今週のホテル: エル モリーノ。私たちが最も好きなイビサのように、しかしテルエルでは

Anonim

ホテル エル モリーノ テルエル

ホテルの名前の由来となった 100 年前の機械がホールを支配しており、今も動いています。

「ゲストは、イビザを思い出させるとコメントしています。それを言ったのは1人か2人ではなく、多くのさまざまな年齢です。イビサとミコノスへ」と、新しいホテル エル モリノのオーナーの 1 人であるマリア ホセ ソラスは言います。それはチルアウトとして庭に敷かれたラグやクッション、テラスにあるオリジナルの石色の傘のそばで、ソフトなアンビエント ミュージック、明るい色調の調度品、落ち着いた雰囲気…そのためには離れた世界にいるような感覚、あとは(ため息)周囲と仲間を楽しむことだけです。しかし、海は遠い。

私たちはテルエル州の北西に位置しています。パラモの風景と果樹園の郊外 - 快適な散歩にはかろうじて 1 キロメートル - モンレアル デル カンポの町、そしてここには海はありませんが、ジロカ リバー ガイドその名前が示すように、このスタイリッシュなホテルの壁をなめます。1529年から続く古い製粉所。

ホテル エル モリーノ テルエル

ラス・オカスレストランのテラスはこんな感じ

「実は工場はすでにホテルとして営業していました。私たちが行ったのは、改装と私たちの個人的なタッチです」とマリア・ホセは説明します。そして、その個人的なタッチには署名があり、インテリアデザイナーのカルロス・セラ・デ・メルカデル・デ・インディアスの感性、すぐに私たちを地中海に連れて行きます。当然のことながら、Serra とホテルのオーナー (Cozy Rooms ミニ チェーン ホテルの背後にもある) はバレンシア人です。 「最もリスクが少ないのは、素朴なカントリー デコレーションを作ることでした。一方、私たちはより軽く、よりリラックスした家具を使用することを好みました。多くの白、ニュートラルな色調、天然素材。非常に水っぽい」。その結果、環境とまったく調和していないだけでなく、ホテルの目的、つまり休息を助けるために間違いありません。

そして、私たちは話します大文字で区切る沈黙、新鮮な空気、ニュースや他の現実からの切り離しを含むもの。朝、朝食時、エルモリーノで一泊した後、「カップル間の共謀がはるかに多いことはすでに注目されています」、マリア・ホセを観察します。

ホテルエルモリーノ。テルエル

109号室と110号室は元の梁を保持

11 室のうち、マリア ホセは 110 室を特に気に入っています。「古い屋根裏部屋の梁がそのまま残っていて、素晴らしいからです」「水の音で。川の音を聞きながら眠るのが一番リラックスできます。」

見てみる

ひと目で:川のせせらぎと自然の音で、すぐに回転数を下げてしまいます。そして、入ってすぐに目に飛び込んできます100 周年工場の古い機械快適な白いソファと植木鉢のような大きな瓶で構成された、ロビーの居心地の良い座席エリアを主宰しています。機械はまだ動いていますので、興味のある方は見学してみてください。

装飾:シンプルで暖かく、エレガントでとてもリラックスした、みんなを安心させます。この穏やかで繊細な微気候を作り出したのは、インテリア デザイナーでした。『インディーズ商人』のカルロス・セラ。

ベッドルーム:十一。川を直接見る人もいれば、横から見る人もいます。牧歌的なポプラロフトが好きなら、109または110を求めてください。

ホテルエルモリーノ。テルエル

ラス オカス レストランのダイニング ルーム

ゲスト:ロマンチックな休暇を過ごすカップルやサイクリング グループ~オホス・ネグロスからサグントへ向かうグリーンルートに近い~週末のバイカー。そして、平日は、その地域の労働者 - 周囲にポリゴンがあります。リーズナブルな価格で静かで美しいホテルをお持ちの場合、魅力的な田舎のホテルはビジネスホテルではありえないと誰が言いましたか?

所有者:バレンシアの歴史的中心部にある3つの小さなホテルを持つ小さなチェーン、Cozy Roomsの同じもの。

レストラン:名前が付けられています工場の隣の水域に住む鳥のガチョウ。自家製コロッケ、イワシの燻製を添えた地中海のコカ、ソブラサダまたはブラック プディング、クリスピー ハムとポーチドエッグを添えたレースなど、常に魅力的な料理と、お肉が際立つご当地物産に賭ける –特に ternasco– とDOテルエルハム。注意事項おいしいおつまみメニューピクニックや小旅行に十分な供給が得られるようにします。

ガロカンタ ラグーンは、エル モリーノ ホテルからわずか 30 分です。

ガロカンタ ラグーンは、エル モリーノ ホテルからわずか 30 分です。

計画:水の音にうたれて眠り、川辺の秋の日差しの下で朝食をとり、ガロカンタラグーンを訪れ、車でわずか30分、11月から2月にかけては数万羽の鶴で埋め尽くされます –半島で最大の塩水湿地であり、西ヨーロッパ全体で最もよく保存されています–.そして、ある時点で、この地域のデリカテッセンの 1 つである**サフランを購入することを忘れないでください。**

距離:モンレアル デル カンポの町から 1 km、テルエルの街から車で 30 分。アルバラシンとダロカの記念碑的な都市から 45 分、サラゴサから 1 時間 15 分、バレンシアから 2 時間、マドリッドまたはログローニョから 3 時間以内です。

こちらからニュースレターを購読して、コンデナスト トラベラーからのすべてのニュースを受け取りましょう #YoSoyTraveler

続きを読む