エッフェル塔の落成式に出席したスペイン人ジャーナリスト、エミリア・パルド・バザン。
読んで一番驚いたことエミリア・パルド・バザン, 19世紀の最も著名なフェミニスト作家およびジャーナリストの1人つまり、1889 年にヨーロッパ社会が直面した問題は、今日私たちが経験できる問題とそれほど異なっていたようには見えないということです。
コーチマン（2020年のタクシー）の高価格、混雑した電車で観光客で混雑した都市を移動することの難しさ、または「ファッショナブルな」ときに都市に移動するコスト（彼女は1,000ペセタを指摘する）.おなじみですね。
エミリア・パルド・バザンが旅行中に書いた年代記の中で、自然で、楽しく、現実的です。1889年の万国博覧会の偉大なパリへ、そして今はパブリッシャー水平線本に集める「エッフェル塔のふもと」.
エミリア・パルド・バザンの「エッフェル塔のふもと」。
ジャーナリストはすでに何度も世界の首都 (彼女が言及しているように) や他の多くのヨーロッパの首都を訪れていましたが、今回の仕事は異なっていました。 España Modern**、一人称で、完全に現実的な経験から、何が起こっていたのか。
政治情勢、当時のパリのファッション、通りの喧騒、パリ社会が意味するすべての斬新さ万国博覧会.
「もし私がフランスの大首都を十分に知らなかったとしたら、偉大な出来事について書くために、いわば鐙に足を入れてそこに向かって出かけようとしていることに気付いたとき、私はどんな感情を経験するでしょうか。1889年の万国博覧会 !パリを見たことがない人は、典型的な近代都市の夢、軍事的および政治的大惨事も、ラテン諸国の一般的な退廃も、威信を盗むことができず、神秘的なサイレンの歌のように旅人を魅了する魔法の光輪".
そして彼は続けます：「健康で強い若者のために、パリは禁断のスパイシーな喜びと楽しみ ; valetudinario の場合、偉大な医療専門家のディレクトリによって達成された健康。エレガントな女性のために、ファッションの神託に相談する ;文字と芸術を愛する私たちのために、現代思想の真髄が洗練され蒸留されたアレンビックを、小説や演劇の聖人たちが住むメッカ、評判が焼かれるオーブン...そして最後に、政治家にとって、爆発性爆弾が作られる実験室、カートリッジと爆竹にダイナマイトが装填され、ヨーロッパを驚かせ、落胆させる作業場...パリ（唯一の生き物フランス全土で）は常にそうであり、遠くから見るとなおさらです。ヴィクトル・ユーゴーが歌った母なる都市”.
巨人"。
一人称の話
万国博覧会は、1889 年 5 月 6 日 ** に始まり、同年 10 月に終了しました。そして、今日の素晴らしいパリを知っているとすれば、それはパリが経験したすべての建築的および文化的変容のおかげです.
エッフェル塔は最も重要な「巨像」でした博覧会の入場ゲートでもあり、今回からパレス オブ マシンズ. 展覧会は96ヘクタールをカバーしましたそしてそれは、批判と賞賛が等しく欠けていないパリ社会の前後を意味していました。
「パリでの初日に私が挨拶した友人たちは、明日の厳粛さに対する喜びと誇りから疎外されています. 博覧会は勝ち、博覧会は勝利する、君主主義者でさえ言う」とエミリアは、フランス革命の始まりの象徴であるバスティーユの奪取と同じ日に発足した日をめぐる論争に言及している.
どうやらこの日付は、再び君主主義者や革命家と対峙したため、議論の理由となった.最後に、エミリアが言うように、誰もが任命の成功を称賛した.
パリ万国博覧会のパビリオン。
彼らの第一印象について** ジャーナリストは電車の車両に言及します、街に来るイベントを見逃したくない人でいっぱいです。パリの様子にも驚かされ、「ちりひとつなく」、花でいっぱい .彼は、そのような規模の見本市を訪れることから来る疲労と、彼が記録を捧げるコーチマンによってしばしば一緒に暮らさなければならないトリックを告白します。
「地方の痕跡を持っている私たちが1日に7回私たちを搾取することに成功した場合、通りや料金を知らず、すぐに到着することを熱望し、そうしないと決心した、ジャケットとカフスボタンを装備した素朴な市民に何が起こるでしょうか。ペセタを上下に支払う？御者の技を使えば、本を作ることができます...」、作家を強調します。
フランス共和国大統領の就任式と公式訪問、サディ・カルノー、バザンも逃れませんでした。彼女はまた、エキシビションへの最初の訪問が彼女の 2 人の子供にとって何を意味したかを語りました。小さな子供たちのためのスペースもあり、ミリ単位で詳しく説明しました。
彼女はフェミニストだったので、ファッションが女性にとって革命を意味するものをインク壺に残すことはできませんでした。ズボン .この革命的な衣服に関して、彼は次のように提案した。おお、真面目な読者と慎重な読者の皆さん！分割スカート、またはからスーツとパンツ”.
1889年のパリ万国博覧会の挿絵。
エミリア・パルド・バザンによるエッフェル塔
エミリア・パルド・バザン彼女は群衆の愛好家ではありませんでした. バベルの塔.
「年代記者としての謙虚さからでも、私はエッフェル塔について何か話すことを約束しました。今度は彼がエキシビションのクルの番です。フランスが旗を揚げるために掲げた巨大な鉄のマスト他の国々の前で、熱気球のバスケットを除いて、まだ旗が飛んでいない高さでそれを振ってください.
ジャーナリストは、彼女の年代記の中で、当時の市民と建築家の間で議論を引き起こした主な特徴のいくつかを指摘しています。堂々としたパリの真ん中にある巨大な鉄塔の美的問題、そして直面しなければならなかった危険。今では奇妙に思えるかもしれませんが、風は主なものの1つでした。