子供と大人を魅了するカタロニアのクリスマスの伝統、ティオ

Anonim

「ション」で飾られた村の家の一つ。

「ション」で飾られた村の家の一つ。

のようなクリスマスの伝統があります。el tió –子供たちがたわごとの贈り物にするために叩く木の幹–カタルーニャ人ではない私たちにとっては、最も絵のように美しい場所です。そして、レオンでは、洞窟に住んでいた森の老婆の話で育ち、羊飼いに食べ物を配って、家の中で最も小さい家に持っていくことができました.

田舎の設定では、ティオは元々、田舎の人々が光と熱を与えるために暖炉で燃やした木材を表しており、人類学者のロジャー・コスタが説明しているように、トランクはクリスマスからキングスまで燃やされ、その後保護のお守りとして保管されました(豊かさと豊饒に関連する)そして彼の遺灰は家と田舎の周りに分配されました.

ティオ デ ムーラは、この伝統をスタイリッシュに祝うお祭りです。

ティオ デ ムーラは、この伝統をスタイリッシュに祝うお祭りです。

今日、ティオはもはや燃やされたり、お守りと見なされたりしませんが、2 本の脚を追加したり、顔をペイントしたり、彼に小さな毛布とカタロニア帽をかぶせました。

この伝統を非常に真剣に受け止めている自治体は、バジェスで最も美しい中世の村の 1 つ、ムーラ (バルセロナ) では、El Tió a Mura と呼ばれるパーティーで、1 月 6 日の朝まで通り、家、広場、秘密のコーナーに露出したままのすべての Tions を見ることができます。

彼らが市庁舎から私たちに語ったように、「カタロニアでは、クリスマスの日が来ると、男の子と女の子が森に行って叔父を探し、叔父を見つけると家に連れて帰り、太らせるために食べ物を残します。アップなど、小さなお子様にたくさんのプレゼントやお菓子を贈ることができます。叔父は贈り物をすることはありませんが、それらを排便しなければなりません。家族はクリスマスイブに彼の周りに集まり、Caga Tió と呼ばれる伝統的な歌を歌います。同時に彼を杖で殴った。」

トラックやバイクを運転する人もいます...

トラックを運転する人もいれば、オートバイを運転する人もいます...

人口 200 人強のこの町は、主に観光業で生活しているため、このフェスティバルは宣伝する豪華なショーケースです。狭い路地と魅力的な石垣(最近、最もベテランのインスタグラマーのレーダーに乗っています) .このようにして、すべての隣人はエル・ティオ・ア・ムラに目を向けますこれらの面白いトランクで家の入り口を飾り、したがって、これらはコンシストリーによって配置された重要なオプションに追加されます。

この理由と、市議会が私たちに伝えていることによると、展覧会の最後にコンテストもあります。最も働き、装飾された叔父が投票され、授与されます。「町の小さな地図が以前に配信されているので、競合するすべてのションの場所」が記録されています。

トランクは小さな毛布とカタロニアのベレー帽をかぶっています。

トランクは小さな毛布とカタロニアのベレー帽をかぶっています。

続きを読む