誰もが憧れるクリスマスイルミネーションがメデジンに
の クリスマス すでにメデジンに到着しています。数日前から2,700 万個以上の LED 電球常春の街を照らします。のボテロの彫刻、ダウンタウン エリアの修復を目的としてアーティストから寄贈されたこれらの作品は、ボテロ広場で輝いています。街で最初に電気を受け取ったサンイグナシオの広場で、人々は待っていますサルサとバジェナートのリズムに合わせて、それらの特別な日。アンティオキアの首都の著名な息子である J. バルヴィンが 2 つのコンサートを行ったばかりで、全世界が革命の状態にあります。
メデジンが輝いています。そして彼はそれに値するカルテルとパブロ・エスコバルの影に対する長年の戦争、すべてのメデリネンが取り除きたいもの。
灯りが街の隅々を照らす
の中にマラガホール、ノスタルジックな老人たちは、カルロス・ガルデルを聴きながら**赤（メデジンではコーヒーと呼ぶので）**を飲みます。階下では若者たちがタンゴを習っています。
メデジンでクリスマスのお祝いが始まります11月30日深夜、 12 月が明けると、メデジンの人々はその月を祝います。年の最後の月とクリスマスを迎える伝統的なアルボラダ (花火) .その日は深夜、街中のどこからでも花火が楽しめます。
ただし、アンティオキアの首都でのこれらのお祭りのメインディッシュは街の隅々を照らす光。 **Empresa de Servicios Públicos de Medellín (Empresa de Servicios Públicos de Medellín)** は 50 年以上にわたってこれを担当しており、市内全体に分散されていますが、5 年間にわたってノースパークに集中（以前は市を横切るメデリン川沿いで行われていましたが、現在は川をきれいにするプロジェクトがあります） .
クリスマスのイルミネーションの中を歩く女性
映画の照明
メデジンは南アメリカで唯一の都市です。2009 年以来、世界啓蒙都市会議 (LUCI)、 2012 年には、60 か国以上が参加する年次総会を主催しました。
毎年、アンティオキアの価値観と伝統に関連する中心的なテーマが選ばれます。今年のテーマは伝統です。ベビーベッド、ガーランド、ギフトです。 12 月になると、メデジンの通りはユニークな光景になります。色とりどりの光に身を包んだ何百もの立体的な人物老いも若きも興奮させます。その証拠に、毎年 25,000 人以上がエル アルンブラドを訪れます。
この数年に沿って、進化した照明 El Alumbrado の職人のスポークスパーソンである Claudia Zuleta は回想します。当初は 25 ボルトと 40 ボルトの電球が使用されていましたが、El Alumbrado が到達したピークを考慮して、EPM は次の必要性を認識しました。LED 電球に変更して、より持続可能にし、環境への配慮に貢献します。
エル アルンブラドのいわゆる職人たちは、倉庫 (アンティオキア人は彼らをボデガスと呼んでいます) で丸 1 年働きます。 12月初旬、作業終了。「毎年、市にふさわしい照明を提供するという責任があることを知っているので、私たちは懸命に働いています。」
点灯開始前の数週間、これらの女性は、すべてを準備するために果てしなく働くことができます。年間を通して約 220 人がクリスマスの照明に取り組んでいます。
メデジンでクリスマスのイルミネーションの準備をする女性
あかりは、伝統であり、街を美しくするだけでなく、観光を促進し、経済を刺激し、雇用を生み出します。「しかし、このイニシアチブの主な目的は、これらの非常に特別な時期に私たちの街の人々を団結させることです。」
ダイアナ リベラ (47 歳) とウィリアム ヴィラ (54 歳) がエル アルンブラドの初日に歩いています。「私たちが大好きなパイサの伝統なので、毎年来ています。歩くスペースが広く、旅がより楽しいので、川のほとりで行われた方が好きでしたが、ここパルケ・ノルテは今でも美しく見えます。」
37 歳の Carolina Ruiz は、今年のテーマ (昨年の El Alumbrado は野生動物と植物に捧げられた) がとても好きで、新しい場所を好みます。「私は湖のエル アルンブラドが好きです。より歓迎されるからです。」
この伝統は、活動を伴う文化的議題、その中で芸術的な回廊 (200 人以上のアーティストがパルケ ノルテとパルケ デル リオの両方で作品を展示), コンパルサ、パレード、ダンス、演劇ショーすべての聴衆のために。
子供も大人も、クリスマスにメデジンの光景を楽しむ
旅行者も楽しめる2 つのクリスマス フェスティバル街の偉大な伝統の: くるみ割り人形まつり、メデジン フィルハーモニーとクラシック バレエとのアンサンブル (12 月 13 日と 14 日) と **アンティオキア フォークロリック バレエによる公演** (12 月 15 日と 16 日)。
同様に、都市の北部と西部の両方で、具体的にはファン パブロ 2 世公園にミーティング ポイントが設置されました家族や友人が会社でこれらのパーティーを楽しむために。持っているという事実平均気温24℃これらの緯度のクリスマスは通りで楽しむことができることを意味します。
神話と伝説のパレード、カスタードとタブラドスの準備
しかし、エル アルンブラドのように不可欠なものがあるとすれば、それは神話と伝説の伝統的なパレード。各12月7日メデジンの住民は口頭伝承を思い出すために通りに出ます。
アベニーダ デ ラ プラヤを抜け、オリエンタルを抜けてサンファンに下り、彼らは劇団と一緒にパレードし、伝統的な神話を呼び起こします.そこにあなたが見ることができますラ・ヨローナ、マドレ・モンテ、パタソラ、ソンブレロン。特に今年は、さまざまな大陸の神話のサンプル。
神話と伝説の伝統的なパレード中の女性
幸運にもパイサの家族に会えたなら、旅行者は伝統的な伝統を逃すことはできません。「カスタードの準備」 . 24日までに、家族や友人が家に集まり、この伝統的なデザートを作ります。一緒に時間を過ごしたり、休日にお互いを祝福したり、そしてもちろん、それは言い訳です.お菓子を持ち帰り！
そして最後に、楽しむために近所を回っても害はありませんフラメンコとはほとんど関係のない伝統的なタブラド。街中には、歓迎するプラットフォームが設置されていますオーケストラ演奏。パーティーミュージック、パイサが呼ぶように、さまざまな屋台で用意された食べ物の匂いが通りを席巻します。
この時期にも聞こえますレーンミュージックいたるところ、地方の伝統的なクリスマス音楽地域の生の物語を伝えます。
サバネタ、エンヴィガド、イタギ、エッセンシャルのライティングライト
実際、メデジンに隣接して、それらは大都市圏の一部であり、サバネタ、エンビガド、イタグイ。タクシーで (エル ポブラドから簡単にアクセスできます)、これら 3 つの町の明かりを訪れることができます。アンティオキアの首都ほど壮観ではありませんが、より親しみやすく親しみやすい場所です。
これら 3 つの市町村の小さな広場を巡ることは、旅行者が理解できる方法です。アンティオキアのクリスマスの本当の意味.
クリスマスのエンビガド
の中にサバネタ広場、が見つかりました暗殺者の処女、マリア・アウクシリアドーラ教会。そこでは、1980 年代から 1990 年代にかけて、メデジン カルテルの最も血なまぐさいメンバーが、後に犯罪を犯すために使用する弾丸を祝福しました。彼らは許しを求めたのではなく、目標を求めました。その遺産を理解し、その歴史に同化するのに苦労し続けている地域の多くのナンセンスの1つ.
エンビガドとイタグイの広場もこの時期に美しく見えます。コンパルサとチャランガが主役になり、何百ものLED電球で顔を照らしながら、東からの陛下の到着を待っている小さな子供たちも同様です。
永遠の春の街を活用する
ただし、すべてがエル アルンブラドで始まり、エル アルンブラドで終わるわけではありません。季節の典型的なクリスマスの活動に加えて、旅行者はメデジンが提供する無限の観光活動を楽しむことができます: **Comuna 13 グラフィティ ツアーを行います**。アンティオキア博物館、5 メートルのケーブルの 1 つに乗り、丘を登って景色を眺める (T-A トラム ラインまたはアヤクチョ ラインに乗り、パン デ アスカルの丘まで行く必要があります), アルヴィ森林公園で一日を過ごし、セントヘレナで。またシレタのマスターとパイサの伝統から学び、国の無形遺産とされています。
買い物に行きたい人には問題ありません。Envigado には、全国最大のショッピング センターである Viva があります。また、メデジンには、クリスマスまたはクリスマス以外のショッピングのための多くのオプションがあります.
少人数でのプランをご希望の方には、入園無料の「植物園」とバタフライガーデンが含まれています。
最後に、訪問者が見逃してはならないものがあるとすれば、それはサルサ、バジェナート、バチャータの楽しいセッションをお楽しみください。の中に33番街、そして何よりも70番街で、市内には最も有名で伝統的なサルサ クラブがいくつかあります。良い例は、ティビリ、サルサの寺院と見なされます。
ローカルでありながら、より厳選された体験をするには、El Poblado の ** Andrés Carne de Res ** _(入場無料) _ ライブ バンドとあらゆる好みの音楽が楽しめる場所で 1 杯飲むことをお勧めします _ ( 03.00まで営業）_。
震えビゴ！メデジンはすでにクリスマスの照明をつけています