エラスムス年の思い出
(スペイン語のオリジナルバージョン ) 私たちは常に意思決定を行っています。それらのいくつかは重要なものであり、単なる普通のものです。近い将来を決定するものもあれば、現在を定義するものもあります。しかしその後、私たちの生活を好転させるものがあります .エラスムスもその一人であり、経験を積んだ人は、私が話していることを知っています.
すべては、目的地、片道切符、そして希望と期待だけでなく、恐怖、疑い、不確実性で満たされたスーツケースから始まります。新しい地平に向かって境界を越える気持ちで.
数年後、思い出の小道をたどることがもたらす喜びの郷愁を後にして、私は間違っていなかったと大声ではっきりと言うことができます.そこで過ごした毎日は、思ったほどではありませんでした。私が出会った一人一人が、私が最初に想像していたものとはまったく異なっていたこと. 実際、彼らははるかに優れていました.
私は出発を正当化するための千の理由を持って家を出ましたとどまる理由を何百万も持って戻ってきた .私は世界に自分の居場所を見つけたかったので去り、すぐに家と呼び始めた4つの壁の中で生まれた家族と一緒に戻ってきました。
私が駅や空港、さらにはヴァポレットで寝るとは誰が思ったでしょう。全員が同じ場所に収まらないので、寮のホールで夕食を食べなければならないこと。夏が来てほしくなかった人生で初めての年になるだろうと.
エラスムスの学生として、あなたはすぐにすべての固定観念が真実であることを発見します、官僚主義から始まる：新しい携帯電話、銀行口座、大学のID、そしてこれまでで最も嫌われている2つの言葉：「学習合意書」、課題を検証する困難な作業.
アパートや寮に住んでいたり、授業に行ったり休んだり、自分で食事を作ったり、キッチンにいるのが好きな人を見つけたりすることができます. 言語を学ぶ人もいれば、自分の国よりも外国のルームメイトに似たアクセントで家に帰る人もいます .毎晩、そして一晩で愛を見つける人もいますが、人生の愛を見つける人もいます.
しかし、エラスムスのすべての学生に共通するものがあるとすれば、それはパーティーです。 ESNの文字が付いた小さなカードを覚えていない人はいますか?すべてのクラブの扉を開く鍵。はい、それは本当だ。そしてそれを否定するものはありません：エラスムスの学生はほぼ毎晩外出します .静かな夜を楽しむために家にいるという考えが頭をよぎる瞬間がありますが、常に疑問が生じます:すべての夜の中で、これが最もエキサイティングであることが判明した場合はどうなるでしょうか?
親愛なる保護者の皆様、私たちは認めます: あなたは私たちが授業に出席していると思っていましたが、私たちが午前 7 時に起きた本当の理由は、私たちが起きたばかりだったからではありません. 海外では良い成績を取りやすいという神話もあります.通常はそうです。それでも、かなりの割合の仲間の学生が、それを実現するために本の内容に専念しているのを見ました.
では、パーティーが終わった後、エラスムスの学生として何をすべきでしょうか?まあ、人生で最高のものの一つ。トラベル。ポーランドを北から南へ横断し、自転車でアムステルダムを発見し、ミュンヘンでオクトーバーフェストに参加し、ブリュッセルでチョコレートのごちそうを食べ、イタリアをドライブし、セーヌ川で夕日を眺めます。
たくさんの思い出、たくさんの瞬間 ... 人生そのものと同じくらい強烈で、すべてが大きく見え、通常よりもすべてが強く感じられる 10 か月。
友達は自分で選ぶ家族だと実際に学ぶ10ヶ月 . 20代というのは一度きりであり、反省や後悔で満たすには短すぎるが、同時に、二日酔いに耐え、おいしい甘い朝食で満たすには十分な時間であるということ、アイロンがけが不要であり、スケジュールが過大評価されていることに気付く.
そしてある日、新しい街の通りを道案内もなく歩いている自分に驚き、あなたの人生に欠かせない存在となる人々の隣にいて、もう故郷を恋しく思っていないことに気づきます。 .
そして、何年経っても、いくつの都市を訪れても、エラスムスの学生として住んでいた都市に匹敵するものはありません。.
今日のあなたがあるのは、あなたの人生のその瞬間のおかげです。すべての道はあの広場、あの古い学校のバー、あの地下鉄の駅につながっています... あなたが現在その経験を生きているなら、どこから来てどこへ行くのかは問題ではありません。楽しんで。人生で最高の思い出を作る瞬間です.
幸せなエラスムス。