快楽主義の夏休みに最適な場所、エンポルダ
カルロ、ヴィクトリア、ミゲル、私の最初の小説の3人の主人公、夏の嵐（編集ミレニオ）、パスエンポルダでの夏休み。
ビクトリアと結婚しているミゲルの家族は、ジローナ県のそのユニークな地域にある農家、彼らは、若い友人であり、13年前に連絡を失ったカルロを数日間過ごすように招待します。のどかな環境で、エンポルダは、快楽主義的な夏休みに最適な場所として登場します。感情的な嵐が解き放たれ、その主人公は友情と情熱の限界に達します。
エンポルダは 2 つの郡で構成されています(Alt Empordà と Baix Empordà)ジローナ県のコスタブラバ、しかし、小説の主人公たちは海を楽しんでいますが（彼らは何人かの友人のボートで一日を過ごします - その地域では、ヨットやラウトを持っていても、常に「ボート」を持っています）。畑、樫の木、松林に囲まれた奥の農家。
こちらの商品なので、真の愛好家として地域を発見するためのガイド、これは、エンポルダを生きるための最初の秘密です。農家を借りるか、それができない場合はホテルを予約する石造りの家と狭い通りのある何百もの中世の村の 1 つです。
ビクトリアは彼女の友人にホテル ラ プラカ デ マドレマンヤ .小さくて居心地が良く、ロマンチックな雰囲気のこのホテルは、何百年も前の石造りの家で、丘の上の小さな中世の村にあります時間の経過をどこから見るか。また、予約することをお勧めしますレ・ハマク、部屋数の少ないチャーミングなホテル。親密で居心地の良いカントリーハウスそれは何よりもライフスタイル、休息、幸福、自然との共生を理解する方法を要約しています。
さらに提案が必要な場合は、ビクトリアが次のことを教えてくれます。トレントのその他の作品、18 世紀のカタロニアの農家は、幸福と静けさを呼吸できる豪華なホテルに改装されました。1751年にラモン・フレイシャが監督したレストランが際立っています。優れたものを組み合わせようとするカタロニア料理の伝統と最も想像力豊かな料理の前衛を備えた地元の製品.
親密で居心地の良いカントリーハウスで感じる不思議
ある章では、カルロはあてもなく車を運転して、かろうじて舗装された道路網と田舎道松林、農地、隣接する川、小川、そして今でも農場として機能している100年前の農家を通して、いくつかの町を他の町と結びつけています。ドライブは風景を楽しむ方法で、特に早朝は、湿った草の涼しさを吸い込むとき、または午後が落ちるとき、木々は地中海から野生に現れるピレネーの源と融合する影の風景を描きます。
この散歩は数回立ち寄る価値があります。最高のガイド、直感、中世に起源を持つすべての町には、止まった時間の魅力がありますが、小説の主人公はLlabia、Madremanya、Monells、Pals、Peratallada、Sant Mori、Ullastret、Ventalló…
海を楽しむ一番の方法はボートです。コスタブラバのアクセスできない入り江を発見し、しかし、カルロのように、自然保護区にある8月であっても、静けさを求めている人には、2つの完璧なビーチオプションがあります。ラ ゴラ デル テルとサン ペレ ペスカドールのビーチ。
エンポルダでは、飲食が優先事項です。カルロ、ヴィクトリア、ミゲルは、地元の食材を使った料理を楽しんでいます。隣の農家の果物と野菜、ジローナのオーガニック ビーフ、パラモスのエビ、町の広場にいる隣人の鶏の卵、以前と同じように焼きたてのパン、 D.O.エンポルダ。
友人の家での食事は、エンポルダの夏休みの社交の主な活動ですが、この地域には農家を数時間離れる価値のある良いレストランがあります。
ブルガロル ワイナリー – Finca Bell-lloc: D.O.を発見する美食体験。エンポルダ地下セラー RCR Arquitectes によって設計されました。
ドルク可能:専門分野焼き肉、エスカリバーダ、おいしいソーセージ、自家製デザート、街のゴシック様式の教会の景色を望むテラスを備えた、必須のレキットのように。
低音：友達と共有するのに最適なオプション大地、海、農園のタパスと料理、自家製デザート、D.エンポルダ、とても居心地の良い庭で音楽と飲み物。
もっと悲しい：ひまわり畑に囲まれた典型的な農家に位置し、地元の食材を使った素晴らしい市場料理、おいしいカクテルと、夜には生演奏をすべて屋外で楽しめます。
ミゲルは建築家の家系に生まれ、ヴィクトリアはファッション エディター、カルロは画家です。そしてそれはそれですエンポルダは、クリエイティブな世界の基準となっています。アーティストのスタジオは見つけにくいですが、散歩その美術館、アートギャラリー、アンティークショップ彼らはまた、魂に十分な美しさを吹き込みます。
旧センター:古物商。
カサベル:アートギャラリー。
行き止まり：家具と装飾。
Empúries-カタルーニャ考古学博物館:カタルーニャで最も重要なグレコローマン遺跡。
ペラモン財団: 60年代から現在までの現代美術の絵画と彫刻の美術館。
セルジュ・カステラ : アート ギャラリー、古美術品、インテリア デザイン プロジェクト。
終点：ヴィンテージやインダストリアル調の家具を揃えたインテリアショップに加え、は、その庭園と、有機および地元の製品を使用したレストランを強調しています。
ジャーナリストのToni Gasaによる本「Summer Storm」