「祖国」への旅。
「パトリアは非常にギプスコアのシリーズです」と彼は言いますアイトール・ガビロンド権利を購入した作成者フェルナンド・アランブルの小説読み終える前に。近年の最大の文学的成功の 1 つが、ついにスクリーンに登場します。毎週見られる全8話シリーズHBOで（9月27日から）。
非常にギプスコア的なストーリーだったので非常にギプスコア的なシリーズですが、彼らの傷はエウスカディ全体にも及んでいますが、2 つの主な家族が訪れた場所はギプスコアの国境内にとどまりました。 「そして、州の特異性と建築は非常に特殊で異なっています」と彼は言います。ジョージ・ノゲラレスショーのロケーションマネージャー。
パトリアのメインステージの一つ、ソラルゼ。
すべての改作と同様に、このシリーズは別の作品であり、小説とは別のものです。最初の課題は町を見つけることでしたアクションの多くが発生する場所。彼らが住んでいる場所びっとり（エレナ・イルレタ）とルック（姉ガバライン）とそれぞれの家族。物語が始まる場所、非常に特定の場所、橋、澄んだ通り、そしてすべてが見える窓。
「小説では町に名前はありませんでしたが、ドノスティアに近いこと、川のある中規模の町、重要な教会であったことなど、いくつかの手がかりが与えられています... いくつかの情報については距離やその他の情報から、ヘルナニであることが推測できます。しかし、そこで録音することはできませんでした」と Gabilondo は言います。その後、ホルヘ・ノゲラレスのチームが入りました。ギプスコアの 38 の町を訪れました橋、窓、教会、広場など、物語を構成する鍵を持った場所を見つけることでした。多くの代表的な町になる可能性があります」とガビロンドは言います。
「パトリア」のすべての始まり。
最後に、彼らは 2 つの非常に近い町の間ですべてを見つけました。「プラセンシア・デ・ラス・アルマスまたはソラルゼ、川が流れる谷にあり、非常に緑豊かな山々に完全に囲まれています。また、いくつかの非常に独特なファサード、使用されていない古い武器工場のファサードもあり、非常に使い古された、非常に個人的なフォトジェニック性があります」と Noguerales 氏は詳しく説明します。彼らが見つけた大きな教会のある大きな広場が欠けているだけでした。エルゴイバー。
シリーズの場所を探しに行く人は誰でも変更を見つけるでしょう. 「物語の舞台は80～90年代。現代の都会的な家具は、かつての姿とは何の関係もありません。そのため、アスファルトの塗装や舗装から、街灯柱、ごみ箱、商業標識の撤去まで、素晴らしい芸術的介入を行う必要がありました...私たちは象のように到着しましたチャイナショップで」とノゲラレスは続けます。他の撮影と同様に、パトリアが物流上の不便さ以上のものをもたらした.
「このシリーズは、非常に感情的な問題を扱っています」と、サン セバスチャンのアイトール ガビロンドは言います。 「たとえそれが低い声であっても、私たち全員が多かれ少なかれ聞いたことのある物語の断片で作られています。それはいくつかの非常に有名な家族に登録されており、そこにいる私たち全員が母親や祖母を認識していると思います...その話し方。そういうこと、そういう厄介な問題に直面すると、まあ、動揺します」。
エルゴイバル、広場、教会。
「私たちは非常に幸運でした。開いた傷があることを考えると、彼らは私たちをとてもよく受け入れてくれました」と Noguerales は付け加えます。
ドノスティアもメインステージの一つ。実際、小説では、名前が付けられているいくつかの場所が市内にあります。古い部分のサンタ・ルシア・チュレリアビットリとミレンがおやつを食べているところ。または、夫婦の2番目の住居であり、Txatoの殺害後に彼らが住んでいたBittoriの家。シェル（シリーズの最前線でもっと）、あまりにもズマルディア大通り彼らが最も野心的なシーケンスを撮影した場所：バスの燃焼。市内のその他の認識可能な場所は次のとおりです。ミラマー宮殿、アルチェッリそして街の通り、マリア・クリスティーナの前、旧市街…そしてサン・セバスティアンの外：ズマイア、サン・ジャン・ド・リュズ…
小説のロケ地の一つ、チュレリア。
「私たちは探していました非常に魅力的な美学、非常にフォトジェニック…」,ガビロンドは言います。 「との対比はグレー、グリーン、ブルーそこに住んでいる私たちは、山が海に非常に近いというこのことを見ることに非常に慣れています。」間違いなくグレイが勝ちますが、シリーズが進むほど。それでも、パトリアへの旅行は、そこに住んでいた人々と住んでいない若者を引き付けるでしょう. 「私はいつも光に向かって旅をしようとしてきました。スクリーンでもご覧いただけると思います。」
チュレリアで、良い時代に。
こちらからニュースレターを購読して、コンデナスト トラベラーからのすべてのニュースを受け取りましょう #YoSoyTraveler