ありふれた言い方にもかかわらず、リスボンとポルトは魅力的で美しく、愛すべき都市です。
遺産
1.昨年、私たちの雑誌のイギリスの責任者であるコンデナスト トラベラーは、そのシティ ブレイク セクションでレポートを作成し、リスボンを「博物館都市」と定義しました。これは非常に効果的な説明方法です。ポルトガルの首都の通りを歩いているときに旅行者が被る視覚的な過剰刺激:ポルトガルの道路 (地面に絵を描いており、街で最も古い要素の 1 つと考えられている小さな石灰岩のテッセラ) に足を踏み入れたとき、ファサードを覆っているさまざまな歴史的時代のタイル細工を観察したとき (詳しく知りたい場合は、その Azulejo 博物館) と、リスボンではストリート アートが起訴されていないだけでなく、アーバン アート ギャラリー (GAU) と呼ばれる自治体によって保護されていることを確認するとき。
その部分については、ポルトの最近の都市の整備に感謝しなければなりません。ストリート アーティストは、作品がストリートアートとして尊重され、考えられています。それもその灰色の花崗岩のファサードは明るい色で覆われ始めていますそれは彼女がきれいになることに興味があることを示していますが、彼女にはまだやるべきことがたくさんあります.
2。リスボンには 119 の教会と礼拝堂がありますが、この場合はポルトを勝者とします。70 の教会があり、ドゥエロ川のほとりに登録されている 150 万人以上の魂に完全に対応してきました。一方、ポルトガルの首都に住む 250 万人の人口にとって、119 人は非常に少ないように見えます。
カルメル会の教会とカルモの教会は壁と壁がくっついていて、ひとつのように見えます。
3.ソアレス ドス レイス ミュージアムが 18 世紀のパラシオ ドス カランカス (Palacio dos Carrancas) を占有している - 国内で最も古い宮殿であり、ペドロ 4 世などの輝かしい人物が通り抜けて、それを王家の邸宅に変えた - というのは重要な議論です... しかしベレン地区にある MAAT (リスボン美術館、建築、技術博物館) の曲線を発見することでしたが、もはや他に何も考えられません。白いタイルで覆われた緩やかな上り坂があり、テージョ川の上を波のように飛ぶ約 15 メートルの高さの展望台につながっているため、多くの人が野外展示ホールと見なしています。
四。ポルトにあるクレリゴスの塔はポルトガルで最も高く、高さ 76 メートル、200 段以上の階段と 49 個の鐘が街に響き渡るチャイムを鳴らします。それにもかかわらず、マヌエル様式のベレンの塔は、大航海時代のポルトガルの強さの象徴です。ギャラリー、盾の形をした胸壁、マヌエル 1 世への贈り物としてリスボンに持ち込まれた標本に敬意を表してサイの形をしたガーゴイルなど、新しい植民地に関連する装飾が施されています。木版画のデューラーのサイに影響を与えました。5.両方の都市の大聖堂は、同じ世紀の 12 世紀に建設され始めました。その本質はロマネスク様式ですが、実際には、ポルトの大聖堂には多少装飾的なポイントを与える小さなバロック様式の修正が加えられています。のSé de Lisboa、アルファマ地区、フェニキア、ローマ、アラブの遺跡が出現し、これは、その場所が歴史を通じて重要であったことを示しています。この場合、テクニカル ドローを宣言します。
セ・デ・ポルト大聖堂は市内で最も重要な宗教的建造物で、その最高点に建てられました。
自然
6. 80 ヘクタールの広さを持ち、独特な方法で大西洋に広がるポルト シダーデ公園は信じられないほど美しく、そのプロジェクトはランドスケープ アーキテクトのシドニオ パルダル (Sidónio Pardal) によって委託されたものです。それにもかかわらず、リスボンが国内で最も重要ないくつかの保護地域に近いことを忘れることはできません。シントラ カスカイス自然公園、エストゥアリオ ド テホ自然保護区 (ポルトガル最大の湿地で、ヨーロッパとアフリカ間の鳥の渡りに不可欠)、アラビダ自然公園とその断崖、エスチュアリー デル サド自然保護区とフレンドリーなイルカ。
7。川。おー！川。歌が言うように、私たちは「壊れた心」を持っています。川が大西洋と出会うテージョ川とわらの海を航行するためのオファーは非常に幅広く多様です（カシルヘイロとして知られるフェリー、ボート、またはクルーズ）が、曲がりくねった曲がりくねった曲がりくねった曲がりくねった道、段々になったブドウ園が占める斜面で、ドゥエロは私たちを征服しました荘厳な建築様式のヴィラ (高級なシックス センシズ ドウロ バレーを含む)。
8.ポルトとリスボンに最も近いビーチは、どちらの場合もわずか 10 キロしか離れていません。しかし、いいえ、この点を無視することはできないため、この点を表に残すつもりはありませんリスボンは、ヨーロッパで最も気候の良い都市の 1 つです。年間約 290 日が太陽に照らされ、平均気温は 22 ℃ です。 15℃未満になることはほとんどありません。したがって、ポルトガルの首都の場合、太陽とビーチの日々はより豊富になり、車、電車、フェリーのいずれであれ、30分以内に砂の上に身を置くことができることを考慮に入れると、はるかに多くなります。 . .
近くのコスタ ダ カパリカは、ビーチでの休暇にリスボンのお気に入りです。
文化
9.ポルトの本物のエッセンスは、Livraria Lello と Irmão (ハリー ポッターのシーンに影響を与えたと言われています)、1920 年代のエレガントな Café Majestic、ノスタルジックな過去に根付いているように見える Mercado do Bolhao の屋台に息づいています。 .しかし、リスボンには歴史的な緑青以上のものがあります。ポルトガルの首都は、国際的な旅行者が常に興味を持っていることが起こる「流動的な都市」として長い間際立ってきました。 ARCOリスボア、ドクリスボア、ロックインリオ…
LX Factory のような強力で革新的なイニシアチブは言うまでもありません。埋め立てられた工業地帯の形をした創造的な島、ファッション、広告、コミュニケーション、マルチメディア、アート、建築、音楽など、すべての文化分野に場所があります。または、最近のヴィレッジ アンダーグラウンド リスボア、マリアナ・ドゥアルテ・シルバが 4 月 25 日橋の下に設計したクリエイティブ産業のためのコワーキング スペース、回収された金属コンテナと古いバスが古いサント アマロ駅を占めています。
観光
10.リスボンには年間 2,100 万人の観光客が訪れるため、あらゆるタイプの旅行者を受け入れる準備が整っているヨーロッパの都市はほとんどありません。高級ホテルやブティック ホテル、ホステル、ベッド & ブレックファースト、装飾雑誌に掲載されているようなアパートメント...オファーは無限です。これらはほんの一例です。高級感を求める人にはポサーダ デ リスボア、家族向けにはマーティンハル リスボン シアード、眺めとデザイナーズ インテリアを備えたメンモ アルファマ、首都の多くのホテルよりも高価なインデペンデント ホステル & スイーツなどがあります。 .
ポルトには、ペスターナ ヴィンテージ ポルトなどの高級ホテルや、新参者のトレル アヴァンギャルドなどのデザイン ホテルもありますが、この場合、リスボンは圧勝を続けています。
十一。多くの人にとってリスボンのレストラン 日曜日は、Cozido à portuguesa の代名詞です。その最も伝統的な料理であり、その料理のベンチマークです。それを試してみるのに人気の場所は、David da Buraca タバーンまたは La Tasca de la Esquina です。一方、ポルトのスターディッシュは、すべての聴衆に適しているわけではありません.Tripas à moda do Portoは、ご想像のとおり、多くの種類の肉と内臓で構成されているためです。
実際には、多くの人が、この料理がポルトの住民がしばしば「トリペイロス」と呼ばれる理由だと言います。他の人はこの言葉を大航海時代にドゥエロから出発した船の建造に捧げられた努力に関連付けていますが、何年にもわたってポルトの人々は征服を求めて「すべての肉」を提供しました.
よポルトガルの北部では、リスボンの人々を「アルファシーニャス」と呼んでいます。 (レタスのようなもの) .最初に、皮肉なことに、彼の都会的な趣味と彼のやり過ぎたフィネスを参照するだけでなく、その名前がポルトガルの文学で参照されているように見え、アラブの占領中にリスボンにこの園芸種が導入されたことに関連しているため、特定の歴史的根拠もあります。・レタスを意味するHassaが現在のalfaceになったのでしょう。
リスボンのレストラン La Tasca de la Esquina の Cozido à portuguesa。
ブリッジ
12.それらは都市の象徴であり、紛争のもう1つの理由です。どちらに滞在しますか？ 1966 年以来テージョ川のほとりに加わった神話上の 4 月 25 日は、リスボンの最も有名なアイコンの 1 つになりました。長さ 2 キロメートル以上の赤みを帯びた構造のおかげで、ポルトガルの北と南は海岸で結ばれています。内陸に遠回りする必要はありません... しかし、Visão 誌で最近明らかになった秘密のレポートは、緊急の対策が講じられなければ崩壊の危機に瀕していることを明らかにしています.
一方、ポルトの 2 階建てのドン ルイス 1 世橋には、テオフィル・セイリグは、1886 年にビルブルック協会を建設したソシエテ ド ヴィルブルックの技術者であり、ギュスターヴ エッフェルの弟子でもあります。さらに悪いことに、それは有名なポートワインを生産するワイナリーがあるヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア市の対岸への必須の通路です。ラモス ピント ワイナリー、フェレイラ (修道院内)、カレム、サンデマン... 申し訳ありませんが、リスボンにはもっと多くの教会がありますが、ワインとワイナリーに関しては、ポルトが明らかに勝者です。
結論
この決闘の冒頭で彼がすでに警告していたように、明確な勝者はリスボンであり、最終的にはポルトの 3 に対して 8 ポイント（プラステクニカルドロー）。
ポルトガルの首都さらまごの本を読んだだけじゃダメなあのお姉さんも彼女は高校のチアリーダーで、現代美術を理解しています。しかし、注意してください、新世代のポルトガルの目的地は、ポート、宿題をやっていて、彼らのフォロワーを獲得し始めています低コストのフライト、調整された価格、まだ本物 エッセンスそして、彼らが試行錯誤を練習する必要なしに模倣によって学んだことすべて.
ヴィラ ノヴァ デ ガイアには、ドン ルイス 1 世橋を経由するか、ラベロ (ドウロ渓谷のブドウ園から樽が到着した船) に乗って行くことができます。