「ラ エラバンダ」: スペインの 6 つの都市の秘話

Anonim

通りを歩いている女の子

歩きながら無言で言い合うこと

歩く、さまよう、さまよい、場所に迷ういつも、またはこれまでにないものによって。そして、その道すがら、作品に耳を傾け、ポスターを読んだり、見上げる隠された彫像木の間。だけでなくことを言う:私たちが歩く街について、私たちが歩いた他の時間について、どのように歩いたかについて私たちはもう同じではありませんかつて歩いた人。一人で話し、ほとんど瞑想秘密の会話 4つの壁の中で起こることはありませんでした。

その秘密の会話、私たち全員が持っているもの私たちが歩いている間、おかげで今明らかになる放浪者、いわゆる「最初のイベリア条約」異端の放浪」 .そのページでは、6 人のスペイン人作家が 2 年間で生まれました。1970年と1980年彼の冒険の内部のモノローグを描写し、街並み -「彼はウィーンのカフェに行きます。彼はもちろんメディアズ京都に立ち寄ります」-そして反射その観察から生じるもの - 「そして、彼はバリャドリッドが一日を過ごしていることに突然気づきました。あなたが夢見るすべての都市を叫ぶ "-.

放浪者

「La Errabunda」、異端の放浪に関する最初のイベリアの論文

引用は、Birds and Pivots の物語からのものです。ダニエルの財布それは本を開き、14ページを通して、彼の子供時代と彼のバリャドリッドに私たちを浸します. 若者 . 「もしかしたら、よく行った場所に戻っても無駄かもしれません。場所はあなたを認識しません。感じさせるあなた自身の人生の外国人 ".

彼らが見る都市を通して私たちを手で連れて行く他の5つの名前彼らが目を閉じるとき彼らはジョルディ・コロミナス、ミゲル・バレロ、セルジュ・デル・モリノチャニ・ロドリゲスとサビーナ・ウラカ。

「著者の選択は、基本的に 2 つの基準に対応していました。多様な起源(論理的に)そして私たちは視点を求めました若い作家、誰の文学経歴離陸していますまたは、それほど長い歴史がありません」と Ximo Espinosa 氏は語ります。

「私たちはビジョンが欲しかった少しクラシック都市の、存在しない何かとてもパンクで、異端的で完全に主観的、そして、それがある程度発生したことそれぞれの詩私たちは成功したと思います。

通りを歩く父と息子

「もしかしたら、よく行った場所に戻っても無駄かもしれない」

Espinosa は社説の一部の 1 つです。かわいい&ちくちく、作家の組合エルビラかわいいそしてXimo自身-編集者-、本の作成者。その巻は印刷されています小さなワークショップそれらが考案されたのと同じ注意を払って。

「私たちは押し付けませんでした基準なし彼らが(論理的に)話さない限り、著者の誰も彼らにとって重要な都市であり、それは彼の中で何かを仮定しただろうから感傷教育(彼らが育った場所、生まれた場所、または人生の重要な段階を生きた場所)および延長の制限。そうでなければ、誰もが選んだフォーマットとジャンルご覧のとおり、彼は望んでいました」と編集者は締めくくっています。

では、この結果はエモーショナルライドスペインで最も象徴的な大都市のいくつかを通して - ビルバオ、サラゴサ、マドリード、ヒホン、バルセロナ、バリャドリード - 個々のパスから精緻化されたものは、次のように多様です。絶妙な、また、エスピノサが意図したことも実現します。歩くことにはまだ未来がある都市がいつまでも残ることを願っています歩きやすい」、Zendaの編集者が書いたように.

雨の中マドリードを歩く男

街が常に歩きやすいことを願いましょう

**サビーナ・ウラカ**、確かに、歩きます、絶えず歩き、その物語を生み出すために彼女を傷つけた者を私が殺すこと、 彼は家を出ませんでした。 「私の彷徨いマドリードそれは私がマドリッドに行くずっと前から始まっており、それが私のテキストでそれを伝える方法です」と、彼はラ・エラバンダへの貢献について説明しています.

「12 歳のとき、ある少女について小説を書きました。私は改革派に出入りしていた .彼が逃げたとき、彼はマドリッドに逃げました。マドリッドで起こったすべての行動を街の地図、私のキャラクターがそれらの通りを歩いていることを心に想像させます。部屋のテーブルから動かなかった女の子として、テネリフェ。テキストでは、私の散歩は次のように続きます。王室の出会いマドリッドと一緒に、私が今住んでいるこれらの通りを私のように感じるために戦います。そして、彼はもう少し進んで、彼が生きて苦しんでいた時代について話します。メキシコシティそして私は行方不明になり、精神的にさまよい、考え続けましたマドリード .したがって、私のテキストはより想像の中でさまよう現実より。」

日没時のバルセロナ

想像の中も彷徨う

彼はその児童小説を完成させることはありませんでしたが、Lindo&Espinosa からの委託の結果、彼はノートと書かれていました。 「興味深いことに、物語は、このキャラクターが荒廃した家で寝ているところで途切れます。鉄道通り」と彼は私たちに言います。

「読んで、ドキドキしました。その時、ちょうど買ったばかりでした。ウセラの家、 Calle de los Ferroviarios から数ブロック。 La Errabunda のテキストを書き終えたとき、私はそこを訪れました。正確な場所想像上の倒壊した家があった場所、そこにキャラクターを寝かせた場所寝袋の中 ".

彼の最初の偉大な主人公との再会は、多くの散歩ラ・エラバンダの心臓部に意味を与える著者は、街をさまよいます。それはあなたが使用するリソースです彼女の息を感じるそして創作意欲を掻き立てる。

「書けなかったもし歩けなかったら、 地下鉄に乗ったり、話している人に従わなかったりした場合。私はそれを言うことができましたさまよって生きるメモを取ったり、写真を撮ったり、オーディオの録音常に。会場でいつも参加者に伝えていますオートフィクション ワークショップ彼らが実現すること宝物それは常に彼らの目の前を通過し、彼らがうっかり持っている不当な不思議について、そして私がそれを言うたびに感動で涙が出そうですはい人生は常に起こっています。私たちはただしなければならない外に出て彼女と交流する .私はそれが聞こえることを知っています角質、しかし、それはその通りです。」

ヒホンビーチ

「人生は常に起こっている」

続きを読む