Cicloviajeros: 自転車から見た世界

Anonim

サイクロトラベラー

グリーンランドのアイススケート リンクでのフアン。

フアン・メネデス・グラナドス: 「自転車を使えば、適切な速度で移動できます」

たゆまぬ冒険家であり、新しい場所やめったに訪れない領域を発見することを熱望するエクストリーム アスリートです。しかもすべて自転車。そんな感じですフアン・メネンデス・グラナドスは、16 歳のときに初めてサンティアゴ巡礼路を車で旅した多才なアストゥリアス人です。そこから、彼は達成した現実的な目標を設定しました。旅は遠征へと変わり、30 歳になった今、彼は不可能の限界への挑戦に直面しています。彼の遠征により、彼はスペイン地理学会から賞を受賞しました。

フアンは、次の大陸を除くすべての大陸を旅してきました。アンタルティダ, 2013年のあなたの新しい挑戦 .彼は、アマゾン、ウラル山脈、カナダ北極圏の氷の道、オーストラリアの砂漠、シベリアのバイカル湖、タンザニア、キリマンジャロ、中央アジアのパミール、グリーンランドなど、風光明媚な興味深い場所をペダルを漕ぎました...そこでは、西洋世界とほとんど接触したことのない文化や人々が生き残っています。それらすべての中で、特に彼の人生を変えた旅行があります。トランスピレネー . 「冒険は私の血の中にあり、自分の夢を実現するために努力しなければならないことに気づいたときでした」フアンは、サドルバッグの必需品はナイフ、ストーブ、テント、衛星電話です.

サイクロトラベラー

オーストラリアの砂漠を旅するフアン。

サイクロトラベラー

バイカル湖でキャンプするフアン

オフロード バイクのサドルから世界を眺めることは、このスペイン人にとって特に美しいものです。「自転車は持続可能でユニークな移動手段です。適切な速度で進むことができます:遅すぎず速すぎず。ほぼすべてのものを見て、自分の手で移動することで、物事を大切にし、細部にまで気を配り、地元の人々とのコミュニケーションを確立できます。多くのことを教えてくれます」。フアンが記憶に留めている多くの逸話の中で、特に彼に多くの印象を与えた (そして苛立たせた) ものが 1 つあります。最も失われた村の人々を見た人。それが共産主義時代のように、彼らが私をスパイに連れて行った理由です。数分後、憲兵がカレシニコフ銃を持って現れ、私に激しい尋問を行った。彼らとコミュニケーションをとるために、その場でロシア語を学ばなければなりませんでした。」

この冒険家は、遠征に参加していないときは、その中間に住んでいます。プラビア、彼の故郷、そしてベルゲン .このノルウェーの都市で、フアンは旅行の資金の一部を得るために、日本食レストランと魚の燻製を販売する市場で働いています。それは、正確には、車輪で旅行を行う際の最大の困難の1つであるからです. 「型にはまらないサイトであり、すべてに多額の費用がかかるため、予算が高くなる傾向があります。さらに、関連する許可や保険の取得に対処する必要があります。」

サイクロトラベラー

ペダルを踏むだけで走る楽しさ

バーナード・ダチャリー:「自転車はあなたに自由を与えてくれます。それは帆船でセーリングするのと同じ感覚です」

バーナード・ダチャリー彼はパリで生まれ、妻のヴァレリアと 23 年間マドリッドに住んでいます。どちらも出版プロジェクトをリードしていますロビンサイクリストによって作成された、サイクリスト向けのガイドの新しいコンセプト、bike:map を公開しています。そして、彼らはサドルバッグで運ぶ何千キロもの経験をもとにそれを行います。バーナードの自転車旅行への情熱は、1993 年にエストレマドゥーラ州で始まりました。彼は 3,000 頭のトランスヒューマン羊の群れを追って、羊飼いたちと毎日暮らしながら、ビア デ ラ プラタに沿って自転車の旅を始めました。彼の人間を超えた叙事詩は、次の旅行でも続きました。初めての本格的な旅行でした」と、この二輪車愛好家は語ります。

2 回目の自転車旅行では、このペアのサイクリストをベトナム、スペイン国外での彼の最初の外出。 「私たちは自転車をハノイに持って行き、気まぐれにそこでルートを考え出しました。 1 か月間、約 1,000 キロメートルのペダリングを行いました。コース外で多くの経験を積んだ」しかし、バーナードの新たなプロとしての舞台を象徴する旅があるとすれば、それは彼がフランスのロワール川に沿って行った旅であり、そこからロワール城のガイドが生まれました。

バーナードにとって自転車はフリーダム . 「私たちはパニエと自律的に移動するために必要なすべてのガジェットを持ってペダルをこぎます。これにより、好きな場所で眠りについたり、刺激を受けた道をたどったり、時計を見ずに人々とチャットしたりできます (実際、私たちはそうではありません)。持っています)。ヨットに乗っているのと同じ感覚です。その上、自転車で旅行することはあなたに教訓を与えます:シンプルさ .私たちはたくさんの荷物を運ぶことはできませんが、それはあなたが生きるために必要なものではなく、経験、匂い、感覚、良い寝袋だけであることを教えてくれます.もちろん、バーナードのサドルバッグには、サーマレスト枕、ツールキット、衣類と寝袋用の防水コンパートメントがありません。

サイクロトラベラー

ヴァレリアはベトナムの風景を見ています。

サイクロトラベラー

バーナードとヴァレリアは、自転車なしでは旅行を思いつきません。

アリシア・ウレア:「自転車に乗れば冒険はどこにでもある」

アリシア・ウレアとアルバロ・マーティン彼らは世界中でペアでペダルを踏んでいます。彼の経験の結果として、彼の rodadas.net ブログは 2005 年に誕生し、今日では車輪で旅に出たいと思っているすべての人が集まる小さなコミュニティに変わりました。

忍耐力、ユーモア、柔軟性」。アリシアによると、これらは、自転車に乗って世界を発見する前に常に携帯しなければならない心の荷物です.このマドリッドでジャーナリズムを卒業した彼女は、2001 年に借りた自転車が大きすぎて初めて大きな旅行に出かけました。それでも、彼はサドルバッグを準備し、ペダルを踏んでオランダをツアーすることを躊躇しませんでした。それ以来、彼らはスペイン、ヨーロッパ、そして世界の他の地域を旅することを止めていません。

「私たちは特に長い旅行を 2 回行いました。最初はイスタンブールからマドリッドまで、4 か月でヨーロッパを横断し、夏に大学を卒業しました」とアリシアは言います。 2 回目は 2010 年 5 月で、それぞれ 4 つの異なる大陸を 4 か月ずつ 4 つの段階で移動しました。彼らは最初にカナダとアラスカを通り抜けました。その後、ペルー、ボリビア、アルゼンチン、チリの間で 4 か月。東南アジアと中国のチベット地域でさらに4つ、最後にヨーロッパでノースケープからマドリッドまでさらに4つ。合計 18,653 キロメートルを自転車で移動し、地球上で最も素晴らしい風景や文化を知ることができました。「すべての旅行は何か特別なものをもたらします」とアリシアは説明します。風景、天気など私たちが家の近くで行うことは、冒険はどこにでもあり、角を曲がったところに素晴らしい場所が発見されるのを待っていることを教えてくれます。」

サイクロトラベラー

ラオス旅行中のアリシア・ウレア。

このブロガーにとって、自由、スピード、脆弱性は、自転車で旅行する 3 つの利点です。 . 「行きたい場所に行くのに公共交通機関のスケジュールに依存しないので自由であり、それが探検の機会を与えてくれます。それは、この国の全く異なるビジョンを与えてくれ、さらに先に進むことを可能にします。 2 つ目の利点である速度は、ちょうどいい速度で移動することで、見ているものをよりよく吸収できることを意味します。速すぎて詳細を見逃すことも、ゆっくり進みすぎて物事に圧倒されることもありません。訪れた場所を呼吸して理解するのに最適な速度です。そして、脆弱性は最も魔法のようなものの 1 つです。あなたが自転車に乗ると、人々は、a) あなたはヤギのようだ / あなたは勇敢な人だ / あなたは彼らに近づこうと努力している / b) 自分の世話をしなければならないと考える.そしてその枠組みの中で、とても素晴らしいことが起こります。

アリシアは、カナダでの冒険の逸話を特別な愛情を込めて覚えています。朝、農夫が私たちを起こし、家族と一緒に小屋で数日間過ごすように誘ってくれました。カナダの森での生活について、ほかの方法では学べないほど多くのことを教えてくれました。彼女は私たちの救世主でした。」

サイクロトラベラー

アンドレと彼の家族は真の「自転車遊牧民」です

アンドレ・コアドウ: 「21 世紀のノマド バイクであることは贅沢です」

アンドレ・コアドゥとブリジット・ベンスタイン彼らは、マリの村に 1 年間住んだ後、パリから南アフリカまで、アフリカ大陸全体を自転車で横断することを決めたフランス人カップルです。以上の旅20ヶ月のペダルストロークで20,000キロ。それは彼の最初の自転車旅行ではありませんでした。彼らが出会う前、アンドレは 25 歳のときにアメリカ大陸を旅し、アラスカからティエラ デル フエゴまでサイクリングしました。ブリジットは友人たちと自転車でヨーロッパや中国、モンゴルなどの国を旅した。現在、2 人はマダガスカルやニュージーランドのような異国情緒あふれる場所を旅し続けていますが、今回はもう 1 人の乗客、娘と一緒にツアーを行っています。クレメンタイン、 10歳。

「これらの旅行を娘と妻と共有するのはとてもいいことです。本当に一緒にいることができます」とアンドレは説明します。クレメンタインは、生後 9 か月のときに、父親の自転車にベビーカーをつないで、両親と一緒に旅行を始めました。 5 歳のとき、アンドレは家族でペダルをこぐための特別なタンデムを作った。彼女にとってはとても自然なことだった。

このフランスのスペイン語教師は次のように語っています。私たちの西洋の世界では、誰もが表面的なものを追いかけますが、自転車があれば、あわてることなく、その場所をより深く知ることができます日常生活の問題や困難を相対化するのに役立ちます。」家族の暖かさに加えて、André が自転車で世界を発見するために必要なものは 3 つだけです。それは、「良いマットレス、調理用のストーブ、サドルでの最高の旅を永遠に残すためのカメラ」です。

続きを読む