地球の表現に驚くエルメス
10年以上にわたり、私はシッ、スペイン語でサロン インテルナシオナル デ ラ オート オルロジュリーと読みます。本当の主役はまるで国際的なキャットウォークのように展示された時計であるという事実にもかかわらず、何年にもわたって、各エディションで、出展ブランドが生まれたコーナー (今年は 35!) に旅行することからより多くの楽しみを得ています. of時計愛好家が手首に着用するトレンド世界中。
そして、旅行としての訪問を行うために多くの努力をする必要はありません。特異点と壮観彼らのスタンドの世界に私たちを移動する製品を一瞬忘れさせてくれます贅沢のアクセントで多文化地域。そして、幻想的な論理の「私を飲んでください」で私を誘う架空のボトルを持って、私はジュネーブで開催される SIHH の第 29 回版に没頭し、いつもとは異なるサイズから、4 つの国と 35 のブランドの長さと幅を旅します。 .
この部屋は**スイスのFITUR**のようなもので、もちろん時計職人です。なぜなら、大多数の企業はスイス（年によっては、世界の時計の最大 95% を輸出しているため）、この産業は、チョコレートやチーズがどれだけ努力しても、この国の唯一の遺産ではありません。このように売ることに。実際、時計ブランドの大部分はスイス製ですが、ドイツ語、フランス語、イタリア語、英語、日本語、中国語、さらにはスペイン語.
ピアジェ ソサエティ ビーチ
かなり一般的な定義ではありませんが、衝撃的なことは言うまでもありませんが、時計製造はカスティーリャ イ レオンの町に似ています。無限で簡単に関連付けられる .おそらく彼らは、カントンで組織されたスイスの地方との類似性が確立された可能性があると考えていますが、確かにこれらの典型的な質問では、「あなたは誰の出身ですか?」という質問があります。これまで見てきたように、国境はヨーロッパとアジアによって薄められているため、これは農村文化の一部であるリフレインではありません。
しかし、ホールに戻ります。ここに展示された 2 週間のブランドは、きらめく時計のすべてのゴールドが 100% スイス製ではないことを示しています。オーデマ ピゲ , ボーム＆メルシエ , ボヴェ , ジラール・ペルゴ , グルーベル・フォルセイ , IWC , ジャガー・ルクルト , ピアジェ , ロジェ・デュブイ , ユリシーズ・ナルダンよヴァシュロン・コンスタンタン私たちのスイスの目的地であり、コスモポリタンから範囲ですジュネーブ (ロジェ・デュブイ、ピアジェ、ヴァシュロン・コンスタンタン) ジュウ渓谷とコート・オ・フェ、で行きますレ・ボワーズ、ボーム & メルシエが生まれた場所 - 今年の賭けはクリフトン ボーマティック パーペチュアル カレンダーとクラシマ レディ - です。ちなみに、最も有名なスイス時計の最も重要な生産地の 1 つであるジュウ渓谷には、住民よりも仕事が多く、郊外からそう遠くないところに住んでいる豊富なフランス人労働力を考えると。
出発バロルベ、ジュウ渓谷の小さな列車は牧歌的な牧草地を曲がりくねって進み、別の時代からのように見える農家に停車します。針葉樹に覆われた丘が、この囲まれた谷の地平線を覆い隠しています。標高 1,000 メートル、ヴォー州の最北西端に位置するその厳しい冬は、ヴォーのシベリア。このため、そこでは時計製造が簡単に根付きました (ウィンター スポーツの練習以外に娯楽はあまりありませんでした...)。今日、ヴァレ・ド・ジュウには、町が好む明らかな満足があります。ル ブラッシュまたあの気持ち（合併してシェニットのコミューンを形成）は、時計愛好家に知られています。中国か日本か。
谷にその名前を付ける小さな湖の端に、のコミューンシェニット地域の産業活動を凝縮。最初はオーデマ ピゲとジャガー ルクルト、そして後にヴァシュロン コンスタンタン、ブレゲ、ブランパン、パテック フィリップがここに生産工場を設立しました。
スイスは時計製造の発祥地
ジャガー・ルクルト本物の森で構成された自然空間を、そのすべての延長で提供します。超精密芳香剤でニオイを再現ル・サンティエ産の10本のモミの木で構成されており、後に元の場所に移植されます。この自然保護区の真ん中に、今年発表された王冠の宝石があります。マスター グランド トラディション ジャイロトゥールビヨン ウェストミンスター パーペチュアル、だけで編集された絶妙な作品18ユニット。
今年、新しいコレクションの発売で衝撃を与えたオーデマ ピゲコード 11.59（従来の丸い時計とエッジの形状の中間）、多くの論争を巻き起こした時計は、純粋なデザインと機能性を備えています。無駄ではなく、世界に最も直結するマニュファクチュールです。現代美術、以来アートバーゼル a 弓、および関連するアイデアを探求するアーティストをサポートすることにより、グローバルなイノベーションに貢献することを主な目的とするアートコミッションを備えています複雑さ、精度、技術、科学。このアイデアを念頭に置いて、ブランドは前衛的なコンセプトをバーゼル、マイアミ、香港、マドリッドに移します。
反対側では、ショー・デ・フォン（**ル・コルビュジエ**の発祥の地であり、ヨーロッパで最も標高が高い）ルロクル、の世界遺産リストに登録されました。ユネスコ 2009 年 6 月 27 日、彼の「都市計画と時計産業の模範的な共生」に対して。のアールデコ、素晴らしいヴィラ、木々、牛、牧草地に囲まれた、雪に覆われた、またはきらめく、申し分のない緑のおとぎ話のような風景。これらがその魅力です。
森を再現したジャガー・ルクルト
その部分については、ル・ロックルの山中にあります誓う、市から数キロラ・ショー・ド・フォン、そしてそれは中心スイスの時計産業の.この都市には最初の都市の 1 つがあります。時計博物館世界では、ロックルの北にある丘の上にある 19 世紀の農家に位置する**ロックル時計博物館、シャトー デ モン**があります。市の中心部から西に 1 キロ離れた洞窟には、いくつかの地下工場復元された油と穀物。
グルーベル・フォルセイラ・ショー・ド・フォンの17世紀の農家に工場を建設。建物の作者はスイスを拠点に活動するフランス人建築家で、ピエール・シュトゥーダー、ル・コルビュジエの別荘ショーブの修復者。建物の特徴は、ファサードの傾斜した柱、メカニズムへの明確な言及トゥールビヨン同社によって開発された傾向があり、最新の作品で証明されているように、アイデンティティの主要な兆候となっています。アートピースヒストリックエディション、限定版へ33ユニット。
そこからそう遠くない、カントンでヌーシャテル、見つかったフルリエ、それが配置されている場所パルミジャーニ・フルリエは、1996 年に偉大な時計職人でありアンティークの修復家であったミシェル パルミジャーニによって設立されたブランドです。シャトー ド モティエ、家族財産ボヴェ、家の中で最も厳選された部品の組み立てと装飾が行われます。もともと呼ばれていたヴォートラバーズ、モティエの村と全体を支配しますヴァル・ド・トラバース。 14 世紀の初めにヌーシャテル伯ロドルフ 4 世によって建てられ、何世紀にもわたってヴァル ド トラヴェールの領主によって占領されてきました。 1835年、国はそれをアンリ＝フランソワ・デュ・ボワ＝ボヴェ。ボヴェ家の子孫は、1957 年にヌーシャテル州に寄贈しました。
Recital 26 ブレインストーミング 第 1 章サファイアの「スタンド」ケースの内側には、3 つの特許、フライング トゥールビヨン、立体ムーンフェイズ、大きな日付と10日間のパワーリザーブ。
グルーベル・フォルセイのためのピエール・シュトゥーダーの建物
スイス側では、言及する必要があるだけですシャフハウゼンから 50 キロ離れた北に位置する中世の都市国家。チューリッヒ、その最大の魅力はそのライン滝、タイプは異なりますが、スタンドに君臨する同じアトラクションIWCシャフハウゼン、この地域で識別されるブランド。
その中心にあるのは、シルバースピットファイアオリジナル (第二次世界大戦中に使用されたイギリスのシングルシーター) を間近で見ることができます。スタンドはそのままのデザイン飛行機の翼、ラグジュアリーとエンジニアリングの要素をノスタルジックな飛行の夢と組み合わせています。
このように、IWC はその驚くべきスタイルの多様性を際立たせています。飛行士の時計。何人かの IWC アンバサダー ( ブラッドリー・クーパー、ロザムンド・パイク、デヴ・パテル、ジェームズ・マースデン、ソナム・カプール、アドリアナ・リマ、カロリナ・クルコバ、とりわけ) 新しいモデルについて学ぶためにスタンドを訪れました: スピットファイア、トップガン、星の王子さま.
ヴァシュロン・コンスタンタンのマニュファクトリーは、旅に熱心な家です。 2016 年、彼は有名なアメリカの写真家との特別なコラボレーションを発表しました。スティーブ・マッカリーモデルと共に世界を旅する海外、独特の眼差しで捉える地球上の12の場所、そして1年後、彼はに引き渡されましたラテンアメリカの写真家あなたの大陸でも同じことをします。
その 2 時間時計に加えて、それは私たちに人口の美しい球を提供します。パンダとトラ新しいコレクションのユニークな作品で、Cabinotiers Mecaniques Sauvages,秒が重要な熱狂的な現代世界から遠く離れた自然への旅であり、今年は信じられないほどの速度で2つの速度で測定されますツインビート パーペチュアルカレンダー。
空を飛ぶ夢
ピアジェは私たちを彼の哲学の体験へと誘いますサニーサイドオブライフのビーチでピアジェ協会、ホールの閉鎖構造を無視して太陽が輝く場所。メゾンはイベント用のスタンドを、訪問者がリラックスできる休日の体験に変えました。音楽とカクテル彼らは時計とジュエリーの新しい作品を発見します-u 気候は、その2つの生産センターから非常に遠く離れていますPlan-les-Ouates と Côte-aux-Fées-。この場合、アルティプラーノ、ポゼッション、エクストリームレディそれらがメインディッシュです。超薄型のメンズ ウォッチと女性の手首用のジュエリー、移動中、または繊細なレトロなタッチのジュエリーです。
ジュネーブの3番目のマニュファクチュール**ロジェ・デュブイ**はテリトリーですランボルギーニとピレリ。イタリアのパートナーにインスパイアされた複雑な時計エクスカリバーワンオフこれは、ランボルギーニ SC18 アルストン スーパーカーをベースにしており、最近、同社の競争部門がクライアントの要求に応じて共同で設計した最初の車として発表されました。ランボルギーニ・スクアドラ・コルセ、そして彼のためにランボルギーニ スタイル センター。
正確にイタリア私たちを動かすパネライ . 1860 年、オフィチーネ パネライは 58 メートルの店舗でした。サン ジョヴァンニ広場、フィレンツェの中心部。今日、それは285平方メートルの面積に達しています。拡張に加えて、歴史的なブティックはスペインの建築家兼デザイナーによって改装されましたパトリシア・ウルキオラ～世界71店舗の同ブランドのブティックのインテリアデザイナー～、オリジナルワークショップのコンセプトを尊重。その中には、切望されているブティック向けの限定版と特別版があります。
ロジェ・デュブイはランボルギーニとピレリのテリトリー
ホールでは、今年のすべてのノベルティを発見します。クロノ ギョーム ネリー サブマーシブル エディションに触発され、フランスのフリーダイビングチャンピオン世界中での彼の次のプロジェクトについてお話できることを光栄に思います。
しかし、渓谷と国連本部都市を離れ、55,000平方メートルのパレクスポ、隣に移動しますフランス、パリより具体的には、近くにもドイツ -ザクセンとハンバーグ -、またはイタリア、パネライの歴史的な店があるフィレンツェのドゥオーモのルネッサンス広場へ。
そして時計の針は、完璧で読みやすい球体の上に、構造化されていない、またはグラン・フー・エナメルが施され、中国のカレンダーから取られた動物や、ミロ・マナラ (イタリアの伝説的なエロ漫画家で、クラシコ ウォッチの限定シリーズ 10 本の文字盤を飾っています。ユリシーズ・ナルダン）、カチカチという音が私たちを置き去りにする可能性のある時間を参照してくださいヴァンドーム広場、 どこカルティエまたエルメス彼らは贅沢の扉を開きます-oneiric、もう1つの伝説-。しかし、先に進む前に、はっきりさせておきます: カチカチという音は詩的なライセンスです: この部屋ではほとんどが自動、つまり、「引きずる」リズムで、クォーツによって生成されるようなジャンプではありません。私たちは続けます。
カルティエのスタンドに入るのが飲み込まれるようなものジャングルパンサーは 1 世紀以上にわたって絶対的な女王でした。そのため、一部のジャーナリストは、カルティエ パンサーの美しいクリエーションの文字盤に対する長い支配から逃れるために、カルティエ パンサーを保護するためのプラットフォームを設定する必要があると冗談を言っています。おそらく、同じように猫のような新しい摂政です。しかし、カルティエが何かの代名詞であるとすれば、それはグラマーだからです。コレクションパンテールだけでなく、セインツ、メインディッシュです。
カルティエのパンサーは休憩に値する
華やかさからの世界へお菓子数メートルしかありません。ブースに入るリシャール・ミルキャンディー、コットンクラウド、リコリスの世界にたどり着くことです。甘い物質と色が天井から垂れ下がり、部屋に染み込み、訪問者に惜しみなく配布される贈り物になります。
新しいコレクションを構成する 10 のモデルボンボン .退屈な時計製造とは何の関係もありませんが、このフランス人が私たちに慣れ親しんだ風変わりなことで、天才にはポイントがあることを思い出させてくれます狂気、最も前衛的な技術に支えられている限り。言うまでもなく、今ではあなたのキャンディーウォッチはすべて販売天文学的な価格にもかかわらず。結局のところ、このフランス人の製品は、ラファエル・ナダル彼らは価値のあるブランドのトゥールビヨンを盗んだ500,000ユーロ。
スイスで製造を行っていますが、リシャール・ミルは家族と一緒にスイスに住んでいます。フランスのブルターニュ城仕事と家庭生活を調和させるために、小さなオフィスを庭に統合しています。具体的には、望望庵、近くにありますレンヌ、パリから幾分遠い - それは彼がゲストを迎えるために私用飛行機を送ることを妨げません -.
控えめで洗練されたラグジュアリーの代名詞であるエルメスは、SIHH への 2 回目の参加において、エルメスを定義するのと同じ要素で注目を集めることを躊躇しません。あなたのスペースは印象的であると同時にミニマリスト： a バルーン直径 3.5 メートルのこの物体は空中に浮遊し、ゆっくりと回転して惑星を表しています。土地 .その表面はで覆われています太陽電池セルで構成された 20,480 枚の三角形のタイル .日本人アーティストによるインスタレーション吉本英樹、夢を見る機会がすべての意味を持つ宇宙の旅を提供します。
ボンボン、最も面白いコレクション
内部では、洗練されたフランスのファミリーに新しいメンバーがいます。ギャロップ、デザイナーによって作成されたイニ・アーキボン、のタック コレクションにインスパイアされています。コンサバトリー オブ クリエーションズ、家の遺産を表す 40,000 以上のオブジェクトがあります。
ドイツは私たちの最後の目的地です。のブースでA.ランゲ&ゾーネ、サイズの時計が主宰ガリバーワールド、あなたは良い味に戻ることができますビール瓶またはいくつかの絶妙で最近のプレッツェル .まあ、そしてまた、その非常に切望された独占的な時計も、でのみ作られました高貴な素材、彼らの新しいようにツァイトヴェルク デイトまたはダトグラフ パーペチュアル トゥールビヨン。
1845 年 12 月 7 日、フェルディナント・アドルフ・ランゲ懐中時計の製造工房として、A.ランゲ＆ゾーネのマニュファクトリーがドイツに設立されました。グラスヒュッテ、壮大な博物館が捧げられているドイツの時計製造の発祥地。ここはの村ですか地味な家、鐘楼、雄大な川、豊満なサクソン人のカップルが経営するいくつかの旅館と、早く閉まるバーがありますが、おいしい料理を食べて、おそらく何かを提供することができます世界で最高のビール –何十ものそれらのいずれも、伝統的なバイエルンの方法の厳格さの下で生産されているため-.
未来的なジラール・ペルゴのスタンド
ハンブルグは、ベルリンに次いで 2 番目に人口が多く、ドイツで最も多くの人が訪れる都市の 1 つです。それが彼が生まれた場所ですモンブラン街のほぼ 8 分の 1 を占める、ヨーロッパで 2 番目に大きい港のツアーに参加することは不可欠です。その隣には、19 世紀に建てられた複合体赤レンガとガラス張りの倉庫のスタイルで、腕やチャンネルで成長したポスト・インダストリアル・ベニス、今日として知られているシュパイヒャーシュタットに変換されていますショッピング、文化、レジャー センター。
しかし、モンブランのスイス部分も無視できません。ヴィルレ、彼はどこにいますか運動センターオブエクセレンスとイノベーション、伝説の建物と同じ建物にありますミネルバ、家が内部で実行されるすべての動きを組み立てる場所。
そのスタンドでは、自然と再びつながり、喜びを楽しむことができます新鮮な空気、天然木、緑豊かな植物で覆われた壁、見事な山の景色を組み合わせて、五感を刺激する体験をお届けします。ところで、アンバサダーと一緒にカクテルを楽しんで、ヒュー・ジャックマンそしてブランドの友達Isabeli Fontana、David Gandy、Aldo Comas、Juan Avellaneda、Lawrence Wong、Sveva Alviti、Nanni Saul、Numan Acar、Mr. Kira、および Blanda Eggenschwiler。この旅に最適な時計は、1858 スプリットセコンド クロノグラフ。
疲れ果てたが魅了された私たちは、パレクスポを離れることなく何千キロも旅したような気分でマドリッドに戻ります。さて、私たちが大好きな人里離れたレストランを見つけたその例から、絶妙なジュネーブ料理を味わうためだけに: 哲学者、番号 5 Rue Prévost-Martin。