バスケス・モンタルバンは次のように述べています。“バルセロナ 南国の北の都市です。」そして彼は正しかった。まだ所有している北欧のビジョンですが、スペインのソルトシェーカーを使用しています。
バルセロナ 92 のオリンピックの文脈では、デザインは都市の新しいイメージと重要な変化の触媒に不可欠でした。はい、彼らは雄牛、パエリア、セビジャーナスから逃げたかったのです。
「それまでバルセロナは海に閉ざされた街でした。ラウンドまたは多くのカテゴリのホテルがありません。そこから抜け出すには、対角線の片側または反対側を完全に横切らなければならなかったことを覚えています。もう残っていませんでした！その後、すべてが改善されましたが、多くの観光客が獲得しました」と彼は言います。テニスプレーヤーのセルジオ・カザル。
テニス選手のセルジオ・カザル。
1986 年 10 月には、他にも Jocs を志望する都市がありました。パリ、ベオグラード、ブリスベン、バーミンガム、アムステルダム。しかし、私たちの勝利、みんなの勝利です。
カザルにその話を聞いたときどこにいたか尋ねると、“の街で... フアン・アントニオ・サマランチによって配信され、現在では歴史に残る「バルセロナ」、思い出す：「私はウィーンで演奏していました。翌週、私はパリで開催されたキャリア最高のトーナメントに出場し、ジョン・マッケンローを破りました。その発表は私を幸運にしてくれたので、決して忘れることはありません。」
ナニ・マルキナ。
デザイナーのナニマルキーナにとって、「パスクアル・マラガルと彼のチームは、建築家のオリオール・ボヒガスとともに、彼らは、バルセロナが提供する非常に異なる特性を評価する方法を知っていました.当時すでに都市はデザインのパイオニアであり、沸騰するキャラクターが目立っていましたが、新しく進取の気性に満ちたビジョン。文化、地中海の特徴、創造性、芸術的ビジョンを結びつけ、それを世界に紹介することは成功でした。」
30代前半の別の人は、同じサマランチの息子でした。 「80 年代後半、私はニューヨークに住み、ウォール街で働いていました。私は銀行業を始めたばかりで、ローザンヌに行くために休暇を取らなければなりませんでした。父のそばにいたかった。立候補には参加しませんでしたが、私はその一部になり、家族と一緒に暮らしたかったのです」とフアン・アントニオ・サマランチ・ジュニアは認めています国際オリンピック委員会のメンバー。
バルセロナ オリンピック スタジアム。
オリンピックは公言する政治的イデオロギーに関係なく、すべての市民が署名したプロジェクト。市民社会は政治と混ざり合った。外部から来た人を歓迎するために、それぞれが非常にやる気がありました。志願しなければ、あなたは何者でもありませんでした。
若いアナキストやパンクスがスタジアムへの入り口を管理しているのが見られました。実際、当時、特定の決まり文句が破られていたからです。予感たっぷり 永遠の友達 最高でした ハッシュタグ これまでに作成された全体 打つ 多言語ミュージカル（ロザリアの高さで）。
そして、疑念のかけらもなく、献身的に、公衆の幻想、これは、現代の Instagram アカウントで最も追求されている目標です。急進的な意見を持ち、それをデジタルマニフェストに入れ、それを支持する聴衆を見つけなければならないと思われる今日、同じことが当てはまるでしょうか?
ホテル W バルセロナ。
「1992年、私は一般市民のようにオリンピックを経験したことはありませんでした。私はホストでした。私の両親は多くの義務を負っていました。私の使命は、世界中の人々にこの街を紹介することでした。初めてバルセロナを発見した人の目を通してバルセロナを見ることができたのは幸運でした」とサマランチは明かします。
言うまでもなく、1992 年はバルセロナの基礎であり、都市の改造は、優れたアプローチで開発されました。どんなレンガを敷いても、チャンピオンシップの 15 日間の後に意味を成さなければなりませんでした。
また、より広大で美しい都市を作るために、放棄された地域が考慮され始めました。 30年経った今でも貴重な存在です。 「場所、物、通りにある「デザイン」という形容詞を覚えています...それは何か新しくて違うものについて話し、誰もが理解していたわけではありませんでした。よ午後 11 時以降の生活も頭に浮かびます」とナニは認めます。
今日のコンデナスト トラベラー: コビのマリスカルの独占イラスト。
この夢を再現したいなら、食べに行こうニブル また フルート買い物でピルマ、ジャン・ピエール・ブア、またはカンペール。そして、リディア・デルガード、ジョセップ・アブリル、アントニ・ミロのショールームを訪れてください。
しかしサマランチ ルートは、プラサ デ サン フェリプ ネリから始まりました。 Up&Down ディスコに行き着いたまたは、モンジュイックとポート オリンピックのバーに息づく魅力的な雰囲気の中で。「しかし、現代人はオットー・ズッツに行きました」と彼は笑います。
Casal がサブスクライブしているものに、ナイトライフに関して次のように付け加えます。「サイドカー、これはまだ非常に本物です。 Estudio 54 Paral.lel、現在はバーの部屋。 Zeleste、現在はRazzmatazz、別の場所にあります。 Mirablau and Pipa Club」。
伝説のピノチョ バーのバーの後ろで、オリンピック聖火を運んだジョアン バイエン。
ナニは次のように付け加えています。ポブレノウのオリンピック村。素晴らしい！従来の街並みに大きな変化をもたらし、アスリートの居住地として可能になり、完全な工業地帯にスペースを獲得しました。もう一つは、29 年に建設されたモンジュイックのオリンピック スタジアムオリンピックに向けて完全に復元され、ノーマン・フォスター作のトッレ・コルセローラは、街の最も高い部分を飾るシンボルです。」
バルセロナはどう変わった？「90 年代には、ビーチ、空港、建物、ホテルなど、目覚ましい変化がありました。しかし、私たちが経験した最大の変容は、自尊心のレベルの向上にありました。私たちが自分自身に繰り返したメッセージは、「私たちは世界に感銘を与えた、私たちはとても良い」というものでした. マドリッドとバダホスには、ここに所属するという一般的な誇りがありました。一つ言えることは、私はこの街の可能性を信頼し続けているということです」とフアン・アントニオは締めくくります。
ハビエル・マリスカルは、パロアルトの庭園で彼自身のデザインのスツールに座っています.
マリスカルとの会話
CNT。 1992年のバルセロナオリンピックは史上最高だった?
JM彼らが最高のオリンピックだったということは、私たちが言うだけで、各国は自分たちのオリンピックが最高だと主張しています。それは真実だ私たちは独裁と内戦の過去を断ち切り、民主主義が到来しましたそして10年が経過した1992年、党が発足した。スペインが近代的であることの証明でした。
CNT。しかし、それらが有益だったことを忘れることはできません。
JM 1992 年まで、オリンピックは大金を稼ぎましたが、宣伝することはできませんでした。そして私は、IOC の男性 (サマランチ シニアのことを指す) に次のように言いました。「ねえ、君はブランド (コカ・コーラ、イベリア、ダノン) と億万長者契約を結んでいるから、パーソナライズされた Cobi を提供することで、オリンピックが国際的に宣伝されます。また、技術レベルでは、テレビのボタンを押すだけで信号が世界中に送信されることも支持されました。テキストやロゴを追加したり、画面を 2 つに分割したり、離れた場所から直接表示したりすることが初めて可能になりました。
コビ以前の元帥の作成。
CNT。あまり気にしていないようですが…
JMもちろん、戦争よりもオリンピックを開催した方がいいと思いますが、それ以上にオリンピックにあまり興味はありません。最良、最速... は、私には興味のない概念です。結局のところ、それは毎日プールにいて、ゆで卵を食べてロシア人を2秒倒すことです.
CNT。もう 1 つの前提はイノベーションでした。
JMそして崖から飛び降りる冒険。オープニングショーの1年前、 地中海、 ラ・フラ・デルス・バウスの、劇団は、俳優がひよこ豆と豆の袋を腹に運ぶ劇に没頭していました。そして、彼らは模擬嘔吐で公衆の上にそれらを投げました。または同じ三輪車！図に行きます。
パラウ・サン・ジョルディ。
CNT。その過程で、やるべきことがありましたよね？
JMその人形の選択はコンテストであり、真実は、彼らがそれをペレまたはそれらの1つに与えると確信していたということです、はははは！ 「公務員」であることは敬意を払うからです。彼らがそのような危険を冒してそのペットを選んだのは、マラガルが議長を務める20人の陪審員が壊れるものを望んでいたからです.彼は、リスクがなければ感情がないことを理解していました。コビはとてもかわいくて、愛情深く、旅をしていました。彼はスーパーアスリートではなく、ナンバーワンになることもありませんでしたが、トマト、ビール、オリーブと一緒にパンを食べました...素晴らしい環境で。それは私たちの誰でもありえます。
CNT。しかし、不可能に思えるかもしれませんが、提示されたときは受け入れ率が低かったのです。
JM特定。イベント終了時のスペイン国民の支持率は 81% でした。それはとても良いです！私の両親にとっては、何でもスキャンダルであり、私たちは世代が離れているだけでした.革命的でした！
1989 年から 1992 年にかけて建設された、サンティアゴ カラトラバによる拡散塔。
オリンピックのために構築されたもの...そして今日訪問することができます
エスクレラ プール (バルセロナ スイミング クラブ)、 Passeig de Joan de Borbó, 93. CNB には 100 年以上の歴史があり、スポーツと社会のベンチマークとなっています。このプールは、塩水プールを含む、クラブ内の 4 つのプールの 1 つです。
ホテル アーツ,キャリア・デ・ラ・マリーナ、19-21。波の上で寝るには最高の方法です。高さは Mapfre タワー (154 m) と同じです。彼らは知っているレニー・クラヴィッツ、プリンス、ミック・ジャガー、マドンナ、そこに泊まった人。
エビ（元帥）、コロン通り、バルセロネータ方面。マリスカルの作品は、彼の親友が所有していた、姿を消したガンブリヌス レストランの記憶として残っています。純粋な状態のバルセロナ。
オリンピック港,ポート オリンピックのマリティム通り。建築家のボイガス、マルトレル、マッケイ、プッチドメネクによって設計されました。彼のナイトライフは暗い時期を過ごしましたが、興味深い美食の提案を維持し続けています。
オリンピックスタジアムのリハビリ、オリンピック通り、15-17。元のスタジアムは 1929 年にオープンし、オリンピックを開催するために完全に改装されました。それはあらゆる音楽グループの目標であり、メカノの復帰やザ・ウィークエンドの受容のレベルにあります。
パラウ・サン・ジョルディ,オリンピック通り、5-7。街の象徴の 1 つであるモンジュイックにあり、最高の音楽コンサート、ファミリー ショー、スポーツ イベントが開催されます。彼のビルボードには常にサインアップするものがあります。
テレフォニカ通信塔、モンジュイック。トーレ カラトラバとも呼ばれ、その特定の機能に加えて、真の芸術作品であり、バルセロナのシンボルです。
コルセローラ タワー, Vallvidrera から Tibidabo、S/N への道。散歩や小旅行に最適な、ノーマン フォスターの作品で、海抜 445.5 メートル、ティビダボ公園の近くにあります。
オリンピックチャンネル, Av. del Canal Olímpic, 2. Castelldefels にあり、最新のスペースの 1 つで、ケーブル スキー、ウェイクボード スクール、ウェイクスケートを提供しています。 -あなたが読む）。
マップフレタワー、マリーナ、16 歳。建築家のイニゴ オルティスとエンリケ デ レオンによって設計されたこの建物は、街のスカイラインの主役であるホテル アーツと並んで、スペインで最も高い建物の 1 つです。