マニラの昨日と今日
イントラムロスを横断すると、マカティのガラス張りの超高層ビルが取り残され、今日マニラでの活動のほとんどがここで行われています。 1,600 万人の住民と、そのような都市が引き起こす騒音、混沌、魅力を備えた**マニラの大都市**を構成する多くの地区はなくなりました。
内部の壁、マニラ大聖堂訪問者を迎えますサン アグスティン教会彼のアート コレクションとツアーを紹介します「カーサ マニラ」では、19 世紀後半の習慣と生活を体験できます、スペイン人が島を離れようとしていて、アメリカ人が島に入ろうとしていたとき。
マニラの過去と現在が見える「スカイライン」
それは1896年でした...
後衛で何が起きていたにも関わらず、マニラはこれまで以上に生き生きとしており、遠く離れた場所から彼に届いた多くのさまざまな影響。
街中をバギーが走り回っていました。彼の速歩の倹約は、路上でストリート パントマイムを観察するのに最適でした。「モジガンガ」と呼ばれるそして、城の形をした彼らの翼では、食べ物や飲み物と引き換えに「ムーア人とキリスト教徒」の戦いを表現し、小さな舞台や竹で作られた頬の上で、操り人形師はロス・インファンテス・デ・ララを朗読した または有名なフィリピンの伝説 イボン・アダルナ.
劇場のドアはいっぱいでした。タキシードを着た男性と流れるようなスーツを着た女性。当時ヨーロッパで切望されていたパイナップル生地、ドーニャ・フランシスキータの公演に出席。
ガスランタンの明かりを頼りに花売りをしている子供たちが、通り抜けようとしました。ensaimadas、「suman」、「espasol」など、あらゆるものを少しずつ販売するベンダーの大隊（ココナッツミルク入りライススイーツ）と媚薬アヒルの卵「バルート」。
切望された製品の販売と、バラを捧げる子供たちの表現力において、100年後のマニラでは何も変わっていません.サヤと白い麻のパンツに、彼らはカウボーイに引き継がれました。ストリートミュージックに、デジタルプレーヤーとカーラジオに取って代わられました。
バギーが街を走り回った
calesas の正式な後継者は yipni でした。で飾られた素敵なローカルバス、アメリカ人のお土産無限のビーズ、アンテナ、色付きのライト。フィリピンの交通の主役であるジプシーカーまたは移動ディスコのミックス。
第二次世界大戦の破壊的な経過にもかかわらず、イントラムロスは調和を保ち続けています。通りは優雅に並んでいますフィリピン風の「バハイ」の家。下の階は石造り、2 階は木製で、カピス (マザー オブ パール) の窓があります。
1571 年にスペイン人によってパシッグ川の河口に建設された城壁に囲まれたマニラは、最も保存状態の良い中世都市の 1 つです。
川は都市の動脈だった彼らが出航した場所国内輸送用蒸気マニラの沼地を通って入り、背の高い船 .一部を抜かずに家族全員が住んでいた「ヘルメット」と呼ばれる奇妙なはしけ川とその河口による商品の輸送に専念しています。
昔のマニラにはプエルタ レアル、サント トマス大学、市庁舎、アテネオ、有名なサン ミゲル ビール蒸留所、マラカニアン宮殿の近く、フィリピン大統領の住居。
川は都市の大動脈でした
そして隅々までコスモポリタンなマニラの建設に一粒の砂を投入した著名人の像、サント トマス大学の創設者であるカルロス 4 世やミゲル デ ベナビデスなど。
2019年を振り返る
19 世紀のマニラ湾の魅力は、ココヤシの木が列を成し、ヨットが停泊していました。プレジャーヨット、商船、ベンチが見える遊歩道漁師の（竹安定器付きボート）。
遊歩道には売店が点在いつでも一口食べたいという飽くなきフィリピン人の欲求を満たしてくれます。往年のパセオ ブレバー デューイのロマンチックな提灯は、ロハス大通りを照らすさまざまな色の奇妙な街灯柱今日から。
島々の革命、情熱、歴史の忠実な証人、ホテル マニラは湾の王冠をかぶっています . 1世紀以上前の誕生以来、ほとんど変わっていません。天井と階段を飾るナラの木、印象的なシャンデリアとマッカーサーの愛人の幽霊将軍がホテルを彼の家にしたときの思い出を求めて白い服を着て廊下を歩く.張り地のデザインは異なりますが、ホテルの華やかさはそのままゲストの服装が異なり、ヴィンテージのトランクが実用的でローリングするスーツケースになっているという事実にもかかわらず.
今日も馬車の速歩が聞こえる
ピノイ スタイル (フィリピン スタイル) は変わりません
おいしい奇妙なポスターが施設の入り口を発表しました。チョコレートのフリッターとチュロス彼らは専門でした。カラフルに塗装された金属製のカートが販売されています「プト」と「ビビンカ」（米と小麦粉のお菓子）。そして、彼らは続けますサン・アグスティン教会の扉、アイスクリームを提供する塗装された金属製のカート。
まだ聴いてるイントラムロスを巡るバギーの速歩国民的英雄が投獄されたサンティアゴ要塞で終わるホセ・リサール砦から出てきたのは彼が処刑された現在のリサール公園であるルネタへの彼の最後の散歩。今日、公園の像が彼を思い出させ、彼女の子供たちの周りでは、その場しのぎのバスケットでバスケットボールをしています。ルネタで行われますマニラの大事件、コンサートであれ、政治集会であれ、自発的な説教であれ。
海からそよぐそよ風を感じながら目を閉じると、知事の軍楽隊が奏でるセレナーデの和音が聞こえてきます。 **19 世紀のリュネットは、ロンドンのハイド パークやパリのシャンゼリゼでした。 ** 数少ない場所の 1 つ混血メスティーソとネイティブ フィリピン人。
ウォーカーたちはさまざまな服を着ていた
ウォーカーの服装はさまざまで、女性用のパイナップル スーツ、または色付きのストライプと刺繍のブラウスが付いたスカート。シルクハットを合わせたダークな衣装、色とりどりのスカートと白いスーツのサメの肌男性用。
商人またはメスティーソの「勝利」を通過した地元の「ワゴン」。Reeves または Sousa の精神に満ちた Luneta のクラシック ノート、 2 人 3 人に 1 人ずつ「キス トゥ ユー ハンド」の声が聞こえてきました... 活気に満ちた国際都市。彼がニューヨークから 11,000 マイル、パリから 8,000 マイルも離れていたとは考えにくい。
午後11時、「トレシージョ」を演奏した男性が最後のトリックを演奏し、集会は終了したと見なされましたメランコリックなハバネラのリズムで死ぬ。イントラムロスの通行人は立ち去らなければならず、城壁の住民は入らなければなりませんでした。セントオーガスティンの時計が門限を打つ前、真夜中の1時間前。
朝はの香り「カラチュチ」または ' イランイラン太陽の光がマザーオブパールの窓を通り抜けるのに苦労し、空気に浸透し、当時の大邸宅の魅惑的な照明。
1920 年代から 1930 年代にかけて撮影されたマニラの画像
カーテンは茶色の綿で、各椅子には、その起源に関する特定の伝説がありました。修道士の椅子、怠惰な椅子がありました... 以前はメッシュでできていて、腕には奇妙な櫂が付いていました。
部屋の天井は縁取られていた「ラ ヴォラーダ」と呼ばれる木製の飾り、そこに空気が入ってきたからです。そして、気になる部屋がありました。「秋」、訪問者が歓迎されるのを待っていた場所。もしそうなら、女性は手に持ったドレスのトレーンを落としたしたがって、奇妙な名前です。
家を囲むバルコニー熱帯夜の暑さを和らげる役割を果たし、「トコ」（サンショウウオのさえずり）の歌とカエルのオーケストラによって活気づけられました。
「tokos」は雨や良い天気を発表し続け、愛さえも予言します。 「イランイラン」はマニラの空気を香ります。よマニレンセは、ホスピタリティと、めったに色褪せない白い笑顔を誇示し続けています。
1885 年に作成されたマニラ港の図面