モロッコの風景に囲まれたビアンカ・ブランドリーニ
のイメージの後ろにビアンカ・ブランドリーニ・ダッダ(パリ、1987 年)、彼の響き渡る体格、輝かしい笑顔、そして彼のスタイルには、特別な魂が隠されています。自然で優しくオープンな女性で、あなたを見ると「愛してる」と驚かせ、心からの「愛してる」は本物です。彼女が望んでいる。彼女は寛大で、献身的で、信頼しています。天才
私が幸運にも B に会えたのはこれが初めてではありません。少し前に、パリで、彼らは私たちに朝の 4 時を過ごし、神と人間、そして今回はこれらのページを占めるものについて話しました。それはマラケシュのラ・マモウニア・ホテル内の彼の私的な楽園で、私たちは泣くまで笑いました。
ドン・サクラメントは言った、ミゲル・ミフラの戯曲、Three Top Hats (1952) のマイナー キャラクターの 1 人。そのホテルは罪です。「ヨーロッパの偉大な詐欺師と国際的なヴァンプだけがいます。まともな人々が家にいて、金箔の家具と古い家族の肖像画がある青いキャビネットで訪問者を迎えます。
しかし、ミフラとドン・サクラメントは間違っていたことが判明しました。ビアンカ・ブランドリーニもラ・マモウニアも知らなかったからです。「そして精神は拡大する必要があります、なんてこった!」.
ビアンカは、アレクサンダー・マックイーンのレザーベルトとカルティエのブレスレットを合わせたアングレーズ刺繍のドレスを着用
B からは、強調表示で解決できます彼の貴族出身 –彼女は、イタリア出身のヴァルマレノ伯爵、ティベルト・ルイ伯爵、ジョージナ伯爵の娘です。彼女はブラジル人ですが、真実は、彼女のルーツについて話すことは、スターはいつも写真撮影に遅れると言っているのと同じくらい古風です.
遺伝学を超えて、真実は彼の血が等しい部分であるということですイタリア人、フランス人、ブラジル人なので、旅行、アート、ファッションに情熱を傾けています。
「迷子になって新しい場所を発見するのが大好きで、いつも新しい旅行プランを探しています。数ヶ月前、私はペルーにいました。知らない国に消えるのが大好きです!」と彼は告白します。
彼の母親はヴァレンティノのミューズであり、オスカー デ ラ レンタで働いていました。彼がピエール バルマンのクリエイティブ ディレクターを務めていたとき、妹のココ ブランドリーニは、ニナ リッチ、オスカー デ ラ レンタ、ボッテガ ヴェネタなどの高級ブランドのコンサルタントを務めていました。
彼の家族関係が、ヴァレンティノ、ドルチェ&ガッバーナ、ジャンバッティスタ ヴァリなどの国際的なデザイナーとの出会いに役立ったことは驚くべきことではありません。ミューズや友人になることは、彼女の人柄と良い仕事のおかげで、すでに彼女自身のメリットになっています.
B クリスチャン ディオールのヌード ドレスとカルティエ ブレスレット
コンデナスト トラベラー。このフォトセッションを行うために、旅行精神に関連するいくつかの都市を選択してください。なぜマラケシュ?
ビアンカ・ブランドリーニ。私が最も快適に感じるのは、私のブラジルの側面を示す良い雰囲気のビーチであることは認めますが、ブラジルはパリから遠すぎます。マラケシュそれは楽園に近いです。3 時間で、冬のマイナス 3 度から 25 度でビキニを着て日光浴ができるようになります。
CNT。あなたの好きな旅行は?
BB。お祭り燃えている男、 絶対。
CNT。それは、あなたが妄想的な夢とエステティックな演劇を持った女性だと思っているからかもしれません。
BB。私は人や人生におけるユーモアのセンスを高く評価しています。そのため、常に笑いと良いエネルギーに囲まれるように心がけています。私は世界のポジティブな面を見ようとします。そして真実は、本当に魔法のようなことがバーニングマンで起こるということです.
CNT。芝居や魔法といえば、なぜ演技を学ぼうと思ったのですか?
BB。女優を夢見ていたということで、思い切って学校のオーディションを受けました。まさか電話がかかってくるとは思っていませんでしたが、ラウンドを経て、最終的に受け入れてくれました。
CNT。ご両親はどう思いましたか?
BB。彼は、彼らがうまくいかないことをよく知っていました。そしてそうだったけど最後に、彼らは私をサポートしてくれました。
CNT。その時、あなたは困難な道を選びましたが、代わりにあなたは自由な魂になりました。
BB。からだと思います私の強い個性はイタリア側から来ています。フランスのタッチは私のファッションへの情熱に表れています。
CNT。あなたの大切な価値...
BB。価値観そのものについて話すなら、私はいつもそれを言うでしょう尊敬する。他人と自分自身を尊重してください。自分が何をしたいのか、自分が何者であるかに常に正直であること。
CNT。フィクションで解釈するのが最も難しかった感情は何ですか?
BB。泣いています。私は自分の思い出と問題に取り組み、涙を流しました。これは、1 回、2 回、最大 9 回まで有効です。しかし、10 回目になると、行動することがいかに複雑であるかがわかります。
CNT。それは後悔があなたと一緒に行かないという事実と関係があります.あなたの特徴は何ですか?
BB。資質について言えば、ユーモア、 ユーモアがなければ、人生はとてつもなくつまらないものになると思いませんか?
ビアンカはヴァレンティノ プリーツ ドレス、ヴァレンティノ ガラバーニ マルーン レザーベルト、カルティエ ブレスレットでポーズをとる
CNT。だから写真でタフなイメージを出してもいつも笑顔。
BB。あなたが見るものは利用可能なものです!私は人や人生におけるユーモアのセンスを高く評価しています、だから私は笑いとエネルギーに囲まれるようにしています。
CNT。マラケシュはあなたに何を伝えますか?
BB。この街は誰も無関心ではありません。生きなければならない、時間をかけて歩き、その色に恋をしてください。
CNT。お気に入りのコーナーは?
BB。真実?
CNT。もちろん。
BB。マモニア!それは楽園です。部屋の四方の壁を離れることなく、私は永遠にここにとどまるでしょう。ホテルの匂いも人間味も格別です。私は家にいるように感じます。
CNT。そしてアウト?
BB。大叔父の家市内で最も美しい庭園の 1 つです。それらを通り抜けることは、エデンを通り抜けるようなものです。
CNT。それで、あなたもこの街に家族のつながりがありますか?
BB。はい、でも祖母の家から。家族の再会の中心ではありませんでしたが、私はここに数回来ました。また、マラケシュを訪れる友人もたくさんいます。
CNT。旅行で何が一番好きですか?
BB。学び、驚かせ、理解し、実験し、楽しみ、刺激を与えてください。
CNT。センスの良いパラダイムに思える人はいますか?
BB。カタールのシェイク・モザ。
CNT。そして、より近い誰か?
BB。イタリア人の祖母、父方の母。私は彼女の動き方、着こなしにインスパイアされています...すべてがとても自然に行われているので、それは素晴らしいです.
CNT。あなたの家族の残りの女性像はあなたにどのような影響を与えましたか?
BB。小さい頃にお世話になったお母さんと同じようなお母さんと、彼らは私に強くなることを教えてくれました。それらはすべて自分自身です。また、かなりのフェミニストです。
CNT。あなたは今、どのような重要な瞬間にいますか?
BB。ノンストップで何も動かないように見える時もありますが、今年は企画や旅行が目白押しです。
マラケシュのメディナの絨毯
ジャーニーノート
寝る場所
ダーカワ _(Kaat Benahid 18、Derb Ouali、メディナ) _
スパイス マーケットとベン ユーセフ マドラサの間にある、この17世紀のリヤド大切なことに気を配りながら、ゆっくりと時が流れます。デザイナーとスタイリストの所有物ヴァレリー・バーコウスキー、彼の穏やかなスタイルは家全体に浸透しています。彼女のホームウェア ブティック (142、Arset Aouzel) をお見逃しなく。
フェン _(Derb Moullay Abdullah、Ben Hussain、Bab El Ksour、メディナ) _
El Fenn は「芸術」を意味するため、芸術に囲まれたこの豪華なリヤドに住むと、デザイナー、知識人、ファッション関係者が集う場所になります。ハイマのように装飾された屋根からは、街、クトゥビア、アトラス山脈のすべての素晴らしさを見ることができます。
フェラ ホテル _(Route de Marrakesh, El Jadida) _
あなたが持っているマラケシュのムーアのフィリグリーとベルベルのカーペットのイメージを変えるには、プールで時間を過ごすのが一番です。この若くて創造的で環境に優しいホテルです。彼の野心的な文化プロジェクトは、Dar al Ma'mûn 財団とアーティストの住居で完成しました。
ジュナン・タムスナ _(ドゥアール アビアド パーム グローブ) _
この 24 室の客室を備えた快適な小さなホテルは、オーナーの情熱の賜物です。庭園は造園家のゲイリー・マーティン、インテリア・デザインと高級レストランはメリアン・ルウム・マーティンのものです。 9 ヘクタールの果樹園に囲まれた 5 つの家に 24 室の客室があり、それぞれに専用のプールがあります。
マモーニア _(アベニュー バブ ジッド) _
マラケシュの歴史の主人公であり、ヒッチコックがここで「知りすぎていた男」を撮影した映画のセットであり、アーティストのミューズでもあるラ・マモーニアは、単なるホテルではありません。そうだった市内初の高級宿泊施設そして、今日は競争がありますが、プールサイドで朝食をとり、庭園を散歩し、バーでドリンクを飲むことは今でも素晴らしい計画です。
ロイヤル マンスール _(Rue Abou Abbas El Sebti) _
このホテルのすべてが芸術作品です。タイル、ドア、ベッドサイドテーブル、噴水、スパ、サービス...部屋がリアドであるメディナ内の一種のメディナ。
アガファイ砂漠、マラケシュから 30 km
たべる
アルファシア _(55, Blvd. Zerktouni Guéliz) _
ごちそうは女性が営むこちらのお店で予約を。得意料理はラム肉ですが、ベジタリアン料理もあります。ハトの丸薬は罪です。良いモロッコのワインリスト。彼らは街の外の別の場所、アゲダルに夕食と予約のみの場所を持っています。
コーヒー時計 _(224, デブ・チュトウカ, カスバ) _
ラクダのハンバーガー、サラダ、ミントティーさらに、コンサート、伝統的なストーリーテリング (広場のように同時通訳あり)、アラビア語の作文クラス、ウード...そして多くの興味深い人々。
シェ ラミン _(18–26、スーク アブロー メディナ) _
子羊を食べると飽きてしまいますが、ハッサン 2 世のお気に入りだったこの老舗レストランで調理された **en tangía (シチュー)** ほど美味しいものはありません。ジャマ エル フナ広場から 2 歩のところにあり、優雅さの一部を隠しているテーブル サービスに優雅さを期待しないでください。指を舐められるように。
プラス61 _(モハメド・エル・ベガ・ゲリス通り96番地) _
リラックスした、シンプルで寛大なこのトレンディな新しいレストランは、地元の最高の食材を使ったオーストラリアのレシピを提供しています。パンから食器まですべて手作り。
こんにちはと言う!
どこで買う
33 マジョレル通り _(イヴ・サンローラン通り33番地) _
暑い朝にぴったりのプランは、マジョレル庭園、イヴ・サンローラン美術館、そしてちょうど向かいにあるこの完璧な 2 階建てのコンセプト ストアの間で過ごすことです。地元のアーティストや新進気鋭のデザイナーからの提案で。ジュエリー、家具、洋服、ギフト… 待望のコレット パリのモロッコバージョン。
アクバルの喜び _(45, place Bab Fteuh, Medina) _
小さな小さなお店にある珍品のキャビネットスパイスの広場で:ファッション、装飾、高級工芸品、ヴィンテージの宝物、そして多くのサヴォアフェール。
アルヌール _(19, Derb Moulay El Ghali ,Quartier Laksour) _
手刺繍が施された精巧なシーツやタオル、天然素材の衣類、障害を持つ才能ある女性たちによる洗練されたテーブルウェア。利益は職人の訓練費に使われます。
ちびシック _(多方向) _
ヴァネッサ・ディ・ミノとナディア・ノエルを更新しました伝統的なモロッコの陶器:タジン、ティーポット、グラス、明るい色と現代的なデザインのボウル。さらに、キリム、ランプ、キャンドル、香水。
フェン _(Derb Moullay Abdullah、Ben Hussain、Bab El Ksour、メディナ) _
1 つの店にしか行く時間がない場合は、同じ名前のリアドの一部であるこの店にしましょう。ここに彼らは集中します最も食欲をそそる地元のブランド、 El Fenn のディレクター、Willem Smit の非の打ちどころのないセンスによってすべてが選択されました。
LRNCE _(59、シディ・ガネム) _
アーティストや職人が何年にもわたって定住してきた工業地帯、シディ ガネムに足を運ぶ価値があります。若いベルギー人のローレンス・レナートの研究。陶器の作品、オリジナルのクッション、美しいサンダル・・・ライフスタイルを丁寧にアート化。
ララ _(35, El Mansour Eddahbi boulevard, Guéliz) _
一番欲しいバッグはレティシア・トルイエ、他の手作りの革のアクセサリー、スカーフ、衣類を見つけるこの店の所有者.
メゾン ARTC _(96, Mohamed El Bequal, Residence Kelly, Guéliz) _
一見すると、デザイナーの Artsi Ifrah の製品は、オートクチュールのキャットウォークにのみ適しているように見えるかもしれませんが、文脈から切り離されています。刺繍の入ったジャケットやオリジナルのシャツは、どんなシーンでもあなたを輝かせてくれます。
マックス&ヤン _(45, place Bab Fteuh, Medina) _
メディナのストリートウェアの真髄は、このモダンなコンセプト ストアです。多くの人が発見したばかりですが、今では 10 周年を迎えています。 3 つのフロアにまたがり、子供向けの服、アクセサリー、装飾品を販売しています。展示室とテラス付きの小さなレストラン。
ミラウド・エル・ジュリ _(48, スーク チャラティン タラア, メディナ) _
買うランプ、躊躇しないでください。ここでは、市内で最大かつ最も壮観なコレクションを見つけることができます。
アガファイ砂漠でくつろぐ
ムスタファ・ブラウイ _(144, Arset Aouzal, Bab Doukkala, メディナ) _
マラケシュにある施設で、歴史的なドアには看板がありません。中にあなたが発見するでしょう本物のアリババの洞窟。ベルベル絨毯、ランプ、手描きの陶器、骨董品...
ムーア _(42, Rue de la Liberté, Guéliz) _
ブラザーズヤンとイザベル・ドブリーカリスマ的な Akbar Delights のオーナーでもある . は、西洋のテイストで考案された伝統的なアイデアから始まり、アトラスの村の裁縫師の協同組合に縫製を任せています. ジャケット、ブラウス、クッション…あなたとあなたの家のために。
ノリア・アイロン _(Le Jardin, 32, Souk el jeld Abdelaziz Medina) _
いくつかのパターンと無数のプリントされたシルク生地と最高級の綿を使用して、フランコ アルジェリアのデザイナー Nyora Nemiche は、町で最も美しく魅力的なドレス、カフタン、アバヤを作ります。パーティーに行ったり、家にいたり。エリカ・バドゥやケイト・モスも彼のファンです。
ポップハムデザイン _(Route d'Ourika, km 7) _
カリフォルニア人のケイトリンとサミュエル・ダウ・サンデスは、ひとつひとつ手作業で作られる、個性的なデザインのタイル。最高のマレム(職人)を見つけるために、彼らは毎年大会を開催しています。
スフィアン・ザリブ _(予約制: tel. +212 661 285 690) _
ラグをお探しなら、ここがあなたの街です。そして、これはあなたの店です。サーディアンのリヤドでは、ビジネスを担当する第 3 世代のスーフィアーネ兄弟が探し回ります。6,000 を超えるベルベルとトゥアレグの絨毯のコレクション、新しいものから古いものまで、あなたのものを見つけてください。見つからない場合は、彼らが作ってくれます。いくつかのショールームがあり、そのうちの 1 つは、Dar El Bacha 宮殿のすぐ近くにある 16 Riad El Arous にあります。
モロッコ人 _(イヴ・サンローラン通り) _
オーガニックとフェアトレードの化粧品の絶妙で効果的な会社。ヘナ、ローズウォーター、ジャスミン、クローブ、アンバー、ソルト、そしてもちろんアルガンオイル。そのコールドプレスされたアルガンは、あなたがいつも夢見てきたように、あなたの肌、爪、髪を残します.
リヤド イーマ _(52, derb Aarjane Rahba Lakdima Medina) _
ティールーム、アートギャラリー、ショップ、スークに隠されたこのリヤドには、アーティストのポップな世界が凝縮されていますハッサン・ハッジャジ、いわゆるモロッコのウォーホル。ファンタの箱をリサイクルして作ったベンチから、イワシの缶で作ったランプ、古い広告のコラージュまで、あらゆるものが販売されています。メディナで最も独創的な住所の 1 つ。
トポリーナ _(134, Dar El Bacha と La Mamounia の入り口のショッピング アーケード内) _
オートクチュールのパタンナーとして修業を積んだ Isabelle Topolina のスタイルは紛れもないものです。珍しい組み合わせ、さまざまな色、部族のプリントモカシン、ドレス、コート...彼の息子、ピエール・アンリは、同じ通りの114番地に男性専用の店を持っています。
イヴ・サンローラン美術館のファサード、スタジオ KO のカール・フルニエとオリヴィエ・マルティの作品
夜に
アラビアコーヒー _(184, rue el Mouassine, Medina) _
昼夜を問わずいつでも楽しく食欲をそそるこのレストランのテラスは、エレガントでありながらリラックスした雰囲気の中でカクテルを楽しむのに理想的です。
パレ ダル スーカール _(Route de l'Ourika, km 3.5) _
街の郊外にある製糖工場の跡地に建てられた 15 世紀の宮殿で、最もエキゾチックで楽しい夜が繰り広げられます。千夜一夜物語のレストランとショー。
SOナイトラウンジ _(Hotel Sofitel, Rue Haroun Errachid) _
観光客、モロッコ人、外国人が、ソフィテル ホテルの常に活気のあるナイトクラブに集まります。朝の特定の時間にこれは計画が延長されても決して失敗しないクラシック。
芸術と文化
マジョレル庭園 _(イヴ・サンローラン通り) _
何度訪れても、最初は画家 (ジャン マジョレル) が、後にはこのエキゾチックな植物の有名な庭園に何度でも戻ってくることができます。イヴ・サンローランとピエール・ベルジェ彼らは私的な避難所を作りました。小さいながらも非常に興味深いベルベル博物館に入り、かわいいカフェでドリンクをお楽しみください。
ル 18 _(18歳、デルベル・フェラン、リヤド・ラウルス) _
交わるマラケシュの最も代替的な文化、写真家によって創造的な空間に変身したこのリアドに向かいます飛田レイラ .展示会、トーク、ワークショップ、コンサート、ミーティング...
Montresso Art Foundation* _(予約制) _
ヤギの砂漠の真ん中で、街から30分、この財団、アート ギャラリー、アーティストの住居は、マラケシュで最も興味深い住所の 1 つです。極秘になるほどです。交流、対話、実験の場であるモントレッソは、アーティストがプロジェクトを開発するのを助ける創造的な実験室として機能しています。
マジョレル庭園
YSL ミュージアム _(イヴ・サンローラン通り) _
マジョレル庭園の隣、Studio KO が設計した壮観な建物には、伝説のクチュリエの作品に捧げます。常設展に加えて、6 月まではクリスト ファムス 1962-1968 を見ることができます。この有名な芸術家のこの国での最初の展覧会に続いて、魅惑的なベルベル絨毯の世界とジャック アゼマの回顧展が続きます。マラケシュの恋人。
アル・マーデン現代アフリカ美術館、MACAAL _(アル・マーデン、シディ・ユーセフ・ベン・アリ) _
昨年、ケープタウンの Zeitz Mocaa の隣に、この博物館がついにオープンしました。現代アフリカ美術の振興に専念している唯一のものそして大陸の創造的な富に。
お見逃しなく
マラケシュ国際映画祭、FIFM _(12月の第1週) _
ジャマ エル フナの大広場を巨大な野外映画館に変える年次イベント。
オアシスフェスティバル _(9月13日~15日) _
モロッコが祝うなんて想像もできませんでした。電子音楽祭(そしてもっと)このように。気軽に友達を作るのに最適なサイズと素晴らしいラインナップです。
良い手で
プラン・イット・モロッコ
彼らは、観光サーキット以外の場所に連れて行ってくれる街中の旅行を手配するのに役立ちます。
*この記事と添付のギャラリーは、コンデナスト トラベラー誌の 128 位(5月) 。印刷版を購読する (印刷物 11 冊とデジタル版は 24.75 ユーロで、902 53 55 57 に電話するか、** ウェブサイトから ** )、iPad 用のコンデナスト トラベラーのデジタル版に無料でアクセスできます。 Condé Nast Traveler の 5 月号は ** デジタル版で入手でき、お好みのデバイスでお楽しみいただけます**。
1980年代にイヴ・サンローランとピエール・ベルジェの所有となった画家ジャン・マジョレルの家