ベイリー灯台、ハウス
今日、私たちは島を横断しません崖、私たちは**北に**緑の風景を探索したり、**南に**航海の本質を発見したりしません。私たちはすべてここの隣にありますダブリン .
港の桟橋から風が強く吹き、雲を追い払い、アイリッシュ海の最も純粋な香りを私たちに与えてくれます。騒々しいカモメの群れが彼らの跡をたどる間、いくつかの漁船が入り、他の漁船が去ります。彼らはここで見るのは難しくないと言っていますあざらしポンツーンの間でしたが、今日はそれほど幸運ではありませんでした。
防波堤の突き当りにある灯台から、洗礼を受けた小島が視線を捉える。アイルランドの目ダブリン湾の北端にある崖の上にある半島を支配するこの漁港のシルエットのすぐ前とすぐ後ろ。穏やかでありながらダイナミックで、観光客向けで本格的で、ダブリンから非常に近く、非常に遠い場所です。私たちは話します恋に落ちる漁村の一つハウス。
アーバンからセーラーへ
ダブリンの良いところの 1 つは、簡単に脱出できることです。都心から電車でダーツ (3.05 ユーロ) は、わずか 20 分で都会の雰囲気から海のスピリットのショットに移動します。私たちは今、硝石のにおいをほとんど感じることができます。
アイルランドの半分のように、Howth の歴史は次のように書かれています。バイキングアックス 819 年、ノルディックが侵略し、現在は半島となっているこの島は、12 世紀にアングロ ノルマン人が封建支配を引き継ぐまで支配しました。この場所は 14 世紀まで重要な貿易港でした。以来、電車を降りるとすぐに見える魅力的な漁村へと変貌を遂げました。そして、それが私たちがそれを維持したい方法です。
ハウトは思わず恋に落ちる
Howth (人口 8,000) はアイルランド全土で有名です新鮮な魚介類、あなたを捕まえる穏やかな雰囲気と、崖に向かって逃げることを余儀なくされ、あらゆるタイプの足に適した海岸沿いのルート。要するに、ダブリン市民にとって海辺の楽園です。
ポートトランスファー
駅からほぼまっすぐ港に向かいました。波止場には帆船や漁船が集まり、急な通りのカラフルな家それを守る丘。獲れたての魚介類や魚が絶え間なく出荷される有名なレストランの間の西桟橋の端まで歩きます。アイ オブ アイルランド (Ireland´s Eye) の島をゆっくりと眺めます。海鳥保護区桟橋の船乗りの動きを楽しみながら、ボートで訪れることができます（20ユーロから）。
その中で、Howth ツーリスト オフィスは状況を把握し、ハイキング ルートを計画するのに最適な場所です。ここではすべてが異なるペースで進行していることを理解するには、坂道で迷子になり、伝統的な居酒屋、そのカフェ、手入れの行き届いた食品、手工芸品、海軍用品の店 .港の最高の景色を求めて、小さな墓地に囲まれたサンタ マリア教会の遺跡 (6 世紀) や、丘から停泊地を守り、博物館を収容するマルテッロ タワーなどの場所を発見しました。ラジオについて。
1 つの半島と 4 つのルート
ハウス ヘッドは、ダブリンの北東 15 キロに位置するしゃがんだ形をした半島です。その輪郭はによって彫刻されています高さ百メートルまでの崖と長い砂浜、その緑の内部はハウス サミット (171 メートル) によって支配されています。ヘザーとハリエニシダの湿原に囲まれた丘で、首都の住民が蒸気を発散するために行きます。海の見えるのどかなゴルフコース。
ポート転送
**クリフ パス ループ、トラムライン ループ、ブラック リン、または沼地のカエル ループ**。この風景を探索するために、鉄道駅を始点と終点とする 4 つのルートがあります。起伏の激しい海岸線を 1 時間半から 3 時間かけて、長さ 6 ～ 12 キロメートル、最大 240 メートルの斜面を巡るツアーは、日曜のハイカーもハイカーも満足するでしょう。技術的な挑戦ではありませんが、トレイルをたどり、新鮮な空気を吸い、2.3 平方キロメートルの特別保護区の一部であるこの保護された環境に溶け込みたいと思うでしょう。
まだ確信が持てない場合は、港を見失う直前にノーズ オブ ハウスの断崖絶壁の頂上に登り、ブッシュランドを縫うように切り立った崖に沿って続くダート トラックに沿って進むことを想像してみてください。遠くに北が見えるランベイ島とベイリー灯台の南、 1814 年以来、船を入り江に導いてきた狭い岬にあります。その道はハウスの頂上まで続いており、バックグラウンドでダブリン湾とウィックロー郡の最高の景色を眺めることができます。
村に戻り、海の誘惑に打ちのめされる前に、入り口の隣に隠された**ハウス城**に立ち寄ります。その起源は 1235 年にさかのぼり、ゲイスフォード セント ローレンス家が 800 年間所有していました。ではありませんが、ノイシュヴァンシュタイン周辺の庭園、セント メアリーズ修道院 (1042 年) とコー城 (6 世紀) の遺跡、またはエイデンの墓として知られるドルメンを鑑賞するだけでも、短い訪問の価値があります。ホウス城は、夏の間、ガイド付きツアー (€20) のために一般公開されており、料理学校の本拠地です。お城のキッチン。
ハウスのトレイルの 1 つ
ウェストピア、シーフードとアクション
ハウスに散歩に来ない人はシーフードを食べに来ますし、散歩だけの人も大西洋の宝物に屈するでしょう。
正午には、ウェスト ピアそれがハウスの最も重要なポイントになります。一方には漁船が、もう一方にはレストラン、魚屋、市場、海鮮料理店が集まっています。見て、嗅いで、味わう。インセンティブがなかったかのように、ライブ音楽が路上で聞こえる場合もあれば、灰色のシール船員や観光客に昼食を注文します。旅行者は、新鮮な魚介類でアイルランドの海に敬意を表する多くのレストランや会場から選ぶという難しい決断をしなければなりません.ここにいくつかのアイデアがあります。
から始めるシーフードチャウダー、風の強い日や雨の日にぴったりのおいしい魚のシチュー。のようなグルメ市場を見てください。ベショフバーで食べる最高のカキとエビ。タラを入れてみるブラスモンキー、のサーモン耳の家、上の行アクアまたはどちらかでフィッシュ「n」チップス。深い , タコの , クラビー・ジョーズ ... これらの甲殻類のレストランでは、英国のファーストフードの古典のコンセプトを最大限に引き出すことができました。もちろん、ここに来る人は誰でも魚介類や魚のグリルを食べます。そこでは、タパス、洗練された構成、テイクアウトして太陽の下のテラスで食べるなど、あらゆる方法で食べられます。
DART でダブリンに戻る前に、ハウスマーケットアイルランドの工芸品、手作りのジュエリー、骨董品、または思いつく限りのオーガニック食品や各国の食品を購入することができます。夜になったら、次のようなパブを思い浮かべてください。ザ アビー タバーンよブラッディ ストリームそして、アイルランドの新しいお気に入りの町に別れを告げるために、パフォーマンス、ライブ ミュージック、おいしいビールを楽しむ絶好の口実です。**
ベショフの珍味