話題をさらった小説『なだ』（1945年）ならカルメン・ラフォーレ 20 世紀で最も影響力のあるスペイン人作家の 1 人として、生まれ故郷のバルセロナを舞台とするグラン カナリアは、作者が生涯を通じて疑念を抱いて大切にしてきた子供時代と思春期を象徴しています。彼の小説や旅行記については、この土地の険しい風景と忙しい港、それが知られていないのと同じくらいその主人公にとって魅力的であり、その文学のもう1つのキャラクターとして上昇することになりました.
現実のシーンとフィクションのシーンナダル賞受賞者その地理ゆえに彼の作品で絶えず語られることは、そのように無限大です。ラス・カンテラスの都会のビーチで昼食前に楽しんだひと泳ぎ、彼の言葉では、「カナリア諸島には冬はありませんが、冬には孤独なビーチです」.
1962年のカルメン・ラフォーレ
成人すると、彼は哲学を学ぶために半島に戻り、父が住んでいた街、ラス パルマス デ グラン カナリアを後にしました。建築家のエドゥアルド・ラフォーレ・アルトラギレは、新しいカナリア様式と地域主義の建物で近代化されました –消えたアベニーダ映画館や、1942年に改装されたカビルド・デ・グラン・カナリアの本部は、島の文化と遺産のプロモーターでした–.しかし幸運なことに、彼が青年期にアフリカ北西部のこの島について描いた様式化されたほとんど神秘的なビジョンは、今でも彼の小説に閉じ込められており、それを探索するための最良の羅針盤となっています。
北東を起点として、首都とラジャビーチを出た後その黒い溶岩砂は、ラフォーレの子供時代を目撃しました - 彼が年代記で語ったように、「彼は水面に鼻をつけて、水草の神秘的な生活を垣間見るために」 - GC-802 地域を登ると、 ラフォーティアン、バンダマカルデラ。
アグイメスの彫刻と塗装された家。
息をのむような火山の渓谷直径3キロメートルの盆地、群島で最大の窪地の1つであり、あなたの小説のアクションが起こる場所 島と悪魔 （1952）。 16世紀に彼の土地にブドウ畑を植えたフランダースの商人によって発見されたピコ・デ・バンダマに護衛され、モンテレンチスカルを含み、ラフォーレの父が豪華な邸宅を建てた場所。
原始的な石の道に沿って偽クレーターに近づき、頂上に到達して海抜約 600 メートルの森を見ることができます。東荒々しく野生の風景、人工のない自然の風景、また、テミサスとアグイメスを結ぶ道路沿いのバランコ デ ラス バカス。
内部では、先史時代の水が地質峡谷を形作りました。有色凝灰岩、米国の映画のアンテロープキャニオンの赤みを帯びた岩肌を共有しています。場所を特定するのが難しい (正確な座標を入力しないと、Google が私たちをだます可能性があります) ことは、世界中のインフルエンサーにとって大きな魅力になることを妨げるものではありません。峡谷。一人で楽しむのは事実上不可能ですが、平日は朝一番に訪れた方が可能です。
牛の峡谷。
下る途中の町はむき出しの石造りの家と明るい色の壁画と狭い通りのあるアグイメスは、時間 (そして同じ名前の山を包み込む風) が静止しているように見える場所。と庵、王女や作家の彫刻、旅館が点在する歴史的中心部その不滅の野菜シチューに追いつくために、プラザ デル ロサリオは毎日の喧騒を集中させます。
ここで交互にPopulacho (Pl. del Rosario, 17) のようなカフェ、それは 90 年代以来、無限のリキュールが並ぶターコイズ ブルーのバーで行われる長い食後の町を活気づけてきました。のサンセバスチャン教区教会、厳粛で新古典主義の、火山の遺跡とその古代のビーチの砂を連想させる暗い石の床で、街の高さを支配しています。
アグイメスのポプラチョカフェ。
手作りのパンをお土産に（島で一番おいしいと言われています）取った後は、島が提供する別の平和な「悪魔」を横断するために再び道に出ます。ガウヤデケ渓谷。 Agüimes と Ingenio の自治体の間のこの深い窪地は、島を 2 つに分割しているように見え、舗装された道路が Cueva Bermeja のトログロダイト集落で終わる先史時代に入ります。
21 世紀に山の岩の上で生活を切り開くことは SF ではなく、現代までこの地域が受けた孤立の結果です。モバイルデータはほとんどなく、地図で案内されます体調の良いハイカーのみに適した約15キロメートルのルートを開始します（徒歩で6時間、標高差はほぼ1000メートルです）水が何千年も前に海岸の口に掘った記念碑的な深淵の周り。ミイラや葬儀の洞窟、博物館の考古学的遺跡や洞窟壁画に出くわすことができる白昼のネクロポリスも、山の緑のマントルの下で深くなっています。
グアヤデケ渓谷。
ランチタイムに、あなたは彼らの1つを決めることができます地元料理を提供する洞窟レストラン (常に活気があり、塩漬けの子豚で有名なエル ベガ、またはテーブルがほとんどなく渓谷の景色を望む静かなラ エラ)または、1 月と 2 月に渡れば、アーモンドの木が咲くピクニック エリアで無料で楽しめます。前述の職人のパン、ロス ドラゴス チーズ、セニョリオ デ アグイメスの辛口白ワイン、カセリオ デ テミサス オリーブ オイルなど、この地域を通過する際に蓄積される食材をむさぼり食うのに最適な場所です。
午後の最初の時間が近づくと、光が衰え始め、山への登りを数える霧と合流します。テジェダにコースを設定するのは、最も写真に残る瞬間です。火山カルデラ内のこの自治体から始まり、パラドール デ クルス デ テヘーダまで、イチジク (地元の人々のチュネラ) でいっぱいのウチワの列が、島の腸へのガイドとして機能します。
Carmen Laforet の旅行ガイド Gran Canaria (1961) でレビューされたこのホテル複合施設は、1937年からの元の構造の一部を保持しています断崖絶壁の山頂部に位置し、島内随一のパノラマビューを誇ります。ここでは、リスコ カイードとグラン カナリア島の聖なる山々の景色を眺めながら目覚めることができます。これは考古学的に珍しく、自然石の窓を通り抜ける太陽の光を通して冬至と夏至を示すものです。
Cueva de Artenara エルミタージュの鐘楼。
散歩の邪魔にもなりませんそれを囲むカナリア諸島の松林を通って（天気が良い場合は不可欠です）または、火山岩のトリートメントやスパでのハニーバスでルートの後に回復してください。空で薄められた風景のために速度を落とすために、道路での上昇が好きだった場合、アルテナラは必須の停留所です。
島で最も標高が高く、人口が最も少ないこの町は、ミゲル・デ・ウナムーノのブロンズ像、ロケ・デ・ベンタイガのぞっとするようなビジョン。先史時代の儀式と伝説に支えられた、グラン カナリア島のアボリジニの世界のこの精神的な軸は、1910 年に島に滞在していたビルバオの作家を「石の嵐」と表現し、影を落としました。
ベンタヤの岩。
は片耳猫顔の丸い島他の人にとっては「小さな大陸」と表現されているように、渓谷、峡谷、鬱蒼とした森の間には、観光客の扱いにまだ抵抗しているいくつかの宝石の町が隠れています。の場合です恐れ、ラフォーレが1961年にたどった島の北を通るルートの不動の停留所. ビルヘン デル ピノ大聖堂、大きな窓とガーゴイルが飾られたCalle Real de la Plaza（それに隣接する歴史的な木製のバルコニーで認識できます）は、霧が降ると神秘的な環境に宗教的献身の成果であるこの町を浸します.
その広場は日曜日に開催されますあらゆる種類の手工芸品が揃う市営市場、刺繍されたテーブルクロス、バスケット、または粘土と杖の作品で、旧市街の古いワークショップの取引を永続させます。を貫く同じ伝統ロパ ビエハと肉のマリネのレシピをフードハウスで。そして、胃を甘くすることになると、あなたがしなければならないのはデザートについて考えるだけです（ああ、彼らのアニスとマスのバンズ！） 1888 年以来、シトー会修道院の修道女によって作られました。
テロル市場のチーズ。
しかし、宗教的モニュメントについて話すと、アルカス ネオゴシック様式の大聖堂、Iglesia Matriz de San Juan Bautista でケーキを取ります。マウメジャン家の職人 (マドリッドのホテル パレスやラ グランハの窓の作者でもある) によって作られたエレガントな窓で覆われた石の塊で、目立つヤシの木の間から何マイルも見ることができます。
この歴史的な自治体は、カラフルで堂々とした建物の通りを散歩する価値があります (1912 年に建てられたオレンジ色のドーム、Heredad de Arucas y Firgas はモダニズムの宝石の 1 つです)。アルカス侯爵夫人の庭園 . 19 世紀末に最初の貴族の夏の離宮だったものは、今ではロマンチックなスタイルの小道が特徴の無料通路公園世界のさまざまな地域から持ち込まれた植物種とクジャクのコロニー。しかし、その最も有名な建物は歴史的なアレフカス ラム工場 (蒸留所は訪問のためにアクセス可能です),サトウキビの栽培によって 15 世紀から街が経験した繁栄の象徴。
旅の最終段階では、大西洋の光の下にある島の最北端カルメン・ラフォレは、彼女の小説のいくつかで詳細に説明しています。 」（悪魔の島、1952）。あなたの到着を知らせる松林の中でアルテナラ作家が会ったガルダー、まるで鮮やかなパッチワークの毛布であるかのように、小さな色のファサードによって遠くに断片化された山。その通りを通り抜けることは、このアボリジニの町の歴史を解明することを意味します。彼の洞窟壁画 塗られた洞窟 または、15 世紀末のにぎやかなサンティアゴ広場。
ガルダー。
その片側には象徴的なアガルダル ホテルがあり、山の景色を望むテラスは、タコと地元のジャガイモを使ったサラダをベースにした前菜を計画するのに適した場所です。これは後にラ トラスティエンダ デ チャゴに拡張されます。サンタ・ブリヒダで栽培されたリスタン・ネグロとティンティーリャのブドウ (ボデガ・サン・フアンなど) から作られたワインと一緒に。この正方形からも、ケサダ船長の土手道 (Calle Larga として知られる) は、鉄のアーチと、地元のアーティストの作品を収蔵するラ レコバの歴史的な市場に隣接しています。
作家がとても尊敬していた、時にはバラ色の海でひと泳ぎせずにグラン カナリア島を離れることは、島を巡る未完の旅になるでしょう。のRoque Prieto、La Furnia、または El Aguajero の自然のプール、観光客でにぎわうビーチから離れているため、北部の人々が生活の中で実践している地元の生活の鼓動をつかむのにも適した場所です。火山岩に刻まれた日光浴、防波堤、処女の祭壇。そして、峡谷と山々の間で太陽が消えると、赤から紫までのきらめく色調に沈む夕日を目の当たりにすることができます。カルメン・ラフォーレが彼女の小説の中でそれを永遠に保持したほど、明らかに、破ることができません.