車はここに来ない
火曜日の朝、アタルベイタルでしか聞こえないハーモニーのツイート鳥の。ホーンもテレビも絶対にノイズこの沈黙を濁す：私たちは真ん中にいるグラナダのアルプハラの接近を予感させる圧倒的な緑の山々に囲まれ、シエラネバダ .
この通りを通ってホワイトタウン車は通りません。彼らも合わないでしょう。彼らのムーア構造、実質保存無傷、2人の若い男性が練習している空き地に私たちを案内します太極拳。彼ですかロックガーデン、巨大な石の周りに植えられた木々、花、ハーブの風景。
ロックガーデンでは、すべてが緑です
一枚岩は数年前に斜面を下り、奇跡的に家の典型的な平らな屋根そしてその場所を無人地帯町の絵のような外観を台無しにしました。それから時が経ち、市議会の冷静さを考えると、隣人と隣人行動することを決めた: 建築家の計画に従うドナルド・グレイ -古典建築とモニュメントの修復に関する国際賞**ラファエル・マンザーノ**と町の住民-、彼らは自分たちの手でその場所を緑で埋めました。平彼らはベンチを作った休息し、太陽から身を守る場所。
アタルベイタールの精神
このパフォーマンスはそれを完璧に要約しています。アタルベイタルの精神、相続人に忘れ去られた村。8月のお祭り . 「あるのは「元の」カップルの 3 つ一年中ここに住んでいる」と説明するナンシー・ラフォレスト .カナダ人ジャーナリストは、友人の母親を訪ねた 2015 年にこの町に出会いました。 「彼女は私たちを隣人に紹介しました：彼らはアーティストでありミュージシャンでした、すべて多言語で、オープンで、笑顔で、アイデアに満ちています世界を変えるために "、 覚えて。
それらの入植者の中で最も古い入植者の多くはモダンでインターナショナルに幻滅した地域に到着したイビサ島のライフスタイル .彼らは、60 年代のユートピアに熱意を持って貢献しました。資本主義彼は自分の魅力で取引を始めました。それで彼らはこれらの年配の女性を振り返りましたブーゲンビリアに覆われた路地、 半世紀前まで、道さえ届かなかった。
しかし、ナンシーはもはやそこから来ていませんでした。夫と同居後タマス・バラニー -受賞歴のあるハンガリーのピアニスト-と彼の娘ソフィアブダペスト、モントリオール、フランスのピレネー山脈で、彼女はアルプハラのふもとで疲れ果てて倒れました。 「最初からすべてが非常に順調に進んだようです。私たちは運命だったここに住むこと。」
彼らはとりわけ、アメリカの人々に恋をした。タハ、アタルベイタルと他の近くの町の両方をまとめた自治体。彼らは巨大な家に社交クラブを開きました。パプリカハウス . 「ここにありますミーティング、 私たちは料理します豊かな食べ物、 我々は仕えます良いワイン、音楽を演奏したり、アートを展示したりしています... 水曜日にはダンスクラスがありますフラマン語、そしてタマスは彼のレコーディングスタジオを受け取る準備をしています世界中のミュージシャン .近所の人たちは、カーサ パプリカが町に多くの生命と結束をもたらしたと言っています」とナンシーは話します。
カーサ パプリカは自治体に多くの命を吹き込みました
アタルベイタルは存在し、ますます多くの
カーサ パプリカは本社でもあります。アタルベイタルは存在する、担当町内会遺産を守るそしてそれを与える生活町へ。さらに、彼らはまた、構築するプロジェクトを開発します持続可能な環境 ;たとえば、現在、彼らは下水を処理するために取り組んでいます。よりエコロジカル.
そこから、同様に、あらゆる種類のコミュニティ活動が促進されます。ストリートマーケットライブミュージック、パレード、投影、ジャムセッション、展示会、さらにはDJとビデオアートの果てしない夜 .実際、アタルベイタルで起こっていることに対する周辺地域の関心は非常に高く、時々、彼らはこのパーティーまたはそのパーティーを伝えることを余儀なくされています。キャンセルされました、大量の人の流入を避けるために。
アタルベイタルは多くのイニシアチブの誕生を見てきました
しかし、町全体が準備を進めているため、すぐに隣人は観光客の到着にそれほど多くの制限を課しなくなります。あなたの魔法を共有する世界の他の国々と。 「私たち30代の隣人は将来のための多くの計画 .この町には、ミュージシャン、アーティスト、リサイクル アーティスト、建築家、ヨガ教師、庭師、デザイナー...コミュニティとして、私たちは計画します部外者向けの体験を作成する、パーソナライズされたワークショップとリトリートを提供します。アタルベイタルでは、20名と25名いくつかのユニークな環境で、私たちを訪れる人に体験してもらいたいです違った、豊かで楽しいナンシーは教えてくれます。
これらの訪問者を歓迎するために、彼らはウェブサイト ** を立ち上げました。納屋、古い工場、ムーア人の家： "学びヨガ、瞑想、フラメンコダンス、絵画、リサイクルアート、写真撮影 ...そして、気に入ったら、さらに深く研究することができます。ローカル アーキテクチャ有名なマスターとの造園。あなたの音楽を録音する受賞歴のあるサウンドエンジニアと一緒にスタジオや外出先で。すべてを学ぶ自生植物有名な先生とあなた自身の薬草師を作成します ;撤回し、書き、自分の本を編集する出版された著者と...」
アタルベイタルに行って、ヨガを練習したり、音楽を録音したり、自然を楽しんだり...
居心地の良い別の町の広場
これらの環境の 1 つは ** カーサ アロエ ** です。15年間トーマスとカルメンによる。 、マルチ楽器奏者スコットランド人とグラナダ出身の ** 画家兼彫刻家 ** は、家族の訪問でラ アルプハラへの逃走を行ったときに、その場所に降伏しました。 「私たちは家を買いました荒廃した状態そして私たちはそれを復元し始めました。当時、私たちはしなければなりませんでしたバンに住むテラスの1つにある屋外の火でバスタブを温めます…ロマンチックに聞こえますが、最初の冬は大変だった「夫婦を思い出す。
カーサ アロエで息をのむようなウェルネス
「アタルベイタルは当時も今も、祝福、私たちにとって、アルプハラには場所がないからですより魅力的でより良い隣人 .私たちの意見では、大幅に改善されたのは、統合町で代々の歴史を持つ家族と、「部外者」（これらのいくつかはすでに持っていますが40年以上そこに住んでいる） 。今は例えば町内のお祭りがあるとみんなで協力して、団結力が増したトーマスは教えてくれます。
「アタルベイタル広場自然に発生するこのタイプのパーティーに最適です。誕生日または別の特別な機会のために。クリエイティブな人がいて、ハウス オブ カルチャー、今、私たちは場所を持っています美術展を開催する、映画の上映やドキュメンタリーを行い、コンサートを開催し、ヨガのクラスを提供することさえあります」とミュージシャンは続けます. 彼自身グループを持っています他の隣人であるThe Wild Miceと、彼が最近広場でビデオクリップを録画したもう1人、Orkestra del Solと。
トマスが語るあの文化の家は旧市街の学校、ナンシーとタマスの娘ソフィアが唯一の女の子一年中そこに住んでいる人。ただ、周囲には未成年者もおり、維持するには十分二つの学校 : 年齢層が混在する公立と地方と自由 と代替、また隣人によって促進されます。
あらゆる種類の会議に最適なアタルベイタル広場
しかし、なぜここに？
上に座ってモラルナ洞窟、ピザも提供するピアノバーで、週に数回の夜がありますライブ音楽あらゆる種類の、4人の子供たちが私の周りを走っているのが見えます。 (私たちは**L'Atelier**にいるかもしれませんが、ベジタリアン 1992年設立！）
それらの1つは不平を言います英語とスペイン語を混ぜて、彼の兄弟がちょうど彼を投げた川への靴 .それはただ起こることの一つです田舎の子供たちへ、しかし、なぜすべての国の若者が落ち着いて子供を正確に育てたいのですかこの分野で、冬には上まで覆われています雪そして一年中ほとんど数えられないダースのレストラン ?
「アタルベイタルは多くの人を惹きつけます。大多数は、とてもクリエイティブ」とカルメンとトマスは語っています。良い空気と健康的な生活への欲求、を探している人々静かで美しい場所アイデアを発展させる場所。と思います町の良好な保全、その美しさ、そしてそれを取り巻く自然の平和が魅力的な力に貢献していますが、それ以上のものがあります。町には捕まえられない魔法言葉で"。
ホワイトタウンマジック
ここにいる私たちは皆、「いくつかの人生」から来ています。さまざまな国籍と年齢、しかし、私たちは味を共有しています生きて健康に生きる私たちの隣人や私たちの環境と一緒に」とナンシーは説明します. 学んだことをお届けします、私たちの過去の経験は、私たちの生活をこのようにシンプルで誰にとっても有益なものにするのに役立ちます」とジャーナリストは続けます.
「まるで私たちが住んでいるような小さくて保護された泡、すべての政治的がらくた、交通、ショッピングモールから離れて、「現実世界」の危険な影響 .私たちはそうではありませんヒッピーしかし、私たち全員が望んでいるようです平和と愛。私たちはお互いを尊重し、お互いを頼りにできることを知っています。」本当だよ。
平和の小さな泡