完璧な夏はサラウツにある
の歴史についてはほとんど語られていないザラウツ。このギプスコアの小さな街は、サーフィンと素晴らしいバスク料理で生計を立てなければならないようです。だがしかし、ザラウツは自分の寝室に大切な宝物を保管しています。かつて海から暮らしていた漁村の記憶があふれています。
海との不可解な結合
サラウツは以来、町として存在します13世紀、より具体的に聖フェルディナンド3世、ナバラを征服するという彼の熱意の中で、認められた1237年の管轄彼のステップを利用して。それは下に住む小さな町の始まりになるでしょうサラウツ領主の家の影響そして海のおかげで栄えることを。
カンタブリア海はサラウツの忠実な友でした
カンタブリア海はサラウツの忠実な友でした今日まで。しかし、この友情が同じ道をたどったことはありません。 16 世紀まで、ビスケー湾は町の経済の原動力でした。捕鯨、彼らが他の地域に匹敵するようになった活動は、彼らに一定の繁栄をもたらしました.
海は今でもザラウツの永遠の恋人です。捕鯨はサーフィンに取って代わられ、船乗りはそのビーチと海の幸を食卓で楽しむことに取って代わられました。
彼らは千の方法でサラウツに電話したいと思っています、そしてそれは行われましたサーフィンのオリンパスの穴、オーストラリア、南アフリカ、またはハワイのビーチの間。現在、ギプスコアンの町は誇らしげに展示しています州で最も長い海岸線、クジラはもういない崖に守られた2.5キロメートルのビーチがありますが、観光が多い。
カンタブリアで最高のビーチの 1 つ
サラウツ ビーチは、おそらくバスク海岸で最も重要なビーチの 1 つです。その水の勇敢さ、それを取り巻く自然環境、細かい砂、素晴らしい美食の伝統サラウツを完璧な夏休みを過ごすのに理想的な目的地にしてください。
捕鯨はサーフィンに引き継がれた
不思議ではない19 世紀には全ヨーロッパの上流ブルジョアジーザラウツに照準を合わせ、あなたの夏の気まぐれ。信じられないかもしれませんが、約200年前、貴族や貴族がこの小さな町に建物を建てることを決めました. 彼らの喜びの宮殿。
今日、その素晴らしさはほとんど残っていません。今のザラウツはいつもと違う輝きを放っているから印象的な遊歩道にはバーやレストランが点在し、伝統的な (そしてそれほど伝統的ではない) バスク料理に夢中になることができます。
ザラウズ海辺の遊歩道を歩くのは、かなりの経験です。海が荒れて波が激しく砕けるとき海の中を片足で歩く感覚。
サラウツビーチ青旗はありませんが、おそらく、私たちを楽園に移動させるのにそのバッジは必要ないからです.海と山が溶け合う楽園、あらゆる種類のサービスと絶対的な清潔さを誇っています。
リンネットのように見えたくない場合は、次のことが非常に重要です。ビーチの最東端にある穴を探す潮が満ちるとスペースが大幅に狭くなるので、このアドバイスに従わないと、時間の前にビーチを使い果たす可能性があります。
潮が満ちたときにスペースが不足しないように、ビーチの最東端にある穴を探します
歴史的中心部とその宝物
ビーチ、太陽、サーフィンだけがすべてではありません。サラウツでできることがあるとすれば、それは計画、計画、さらに多くの計画を整理することだからです。観光案内所はあなたにアドバイスすることができますヴィラの内外でできるすべてのアクティビティ、即興には常に楽しい驚きがありますが。
トラベル古い町基本です。サラウツを散歩していると、まだいくつかあることに気づきます。宮殿のような家として訪問することができますドトレクアハウス、サラウツ家の紋章を示す 16 世紀のもの。またポルトハウス、 1964年以来、市議会の現在の議席と歴史芸術記念碑。
ザラウツのもう一つの宝石は光の塔、かつて見張り塔だった 15 世紀の印象的な 3 階建ての建物。今日、それは保存されますいくつかの優れた16世紀の絵画中身。
ルートはプロムナードに通じていなければならず、独特の近所。そして、かつて華やかさと誇示に満ちた街のオーラを感じながら、あてもなく何度もそれをしなければなりません。現在、注目を集めるのは、栄光の香りが漂い、お腹を満たすように誘うバーです。
プロムナードの前で水平線を観察ナロス宮殿、サラウツの本拠地であり、市の紋章。することができますガイド付きツアーの予約、しかし、内部は個人の所有物であるため、訪問することはできません。それは、この都市の偉大さと、その希望の象徴です。他の時代に残っているものを保存しようとします。
ザラウズ遊歩道を歩くのはかなりの経験であり、海が荒れているときはなおさらです
御殿前は、サンタ・マリア・ラ・レアル。フランシスコ会とカルメル会の 2 つの修道院に加えて、サラウツにはこれがあります。15世紀のゴシック様式の教会、 1560 年にさかのぼる壮大なバロック様式の祭壇画があり、アンドレスとフアン デ アラオスの作とされています。それ以来、サラウツでの義務的な訪問の1つです。鐘楼はもともとザラウツ家の家でしたそして中はザラウツ美術館と歴史博物館。鐘楼は現在の建物ではありません。塔の放棄後、到着する必要がありますバロック古い塔を鐘楼に変える。
先へ進む
サラウツの 8 月には、多くのことができるので、最終的には次のような気分になります。残りの日数。 8月は彼らが祝われる月ですザラウツの祝祭、彼らは組織する有名なレガッタそして一般公開定番のクラフトフェア。
さらに、このギプスコアンの町は次の場所にあります。恵まれた自然環境。サラウツで自然を発見することは、そこから入ることですパゴエタ自然公園を通るコルク樫とオークの木立の間の小道。ここでは異なる描画されますハイキングコース多くの旅行者がサイクリングやウォーキングを楽しむために利用しています。
への近さイニュリツァ ビオトープウォークスルーからより多くを得ることができます沼地のガイド付きツアー。ユニークな体験。
そして、間違いなく、ビーチのない日のパーティーの完璧な終わりは、夢中になることです味覚の喜びザラウツの。
私たちは〜にいるカルロス・アルギニャーノの家、ここにレストランがあり、サラウツの素晴らしい魅力の 1 つです。しかし、私たちはまた家にいますチャングロ、街のスターディッシュから、ベビーイカのラペラヨとチャコリ。
間違えないための 2 つの推奨事項: エウスカルドゥナ酒場 (Kale Nagusia, 37) 観光案内所のすぐ近くにあり、ピンチョスをお腹いっぱい食べられます。その一方で、テレスフォロ グリル (Donibane Plaza, 7) 伝統的なバスク料理レストランのテーブルに着き、ココチャや焼き肉に事欠きません。
知ってますか…
サラウツのセバスチャン・エルカノが初めて世界一周航海に使用した船が建造されました。それは〜についてだったヴィクトリア号多くの歴史家によると、その重さは約 200 トンでした。不思議なことに、エルカーノはザラウツ出身ではありませんでした。
バスク海域で最後に捕獲されたクジラの 1 つは、サラウツと近隣のゲタリアとの間の論争の理由。彼らは、動物を最初に銛で打ったとして、誰がその動物を狩って得た利益を利用すべきかについて意見が一致しませんでした。彼らは訴訟を長引かせたため、動物は結局腐敗し、何も使用できなくなりました。そうそう、サン セバスチャン水族館で見ることができるクジラの骨格です。
イザベル 2 世は、夏が来るたびにパラシオ デ ナロスを忠実に訪れました。おそらくこれが貴族をザラウツに向かわせたのでしょう。この宮殿の興味深い点の 1 つは、1960 年代のクリスマス以来、庭園には等身大のキリスト降誕のシーンが展示されています。
サラウツには写真美術館があります。
まだビーチにいたいですか？