彼は何を持っていますかバスタン渓谷何が私たちにこれほど多くの謎をもたらすのでしょうか?神話か真実かあの森には魔法がある ?日常的に森の中を歩く人々の視線は、それらを理解し、森の中を歩くために不可欠であり、これらすべては、**ナバラの作家ハシエル・ラレチェア*による彼の新しい本「森の言葉」に集められています。 *。
マドリード彼の土地であるバスタン渓谷についての物語を書くのは完璧な視点でした。アライオズ～彼が育った街～と木、バスクの田園スポーツ、森に捧げられた彼の家族の歴史。
しかし、この話は最初から理解する必要があります。その日は前後でした。父は、田舎のスポーツに根ざした伝統を子供たちに引き継いでもらうという彼の夢との関係で、私と一緒にタオルを投げました.
バスタンの古い家屋のセット。
けれど彼はそのために森から離れることはありませんでした、彼はそれらを文学から理解し、受け入れ、バスタンから学んだすべてのことを書き留めました。
「私の子供時代と思春期は過ぎ去ったアライオスの町、バスタン渓谷にある人口300人の町。密輸業者の話の**ナバラの北**では、排気ガス、魔術 -北へ数キロ、ズガラムルディ - そして自然と森を取り巻く素晴らしい象徴性」と彼は付け加えます.
森の男
森の男は誰で、ハシエルが本を彼に捧げた理由は? 「森のことば」は物語の物語であり、再会と家族の本、そしてそれらすべての神話の伝説 暖炉の火の中で祖母が語った。
彼が父親に捧げた作品に加えて、森の中の男 . 「その森の男にとって、その生息地は避難所であり、木材を扱う逆境と悪天候を通して自分自身を固め、強化した場所です.彼はオークの心を持った強くてタフな人です。素晴らしい価値観を持っていますが、感情の厳しさと封じ込めによって概説されています」とHasierは強調します.
パオラ・ロザーノによる「森の言葉」の写真。
そして、森の男が彼と彼の兄弟に話した、子供の頃に彼をとても魅了した物語は何ですか?「それらは、野生動物との彼の関係についての物語であり、当時の夏の季節に私たちが寝ていたキャラバンの周りで彼がどのように動物を表現したかについての物語でした. ピレネーの森 ”.
彼はまた、彼らが眠っている間にピレネーのクマが叫んでいるのを聞いたとき、そして彼らがどれほど怖かったかについて彼らに話しました. 「人里離れた森で足を失いかけた同僚の命を彼がどのように救ったかという話も本に集めています。小川や森の中を 1 時間以上肩に担がなければなりませんでした。」
「森の言葉」は森への道です。
森に入る道
イラストはズリ・ネグリン、写真はパオラ・ロザーノ Hasier の本は、世界に入るために選択しなければならない完璧な道です。バスタンの森 .そして、それは彼の子供時代のお気に入りの場所から始まります。セニョリオ デ ベルティス自然公園.
また、イラティの森、に次いでヨーロッパで 2 番目に大きい森林シュヴァルツヴァルト .Baztan 谷の南に続き、うるざま谷 ;の余地もありますオルギの森 オークの木立と.
そして、あなたの重要な場所の地図に？「エラッツ地区にある Xorroxin 滝をお勧めします。ここでは、散歩ができるだけでなく、ゴロスタポロ地区の緑の風景を楽しむことができます。ズビ・プンタ・バーでアレパやコーントルティーヤに似たタロが食べられるお得なプランです。」
も行方不明ウレデラの源の中にウルバサ アンディア自然公園、1987 年以来、自然保護区。
バスタンの森は何を隠している？
今すぐアクセスする方法
Hasier は明確です。春から秋まで。彼女の好きな月は9月です . 「私にとって、一日の中で最高の時間は、散歩中の日没です。」
首都圏からお越しの際のベストプランは？「バスタン渓谷の西側の入り口にあるオロノズ・ムゲールの町と、アライオスの町の間を旅するのが好きです。ゾザイアの街並みやジガの街並み、奥にアウザ山が見えるルートです」と筆者は指摘する。
おそらく、この歌詞を通して再発見し、それを掘り下げて世話をし、その伝説に身を委ねる時が来たのではないでしょうか。 Hasier が言うように、boque は寛大で、誰も追い出さないからです。
森に行きましょうか。