローズドメニューで確立されます. もちろん、彼女は「ある日は肉と他の魚. あなたは変化しなければならない」. ここではすべてが細心の注意を払って行われますそしてすぐに気づきます。何らかの食物アレルギーをお持ちの場合は、ご安心ください。ここがあなたの場所です。ペットも飼っている場合は、15 ユーロの追加料金がかかります。
El Mirでは自家製の地元の朝食を午後1時まで提供しています。
リポレスを探索する
平和と調和の中でストレスを感じたら、マス エル ミールを取り巻く自然環境を探索する準備ができています。
リポールでサイクリストは鉄と石炭のルートを見つけ、旧鉄道に沿ってオガッサまで走る自転車の旅程（14km）。リポルでは、9 世紀に建てられたサンタ マリアのロマネスク様式の修道院を訪れる必要があり、その壮観な出入り口と内部の回廊が際立っています。
少し北に行くと、トレッキング愛好家はリバス デル フレセルからヌリアのサンクチュアリまでラック式鉄道に乗ることができます。ジャンプして、象徴的な谷を取り囲む約 3,000 メートルの頂上を征服するフランスとの国境にある。 Puigmal (2,913 メートル) または Pic del Segre (2,843 メートル) へのルートが最も人気があります。
ゆっくりしたい人はできるビラーデル川のコースに沿って峡谷（プール）の小道を歩き、滝と川沿いの森の間を散策し、レメディオの庵や、マス エル ミール近くのサンタ マリア デル カティリャル教会の遺跡を散策しましょう。ここにあるすべてのものと同様に、鍵は手放すことです。
ヌリア渓谷はトレッキングに最適です。
Mas El Mir のキッチンの入り口にある素朴なディテール。