状態の悪いスペインの遺産について話しましょう

Anonim

2012 年 8 月に行われたとき論争の的となっている エクチェ・ホモ隣人のセシリア・ヒメネスを担当するデ・ボルハは、世界がこのイベントを国境を越えて高めました.しかし、多くの人にとって今日のポップアイコンは、他の人にとっては特定のライセンスを取得すると、不動産の状態に影響を与える可能性のある結果の兆候.

Ecce Homo はその最も悪名高い例です。「問題」の長いリスト石造りの庵、史跡、または伝説的な農家を非難した。ロルカから修道士の農家までサグントのローマ劇場 バレンシア、パスを通過します終末期のスペイン遺産.

Ecce HomoではないBorjaの見どころ

エクチェ ホモ、ボルハ。

文学を支える遺産

の隣にニハルの町とサンホセを結ぶ道路、 の カボ デ ガタ自然公園ため息現在取り壊されている古い農家黄土色のマントに包まれています。せっかちな行楽客は通常、廃墟となったこの場所に注意を払いませんが、真実は、1928 年 7 月 22 日にコルティホ デル フライレで行われたということです。有名な「ニジャールの犯罪」、フランシスカ・カナダスは、カシミロ・ペレスとの結婚式の日にいとこのフランシスコ・モンテスと一緒に逃げました。

この犯罪は当時社会に大きな反響をもたらしただけでなく、小説にインスピレーションを与えるだろう カーネーションの短剣 カルメン・デ・ブルゴス、Y ブラッドウェディングフェデリコ・ガルシア・ロルカ .しかし、アルメリアのアイデンティティの一部として、この古いアンダルシアの農家の重要性を念頭に置いている人はほとんどないようです. 2012年以降コルティホ デル フライレは、 遺産レッドリストアミーゴス・デル・パルケ・デ・アソシエーションなどの活動家グループの絶え間ない動員にもかかわらず、その劣悪な状態を考えるとCabo de Gata-Níjar。

「1987 年に自然公園が宣言されて以来、この遺産を評価するための組織的な計画は数多くあり、野心的ですが、実際のところ、この地域を訪れることで、そのことを確認できます。どの計画も最低限しか実施されていない "、 明細書地質学者でエンジニアのフランシスコ・エルナンデス・オルティスからコンデナスト・トラベラーへ。コルティホ デル フライレは廃墟となっており、屋根はすべて倒壊し、教会は略奪されています。今は不幸を避けるためにフェンスで囲まれています。」

ロダルキラル アルメリア

ロダルキラル、アルメリア。

コルティホ デル フライレのケースは、レッド リストの 2 番目の (そして近い) アルメリアの遺産に関連しています。のセット ロダルキラル鉱山 16世紀のミョウバン採掘ブームの後に誕生した複合施設で、特に、金の発見 1864年にこの地域で。この乾燥した魔法の地域フランシスコ自身が子供時代を過ごした場所。

「ミョウバンの城、ドール工場、デンバー工場など。ロダルキラー鉱山の大部分は進行性の荒廃状態にあり、誰も問題に対処していません」とフランシスコは言い、遺棄に加えて遺産保護のもう一つの主要な問題を強調しています。「Rodalquilar時代の建物は尊重されていませんでした.それらは解体され、元のものとは何の関係もない新しいものが建設されましたが、後で彼らはその行動が「修復」であったと弁護しています.場所について話しているので、これは問題です地質学的、鉱物学的、さらには文学的価値が高い」.

オス アンカレス ガリシア。

オス・アンカレス、ガリシア。

OS ANCARES: 新しいエルミタージュ

トルテス教区教会それは完全な寺院ですのこぎり ユー・アンカレス,ルゴで。州が切望した石造りの 17 世紀の建造物緊急改革。しかし、待望の介入が終了したとき、専門家は次のことに気付きました。元の石はセメントで覆われ、白く塗られていました.

「この場合、この改革の理由は教区司祭と隣人から来ています。なぜなら、彼らはパトリモニオに許可を求めなかった同様に、私たちが彼に情報を送ったにもかかわらず、彼は何の行動も起こさなかった」と彼はコンデナスト トラベラーに語った。歴史家ザビエル・ムレ・サルガド . 「彼らがサンティアゴ大聖堂でそれを行ったと想像できる人はいますか?一級遺産と二級遺産があります。」

オス・アンカレスの近くにある別のケースは、典型的なパロザの家隣人はどこに彼らは皿を置いた伝統的なストローやストローの代わりに屋根の上に。この場合、Moure は次のことを保証します。問題は隣人のせいではなく、コルムを使用した屋根ふきの家は、数千ユーロの投資に相当しますが、それでもそれは法外です大多数のために。

「明らかに、行政は、これおよび他の種類の行動を規制しなければならないものですザビエルは付け加えます。 「実際、2016 年 5 月からガリシアのレイ ド文化遺産を取得していますが、すでに確認済みです。常に当てはまるわけではないそして行政は隣人に最初に知らせるべきです遺産の保護と保存に関しては。」

サグントローマ劇場。

ローマ劇場、サグント。

サグントのローマ劇場: セメントの記憶

サグントの街は、最も歴史的な街の 1 つです。 バレンシア コミュニティ、それはローマ人とカルタゴ人によって論争されたので紀元前3世紀第二次ポエニ戦争を引き起こす。歴史的なハッチバレンシアの文化遺産への悲惨な介入の明確な例サグントのローマ劇場と同じくらい象徴的です。

「リハビリテーションは 1990 年から 1994 年の間に実施され、それを考えると最初から非常に物議をかもしました。元のローマ劇場の破壊に新しい劇場を建設」とコンデナスト トラベラーは語っています。César Guardeño Gil、文化遺産の保護と普及のためのサークル協会の会長.

バレンシア コミュニティの高等裁判所 1985年のスペイン歴史遺産法に違反しているため、介入は違法であると見なされました. 2000 年、2003 年、2008 年には、最高裁判所は、TSJCV の決定を確認し、18 か月の期間を与えて、スタンドとステージの解体。最後に、この裁定は、バレンシアーナ総督とサグント市議会によって上訴されました。法律上の理由による執行不能費用がかかるため、公共支出の効率化の原則記念碑を返す以前の状態に。

カストロヌーニョ バリャドリード教会。

バリャドリッドのカストロヌーニョ教会。

"不運にも、私たちの文化遺産には、学際的なチームの基準と介入なしに行われる介入と修復がまだあります建築家の姿に加えて、歴史家、考古学者、プロの修復家が存在します」とセザールは付け加えます。「行政にも関わる問題時々、彼らはこれらの数値の一部を制御することができず、この種の活動を監督するそれは最終的になることができます不器用で、ほとんど、またはまったく敬意を払っていない文化財付き。ダメージがすでに与えられている場合、それを元に戻すことは非常に困難になりますそしてダメージと破壊彼らは最終的に永続的になります。

報告された問題カボ・デ・ガタ、オス・アンカレス、サグントのローマ劇場の前述のシナリオでこれらは、私たちの遺産のいくつかのサンプルの現在の不快な状態のほんの一例です.昨年 11 月に別の重要な事件が発生しました。カストロヌーニョ (バリャドリッド) の町の市長は、ロマネスク様式の教会のアーチにセメントの鉱脈があると報告しました。彼がよく収集したように、町のニューヨーク・タイムズ.

遺産とペペ・ゴテラ

Hispania Nostra は、1976 年の設立以来、ヘリテージの防衛、保護、強化を目的とする公益法人である非営利団体です。 .現在、スペイン遺産のレッドリスト (また、ブラックリスト)そしてそのグリーンリストによって拾われたヒスパニア・ノストラ 2007 年以来、状態が悪く、消滅の危機に瀕している最大 1,000 件の資産が含まれています。その価値の破壊または変更。しかし、この問題の原因はどこにあるのでしょうか。

「スペイン歴史遺産法 1985 年に承認されて以来、遺産の保護を保証するための非常に貴重な手段が与えられてきました」と彼はコンデナスト トラベラーに語っています。ヴィクトリア・ヴィバンコスバレンシア工科大学文化財保存修復学科教授、ユネスコフォーラム大学・文化遺産委員長。 「私たちの遺産の保護に深刻な問題があるとは思いませんが、はい、たとえば、これらの商品の責任者が保護に投資したくないなど、さまざまな状況が時折発生します。.”

サンドヴァル レオン修道院。

サンドヴァル修道院、レオン。

ビクトリアはまた、問題を次のような他の理由に関連付けます。労働者の侵入、職業と経済資源の規制の欠如、またはその遺産の所有者の責任:「専門的な介入性はセクターに属しますこの遺産が世話され、回復されなければならないことを完全に理解していない社会のこの規律 50年以上にわたり大学で教えられてきました。これらの介入が勤務中の「ペペ ゴテラ」によって行われることは認められません。

ビクトリアは、確かに、これらすべての側面を制御することは難しい問題ですさまざまな要因が絡むため、財源不足修復専門家の規則に。幸いなことに、時々新しい地所がリストから外れ、繁栄の教訓: 文化遺産それは私たちのアイデンティティを反映しており、将来の世代はそれを覚えておく必要があります。私たち全員によって形成されたアイデンティティ。

続きを読む