更新: 2022 年 8 月 4 日。大西洋の真ん中にある 2 つの火山島、同時に発表された2つの写真レポートと、島を愛するジャーナリストによる2つのテキスト。
クロスストーリーはこちらポルトサント島とランサローテ島、今までにないほど近くに感じたことのない 2 つの島。
大西洋の野生の海。
ホーリーポート
医療センター、スーパーマーケット、薬局、いくつかのショップやレストランがあり、近所の人や観光客を(不十分に)世話し、供給するのに十分です。
ポルトサントの交通は非常に穏やかで、交通信号を調整する必要はありません。ガソリン スタンドは地元の車に到達します。部外者は電気自動車を借りて移動します。
島を横切る静かな道 .あるものはアスファルトであり、あるものはボディ上のシートのように地面に成形されたダート トラックです。
花の視点、ポルト・サント。
島の内部に入る必要がありますソフィア・サントスの家族によって島に導入されたオフロード車、ランドローバー・ディフェンダーで、これらの部分の周りの私たちのチセローネ。
4x4の前に、ロバ、ウマ、ウシ、ウシ彼らは、牛乳と肉の供給者に加えて、ポルトサントの輸送手段と貨物でした。
ポルトサント島の北にある古砂丘のカタツムリの化石。
ある領土面積の7割が自然公園そしてどこに住んでいますか1平方メートルあたり最大のカタツムリ群集世界の。彼らはどこにでもいます。お気に入り雨が降ると、多種多様な植物が島を緑に変えます。飾って、食べて、癒してくれる植物。自然医学島の不足している健康資源を補います。
カマチャのカルディナ博物館の伝統的な農機具と道具
先見の明のある隣人の粘り強さのおかげで、他の植物が育ちます。カルロス・アルフォンソは、小さな植物動物園、キンタ・ダス・パルメイラスを何もないところから作りました。まもなく、ヤシの木の下で、ポルト・サントの住民は太陽の光から身を守ります。30 年前、ウィンドサーフィンをしていないときに、それらを植えた男をクレイジーと呼んだのと同じ人々。
Porto Santo は、処方箋なしで働く薬剤師であり、その医薬品には原産地呼称があります。フォンテ・ダ・アレイアの空気にさらされたサンゴ礁から残ったほこりである、細かくて絹のような炭酸砂が踏まれています。最後の氷河期に海面が下がった北面。
ヨウ素、カルシウム、マグネシウムが豊富な海水が摂氏22~24度の間で変動する海水浴場。ミネラル感と爽快感のあるお風呂は一年中ご利用いただけます。
ポルト・サントの南海岸にあるプライア・ダス・ペドラス・プレタの家庭的な雰囲気。
景色を眺めながらのおいしい食事も。それが、観光客が休息し、現代の都市病に対処し、美食を楽しむためにやってくるものです。メカジキ、カサガイ、カラムジョと呼ばれる甲殻類、タコ、エスペターダ、牛ひき肉、ボロ ド カコ (サツマイモのロール)、ガーリック バター、塩辛い地元のワインを添えて。
バターで調理したカサガイと一緒にパンします。
ビラ・バレイラの桟橋で散歩するよそ者と地元の若者たち建造物の上から水中に飛び込む。ポータブルスピーカーから抜け出しそうな音楽のリズムに合わせてやってます。
ポルトサントは時間が作った新しい島。投機的な不動産プロジェクトとしてよりも、映画のセットとしての景観がうまく機能する島。のある島いつでももう 1 枚のタオルを入れるスペースがある 9 キロメートルの黄金のビーチ。
ポルト サントの大統領の娘と結婚したクリストファー コロンブスの家博物館。
ランサローテ島
ファマーラは極西部のような場所だと誰かが言ったことがあります。そして聴衆はポーカーフェイスのままだった .格子縞のシャツを着てつばの広い帽子をかぶったカウボーイが、ピストルを転がしてサラブレッドの背中に拍車をかけながら、「私たちの 1 人しか入れる余地がない」とぼんやりと言い出すのは、先験的にはあまり意味がありません。
考え直して、それを思いついたのは彼ではなかったことを後悔している見事で適切なだけでなく、時代錯誤的で文脈から外れているような見事な比較。
ファマラ ビーチ。
両方のシナリオの結合点は次のとおりです。埃っぽい街並み 高くそびえる水平線と真っ青な空 止まった時間と教区民のリズム小さな木製のテーブルに座ってウィスキー(あちら)とハニーラム(こちら)を飲みながら、見知らぬ人の前では無表情で、問題が生死に関係する(またはそう思われる)場合を除き、乱れることはありません。
テセグイテのロフェラ。
通常、外国人が馬に乗ってファマラに到着することはありませんが、裸足で腕の下にサーフボードを置き、その上でラ カレタを濡らす氷のように飛び跳ねる大西洋に乗り、波と風の形で両手を広げて彼らを歓迎し、同じ武器で傍観者の海水浴客を発射する壮大なビーチ。
素晴らしいファマラの魅力は、一昨日のサーファーや、エル・リスコで島で最高の米料理を食べに行く知識豊富な人々によって発見されませんでした. 子供の頃に遊びに来たとき、彼はすでにセザールに催眠術をかけていました。彼はそれをうんざりして繰り返し、うんざりして塗り直しました。
アレシフェの岩の上に座っている男。
ランサローテ島だけでなく、生活全般において、私たちを最高のものに導く見た目、目、または嗅覚があれば、それはセザール・マンリケはメカニックのオーバーオールを着た男で、ニューヨークに旅行し、ロックフェラーやジャニス・ジョプリンと肩をこすり合わせ、ランサローテ島に戻って自分の土地を素晴らしいものにしました今日、自らを先見の明のある者と見なしているすべての人々の先を行き、彼らから 3 つまたは 4 つの体を取り出します。
セザール・マンリケ財団。
ランサローテはそのまま。あなたはそれを理解する必要があります。しかし、誰もができるわけではありません .ランサローテ島は、すべての聴衆に適したフレンドリーな島ではないため.それは、真水や隠れる木がなく、それらだけが存在する島です。基本的に赤、黒、白の三色。
これが明確であれば、良い出発点となります。それは、角砂糖のように白く、ほとんどいつも静かな、この不可解な場所、小さな町を楽しむときです。の地獄の入り口に通じているように見えるいくつかの黒く岩だらけの道に沿ってドライブします。
人口1000人未満の絵のように美しい海岸沿いの町、アリエタの家の前にある太陽の下の椅子.
などの火星現象の観測にもアカガニ、蛍光色の水たまり、火山からの溶岩流の上に建てられた未来的な家、海でうがいをする地面の穴、または火山石でできた蹄鉄土地からのワインを与えるいくつかの繊細なブドウの盾として機能します.
いいえ、ランサローテ島は万人向けではありません。彼も必要ありません。
ポルト・サント。
このレポートは、コンデナスト トラベラー マガジンの 138 号 (2020 年 4 月) に掲載されました。印刷版を購読してください (11 冊の印刷版とデジタル版が 24.75 ユーロで、902 53 55 57 に電話するか、当社の Web サイトから入手できます)。コンデナスト トラベラーの 4 月号は、あらゆるデバイスからお楽しみいただけます。ダウンロードしてお楽しみください。
ポイント女性。