ムルシアに旅行する場合に自分を守るための基本的な辞書
以下に、便利な用語集 Murcian - または panocho - の基本的なラインを制御し、次回の訪問時に、もう 1 つのザガリコのように通りを歩くことができるようにします。
初心者のためのムルシアン
あなたが本当にムルシアンプロに合格したいのなら何もオスティア、ポッシュ、卵 .おかげで私たち全員が知っているこれらの3つの言葉ホアキン・レイエス -ちなみに、誰がムルシアのニセモノで、誰がアルバセテ出身ですか - 外国人がスペインで私たち全員がセビジャーナスを踊ることを当然のことと思っているのと同じ効果を、この地方でも持っています。ロミスミック.
-オイ:それはあなたが採用しなければならない用語であり、それはすべてのためにあなたに役立ちます.注意を引き、喜び、不快感、驚きを表現する… アチョ君基本松葉杖。
- ポッシュ:彼は二番目の指揮官です。一人でも付き添いでも、多くのニュアンスを強調するのに役立ちます .同じことが速度の表現を与えます ( ポッシュサックに行く )、量を表すために使用されます。_(歩くのが苦手だった) _ ;やや無気力な侮辱にカリスマ性を与える ( 脳たりん！） 。
部外者にとっては、最初はうるさく聞こえるかもしれませんが、耳が慣れるのは時間の問題です。同じことが、すでに人気のある私たちにも起こります果樹園のアクセントそして彼の言語の経済学はエンディングの短縮とesesの欠如 .統合の重要なシグナルは、私たちがソコリドスを採用するその貴重な瞬間にやってくるでしょう-ico/a の縮小形。
カルブランク ビーチ
ビーチの言葉
年間100日以上の日照時間と平均気温18度。地中海性気候は長い夏を約束してくれる .熱に対処する最善の方法またはトラエラビーチでの水泳になります。 274 キロメートルの海岸線を考えると簡単に思えますが、この質問を奇妙に思わないでください。マール・メノールかマール・マヨールか？
- 小海:ヨーロッパ最大の塩水湖であることは誰もが知っています。ユニークな環境。豊富な動植物の時代、クラゲの今日、アグアチリとその家族と子供たち。また、セーリングやウィンドサーフィンなどのウォータースポーツにも適しています。
- 主な海:基本的に... 地中海のマーレ・ノストラム。Mar Menor以外のすべて.
どちらかを選択し、書き留めます。
フードアップ：頭を沈めたり、水に飛び込んだりしてください。通常、水泳（髪を濡らさないグラニースタイル）とダイビングの違いを示すために使用されます。カプザオですか？この一文で夏を要約できます。
- ガリポテ:人の手の傷。タールまたはボート燃料それが足の親指に引っかかったり、エストゥリアオビーチのおもちゃに。クリーニングするには、コットンと少量のオリーブ オイルを手元に用意してください。
- チャピナ:ムルシアのビーチは、シェル ハンターにとって常に素晴らしい堆積物であるとは限りませんが、小さな軟体動物またはチャピナの殻常に面白かったです。
- ゴーグル:いつもの、眼鏡。ということで、ダイビング。
- シュレトソ:ソラネラで一日中過ごした後、脂っこい、汚れた状態はどうですか。
- 黒になる/黒くなるには:茶色になり、色を帯びているもの。
- 太陽の目を引く:物事をやりすぎる。日射病になる傘やパラソルなしでムルシアのビーチで一日を過ごす勇気があれば、非常にありそうな結果です。
- エンロビナオ:さびた。海岸地域特有の硝石と環境の相対湿度の結果、自転車のフレームが最終的になる状態。ムルシアでは通常70% .毛があることについてブファオ -ボリュームのある、縮れた-もこのパーセンテージにリンクされています.
ご不明な場合は
ムルシアの果樹園
ムルシアの最も有名な側面のもう 1 つそれはあなたの庭です .滞在中に市場に近づき、その味を一人称で味わいたい場合は、買い物リストの注意事項を以下に示します...
ムルシアの豆はバジョカス、 豆、ペソレス ;アーティチョーク、アーティチョークそしてカリフラワー、ケトル .よく知られているものはあなたにもなじみがあるように聞こえますが、マイクロネス（ホットビーンズ）またはザランゴロ (ズッキーニのソテー) .
タパスと美食の世界に注目するなら、次のことも知っておく必要があります。
- ヤマウズラ:ムルシアでは、物語の主人公はいつも幸せで菜食主義者になります。この土地のヤマウズラには肉がありません。あなたがそれらを求めるなら、あなたはそれらを味わうでしょう油、酢、コショウ、塩で味付けしたレタスの心.
- セーラー:人気急上昇中の地ビールとの相性は抜群です。アンチョビをトッピングしたベーグルにのせたロシア風サラダの塊 .アンチョビが好きなら、それを呼んでくださいセーラーサラダ付きのスレッドのみが必要な場合は、1つを依頼してください自転車.
- クラッカー:あなたがカバーを求めなければ、彼らはあなたに与えます殻またはカナリアシード、地域によってはビールのお供に。悪いように聞こえますが、彼らはただのナッツです。
- クレスピロス: 典型的なパン クッキーに塩を加えたもの。空腹を満たす理想的なスナック.
- パパラホーテ:牛乳、小麦粉、砂糖、シナモンに浸したレモンの葉をフライパンで揚げた伝統的なデザート。食べ過ぎで得られるピピリジャートと混同しないでください。
また、食べたものを褒めて避ける表現をいくつか知っておくことも重要です。スタジオまたは悪い答え。料理人にその料理があったことを伝えることができます。誇張します豊かだったのか、何かが残っていたのかニケラオそれが適切であった場合。
これまでのところ、本物のムルシア体験をするための最低限の基本事項について説明しました。
さらに詳しく知りたい場合は、ムルシア語の普及のための文化協会である L'Ajuntaera pa la plática, l'esturrie y l'escarculle la llengua murciana に相談するか、ムルシア語のようなライフスタイル ブログに相談してください。 tumblr「あなたがカルタヘナに住んでいるとき」。
*** あなたも興味があるかもしれません... **
-ムルシア、あなたはなんて美しいのでしょう
- ムルシアで最も美しい村
- ガリシアに旅行する場合に自分を守るための基本的な辞書
そして、ムルシア庭園の製品をお見逃しなく