ファロ近郊の漁村オリョンにある伝統的な家屋の屋根
の古い漁師地区で迷子になることは難しくありません。オリャン、特にそれが意図的に行われた場合：そのネットワーク石畳の路地、無限にねじれるものは、決して離れることのできない本当の迷路を構成します。
おそらく、それらすべてに問題があります低い家、一般的に手付かずの白く塗られていますが、他のいくつかは伝統的な裏地が付いていますタイル –、同等の部分で欺き、誤解を招く。多くの場合、ウィンドウを囲むグレーまたはブルーのトリムを保持しており、少し直感を持っている人には、ポルトガルの海岸私たちは会う。
これらのスペースを占有するのは住居ですが、職人、 小さなものレストラン海の香りと仕事思い出の。暖かい夏の朝に一緒に歩いていると驚くような魅力的なプロジェクト。の大西洋のそよ風、コーナーで渦巻くものは、私たちをリフレッシュするために来ます。
これは、アルガルヴェのキュービズム都市として一般に知られている場所への私たちの特定の侵入を開始するための良い方法、おそらく最良の方法です.あだ名の理由は？私たちはそれを彼の中に正確に見つけます歴史的なヘルメット、彼らの古い家やアパートのブロックには屋根がなく、過去に段丘 : 典型的なアルガルヴェの屋根。少し上った瞬間に、おそらく教会の塔の 1 つに上って、平らな地平線に散らばる多数の立方体を熟考し、複数の視点で一緒になって重なり合うユニークな光景を鑑賞できます。
彼らは言う屋上の遺産ですアラブ人何世紀も前にここを通り過ぎた人。しかし、オリョンの起源ははるかに古いものです。考古学的発見では、すでに新石器時代にこの辺りに人間が存在していたことを示しています。最も興味深い遺跡は、モンカラパチョで発見されたいくつかの石灰岩の置物で、金石器時代に対応しています。
しばらくして彼らは来るだろうローマ人、他の多くの沿岸の町と同様に、漁業活動と塩漬け産業でその痕跡を残しました.オリョンのアイデンティティーの一部となったルーツは、数世紀後の今日、アルガルヴェで最大の漁港を持つまでに発展し続けています。
魚はさておき、それらについて話した後、時間があります。私たちは散歩を続け、時には高所から来る驚きもあります。セラミックスネットワークに結び付けられた街の小さな通りを飾り、この地域に特別な魅力を与えます。他のコーナーでは、色付きの傘やバナーが彩りを添えています。
開いた窓のレースのカーテンの向こうで母と娘の会話が聞こえます。ファド .巨大なドア、錬鉄製のバルコニー、大きな窓など、堂々とした外観が印象的な建物がいくつかあります。中は見えませんが、想像することはできます。 20世紀初頭に交易や貿易で裕福になったビジネスマンや漁師が所有していた家です。缶詰産業オリャン出身。
番号 72 – および最大 80 – でルア ド コマース、白いファサードと屋根に巨大なドームを備えたユニークな建物は私たちを魅了します。これはオリョンの象徴の1つであり、正当な理由があります。 1920 年に建てられ、常に 1 階にショップが入っていました。フロリタショップは最も記憶に残る部屋の 1 つです。上層階には部屋があります。現在はゲストハウスをリノベーションしており、オ カサラオ AL、その屋根からは、河口と街のキュービズムの家々の素晴らしい景色を眺めることができます。
私たちが作る最後の停留所は教会マトリックスは、18 世紀初頭に建てられた、オリョンに建てられた最初の石造りの建物です。荘厳なバロック様式のファサードと、それに対応するコウノトリがもちろん屋根の上に巣を作ることを決めたそのメイン チャペル、内部全体を覆うバレル ヴォールト、そしてその宗教的な像で、毎日信者を魅了しています。チャペルにも近づきました苦しむ者の聖母、後部エリアでは、海に人生を捧げ、そしてそれを続けているすべての人々によって崇拝されています。
そうです：Olhãoについて話すとき、海は一定であり、それはそれを示しています.通りを飾る弓形のプランターなど、細部にまでこだわっていますが、何よりも生理食塩水の香りそれは隅々を取り囲み、気付かないうちにアベニーダ 5 デ ウトゥブロにつながっています。大西洋の輝かしい海の前にあり、アルガルヴェのこの地域では、絶賛された人々に避難所を提供していますリア・フォルモサ色とりどりの漁船のコレクションの他に、この街には疑いの余地のない停留所がもう 1 つあります。市場.
赤みがかった色と緑のドームで、訪れるには早起きして屋台の周りで最も本格的な雰囲気を体験する必要があります。ここでは、喧騒が空間を引き継ぎ、それは伝染するものです.の新鮮な魚魚屋が魚をきれいにし、準備し、出荷するのと同じくらい速く行き来します。カウンターには見たことのない種が展示されていますが、聞いたことのないエキゾチックな名前が付けられており、店主はその美徳と利点をすぐに説明しています。
オリャン市営市場
2号館には肉や野菜の屋台が並びます。そこでは、本物のオリョンを呼吸することもできます。隣人毎日のお買い物の中で。土曜日の朝に大きく変わる何か: 地元の生産者地域全体からもパーティーに参加し、市場の建物の周りに彼らが設置したカラフルな屋台あらゆる種類の地元の製品で。あなたの提案の中で？コルクで作られた工芸品からストロベリー ツリー リキュールの瓶、アーモンドとイチジクや花をベースにした伝統的なお菓子まで。手ぶらでそこを離れることは冒涜であるだけでなく、ミッション・インポッシブルにもなります。
少し先、漁港の場所が見えてくると、喧噪が続き、行き交う船の合間に、コヴォ―。粘土バスケットタコを捕まえるために使用されていました – 積み上げられた、あらゆるサイズの網、この芸術の真の主人公である漁師は、彼らの取引に関連する日常の仕事で、話したり笑ったりしながら苦労します.そこが本当のオリョンです。
オリョン市場の野菜屋台
海のこと教えてよセーラー
海については、はい、私たちはここにいるので、それを探索する必要があります.以前とはいえ、味わったほうがいいかもしれません。市場の目の前で地元の製品を試してみることにしました。またはボート、伝統的なレストランジョアンとロベルトを通じて、地域で最高の魚介類をゲストに提供するよう努めています。生涯レシピ .かみそりと典型的な米を試してみました。もう少しスタイリッシュな提案のために、テーブルへのタチョ、Avenida dos Lavadourosでは、素晴らしいタコとイワシを提供しています。
お腹がいっぱいになったので、はい、旅を続ける時が来ました。
そしてその道は私たちをビーチ、オリョンは、この点で提供するさまざまな食欲をそそるオプションでも有名です。小さなボートが港から出航し、壮観で孤独な - あるものは他のものよりも - に接続しますリア・フォルモサアルモナ、キュラトラ、ファロルなど。
調和、魅力的な漁村は、多くのポルトガル人や外国人にとって夏の目的地でもあります。陸地に着いたら、家々の群れを通り抜け、砂丘を約 1.5 キロメートル横切らなければなりません。ビーチに到着すると、鳥瞰図から無限の色合いのパレットが現れます。ターコイズ .その氷の海 - これは私たちが期待していた大西洋です - そして時には穏やかで、あらゆる種類のウォータースポーツを練習したり、腹を浮かせて単純な喜びを楽しんだりするのに理想的です.ここはまさに楽園です。
オリョンのビーチ
しかし、もちろん、隣にはもっとありますクラトラ島ビーチの楽しみは続きます。最高の？ここでは選択する必要があるため、どちらかに賭けますクラトラ ビーチ 500メートルの高架歩道を歩くか、プライア ド ファロルの名前は、西端にある灯台に由来しています。どちらも非常に人気があり、私たちの場所を見つけるのは忍耐と足の問題です。少し歩いて、通常は人が集中しているエリアを後にすると、植える孤独なスペースが見つかります。お尻…そして傘。間違いありません。
また、目の前にある素晴らしい自然と風景の光景を見て、誰が私たちをここから動かすことができるでしょうか?それは複雑になるだろう、私たちはうそをつくつもりはない...