「旅の間、自然の写真、種類、色、音、そして私たちの精神は、すべてを包み込み、すべてを描写し続けたいと考えています永遠に魂の中に。
彼が書いたフェデリコ・ガルシア・ロルカそして今、ラ・リネア・デル・オリゾンテは印象と風景の中でこれらの言葉を取り戻しています.これはグラナダンの最初の出版物であり、「おそらくロルカの専門家を除いて、ほとんど知られていない」本であると、旅行文学の専門家であるダニエル・マリアスは説明します。それを回復することは、作家への素晴らしい賛辞になる可能性があります。
1930 年、キューバで何人かの子供たちとフェデリコ ガルシア ロルカが戯曲『エル プブリコ』を書いた。
彼は、編集者のピラール・ルビオと、彼のパートナーであり友人でもあるホセ・マヌエル・ケロルと一緒に、「ダニエルと私は、ある意味で、補完的なビジョンを持っています。彼は地理学者として、私は文献学者としてです」と語っています。
しかし、ケロルにとって、詩人によるこの初期のテキストは、スタイルと影響の点で「完全にロルカのもの」です。
の果実です大学時代に行った数回の旅行、マルティン・ドミンゲス・ベルエタは、グラナダ大学で文学と芸術の理論を教え、インスティトゥシオン・リブレ・デ・エンセニャンサの原則に従った。
1929 年、コロンビア大学で、マリア アントニエタ リバス ブレアと 2 人の友人を見つめています。
「ドミンゲス・ベルエタは良い人脈を持っていたので、アクセスが非常に困難な場所を訪れたおかげで、アントニオ・マチャドのようなキャラクターが受け取る」ケロルは思い出す。
しかし、彼の作品にはこれらすべての場所の痕跡はありません。さらに、最もよく知られているほとんどすべてがそこにありません。ロルカはこの意味で独創的でありたいと思っていたと言えます.
彼の美しい散文は、アビラ、ブルゴス、グラナダを旅します...「旅行の印象、人類学、文学を最も純粋な形で統合しています。ロルカの精神は、ある意味で完全でした。絶対的な意味での経験。
そして、説明を行っている人は誰であれ、極度の感受性と優れた知性を備えた人間であり、彼の若さと場所の最初の発見だけでなく、彼の人柄からも、印象的な文学的記述スキルと彼自身の圧倒的な熱意を持っています」とQuerolは続けます.
専門家は、フェデリコがロマン主義者がフォルクガイストと呼んだもの、つまり「人々の精神」を彼の説明を通して見つけることを意図していたことを示唆しています.
1933 年、リオ デ ラ プラタで。前景右から、コルドバ イトゥルブル、リカルド E. モリナーリ、グレゴリオ マルティネス シエラ、フェデリコ ガルシア ロルカ、残りは不明。
「物理的な空間、歴史、人間の風景、人が築いた石、風習の描写、感情の観点から、それらは、スペインが常にその本質、多様性、統一性について考えなければならなかったという必要性を引き起こします。
ロルカがあまり興味を持っていなかったと私が信じている漠然とした政治的ナショナリズムではなく、風景に属していることを理解し、生産的な感情を自分に提供します。テキストは本質的に文学的ですが、それ以上に、すべての優れた文学と同様に、人間のテキストです。」
Lorca から出版された最初の本、Impressions and Landscapes の表紙。
マリアスにとって、この有名な作家の言葉の熟達と彼の非常に詩的な性質は、この本を不可欠なものにしています。
「ロルカは非常に敏感で、他の人が気付かないであろう問題に焦点を当てていました.おそらく、陳腐で、バロック的で、表面的すぎると考える人もいるでしょう。彼の並外れた感受性は、彼を大いに楽しませましたが、同時に多くの苦しみも与えました。旅行は感覚を悪化させ、経験も悪化させます。彼はこれに慣れていました。
事実、彼は経験が浅く、当時は保守主義が蔓延していたにもかかわらず、批判的または中傷的なコメントをすることに何の躊躇もありませんでした。そのコメントはしばしばカトリック宗教に関連する問題に関連していました。または危険な説明を含める。これは勇気か愚かさのどちらかを反映しています。」
興味深いことに、彼が書面で行ったこれらの否定的なコメントの 1 つは、彼の教師であるドミンゲス ベルエタが彼から距離を置いた理由でした。
1932年、グアダラハラのロマノネス伯爵の邸宅であるミラルカンポへの遠足。
詩人を感動させたこのスペインの名残りは何だろう? 「何もないということは、同時に、非常に現実的な方法であり続けていると言えます。旅人の目次第です。」ケロルの冒険。
「景観、農民、インフラ、さらには砂漠化やスペインの田舎の空き地の変化、進歩、そしてそのすべての良い面と悪い面の変化が、彼が説明したものを変えたことは明らかです。しかし本質的に、ロルカは環境が伝達できる感情にもっと興味を持っていましたそして人々、習慣または儀式」。
1929 年、ニューヨーク州キャッツキル山脈のサンダケンで、アンヘル デル リオと子供たちのスタントンとメアリー ホーガンと共に。
プロローグは、印象と風景のロルカがまだ下にあると主張しています'98 世代とモダニズムの象徴主義の二重の影響、それは初期のシュルレアリスムと密接に関係しています。
「この本は、発見したいと思っている人々の興味を引くだろうと信じています。深いスペインの感情的で主観的なイメージ、 20世紀初頭からだけでなく、恒久的なスペインから」.
1916年、サラマンカ大学の前でマルティン・ドミンゲス・ベルエタと一緒に旅行するグラナダ大学の学生。
そしてケロルは次のように締めくくっています。別の旅への扉、観光ガイドが旅行者の反映に微妙に置き換えられているため、読者は自分自身と向き合うように誘惑されます。学び、楽しみ、そしてもちろん夢を見ることです。」
カダケスでのロルカとサルバドール・ダリ。