本場のカラオケからカルロス・ベルムートの南洋へ
「ロタにはロサンゼルスを思い出させる何かがありました。
「ハリウッド」のこと、メランコリーなこと。」
スペインにはなんでもする男がいる。すべて順調 .彼は、見た目以上に、彼はスカンジナビアの目であなたを指していますそして、ある種のカスティソ タッチとアナウンサーの調子で恥知らずに撃ち、創意工夫と無礼の間の薄い境界線に沿ってパレードする興味深い現実.
ソーシャルメディアアレルギー、ベルモットは彼の作品で（再）知られています。なぜなら、怪しげな人間性に関する彼の 3 つのエッセイのいずれかから引き出すことができる 1 つの確実性があるとすれば、それは次のことだからです。
誰があなたに歌いますか
彼の映画は、漫画のファンと食いしん坊を同じ側に置いたイングマール・ベルイマンの完璧主義者浪費そして**ペドロ・アルモドバル自身**へ、彼の友人に対する彼の寛大な評価は疑いの影を沈黙させます: 「これはスペイン映画の最後の偉大な啓示です。」
今日は、マドリッド出身の映画製作者、式典の司会者の最新作です。カルトシネマ 2011年の恐るべきデビュー以来。
の監督と一緒に旅行しました誰があなたに歌いますかにロタの荒れ果てたパノラマの奥深さ、魅力的に地下カラオケの雰囲気そして、平凡さに対するアンチヒロイン、アンチディーバ、解毒剤の彼女の催眠世界の中で。
「Who will sing to you」のモステンスのカラオケ
ライラック（ナイワ ニムリ）、バイオレット（エヴァ ロラック）、ブランカ（カルメン エリアス）、強く、壊滅的な感情密度を持つ女性キャラクター …そして、マルタ（ナタリア・デ・モリーナ）は、それらすべてのアンチテーゼです。その名前のレパートリーの背後にあるものは何ですか?
「リラが先に生まれました。そこからヴィオレッタが生まれました。それからブランカが現れました。マルタ・ローザと呼んでもいいと思いました…しかし、それは過剰でした。すべての色の名前は… そういうゲームが好きです」と Vermut 氏は認めています。
多くの人は、監督の 3 番目の長編映画が、仮想存在の虚偽のイメージとは対照的に、人間の真のアイデンティティに対する主張であることに同意するでしょう。
"こんな感じです：自分の本質と他人の前での自分のイメージとの対立 .紛争あることと見えることの間。最終的には、私たちは皆、何らかの形で役割を果たしています。 .自分のイメージで生きている人の場合、キャラクターがその人をむさぼり食ってしまうことがあります。そしてそこから、限界がどこにあるのか理解できなくなります」と彼は告白します。
ナタリア・デ・モリナ、マルタ、「Who will sing to you」
説得力のある感情の網ベルモット宇宙それは、場合によっては他者の必要性から、または他者への拒絶から構築されます。
明確な依存関係がある .一方では、ファンは歌手を必要とする彼女になるために。リラにはその扇風機が必要です。そしてブランカの場合、彼女は存在するためにリラに依存しています.必要なところがあります。それを奪われているのはマルタだけです。おそらく、彼女は自分ではない誰かの娘になりたかったからでしょう.映画の中ではマルタが悪者だとは思いません。実際、それは私の中にある種の優しさを呼び覚ます.」
私たちは誰があなたに歌うのかのパノラマを旅します
画面の向こうでパレードするカリフォルニアビルフレーム – ヤシの木のシルエットで飾られたピンク、イエロー、ブルー – それにもかかわらず、スペイン南部に属しています。なぜこの曲でカディス？
「ロタでの撮影はこんな感じで始まりました。彼らは何枚かの写真を送ってくれて、休暇先では見たことのないものを見ました。写真で見ると寒くて寂しいそして、彼を訪ねて、私も同じ気持ちでした。ロサンゼルスを思い出させる何かがありました。ハリウッドのこと、メランコリーのことでありながら、どこか温もりを感じさせてくれました。ロンドンの寒さではなく、大西洋の寒さです。」
冷たい暖かさ？ 「ええ、そしてアンダルシアにいるということは、より印象的でした。暖かくてたまらなかった .私はそれが好きだった。その寒さの中で、私は快適に感じました。それは私が今まで見たことのない新しい何か、私にとって新しいように見え、探索するのが面白いと思われる空間を表す何かを持っていました. そこは孤独であると同時に美しい場所だった」.
「Who will sing to you」の演説の歌姫または震源地
アンダルシアの場所への愛着は別として、Vermut の起源は彼を裏切っています。カラオケ Violeta (Eva Llorach) が彼女の「献身」を築く場所は、マドリッドのモステンス広場の 1 階. あなたの「バカカラオケ」ルートは？
「家の隣にあり、所有者は友人であるため、私はいつもモステンスに行き着きます。また、私はお勧めしますカタカナ、アベニダ・デ・アメリカ、そして中心部に戻ると、トーストは別の古典です。さて、ミステリーについて話すと、ウセラの一人、日本でしか見たことのないカラオケブース。解き明かすのは謎だ…」
リラ・カッセンが話すとしましょう。マドリッドのどこで歌姫を見ることができますか?
「リラ、国会議事堂でのパフォーマンスの後、後で**ベルリン キャバレー**でパーティーを開くことを想像します。そして、遅かれ早かれ、私は彼女に会いますチャチャ ザ クラブトラップを踊る非常に若い男の子に囲まれています」.笑い...そして維持します：「私はそれを完璧に想像できます。」
ナジュワ ニムリ
誰があなたに歌いますかステージングが行われる時代を超越した目的地への片道旅行であり、戻る必要はありません。エレクトログラム時代を超越した地平線のノスタルジアと競合し、そのキャラクターはアニメ映画の特定のリズムで地元のジョークを引き出します... 「この話は、歌姫がいる世界のどこにでも起こり得ることです」と Vermut は言います。
中途半端な女性4人弱さと神性 . 2 つの短い、ぎこちない、男性の介入。モットー：'君は個性的だね」とレティシア・ドレラの明快なカメオ。これはフェミニストのディレクターとしてのあなたの奉献ではありませんか?
ベルモットは次のように述べています。「それは視聴者が言わなければならないことです。この物語では、歌手であることは私にとってより超越的なものに思えます。それに、リラのような歌姫の状態に関連する悲劇的な側面を追加する必要があります。それは主張する価値があるようです。女性歌手の名声は、男性よりも限りなく厳しい評価を受けてきたという事実 ".
「海は私たちに多くの平和と恐怖をもたらします。」
そして海は、小宇宙全体の軸として誰があなたに歌いますか、このメロディーで歌っている声は何ですか？「私はそれを空虚で神秘的なものと考えています。海は多くの平和と恐怖を生み出します。表面を考えれば美しいが、底が見えない。その美と闇の交錯がとても魅力的です」と監督は締めくくった。
この旅の最終段階では、監督自身が愛される :
子守唄を歌うのは誰？ 「私の両親は歌手ではありません。私の祖母はそうでした。」
誰があなたに40を歌いますか? 「彼がしなければならないときは、私のチームです（心から笑う）」
シャワー中に誰があなたに歌を歌ってくれますか? 「私はシャワーでさえ歌わない。」
誰があなたに夢を歌いますか? "私のパートナー"。