スペインでは言わない...
インターネットのトレンドの 1 つを取り上げて、それをあなたの分野に持ち込みましょう。それが彼らがしたことですチャールズとマイク、バイラルを適応させたアリカンテの2人の友人「私たちは言わない…」にスペイン文化のイディオムと比喩インスタグラムのアカウントを作成するにはスペインは言う!
6 か月後には、すでにフィードに追加されています300 を超えることわざ、キャッチフレーズ、表現議論を引き起こし、何千もの共有や友人への言及を蓄積し、笑いを引き起こします.
このアイデアに、彼らは「加工されたイメージ、観光と文化を促進する未来への野心的な意図を持って、しかし何よりも、私たちのものへの愛情から作られています」とカルロスは Traveler.es に語っています。
スペインが言うから!旅を愛するカルロスとマイクが感じ始めた懸念から生まれました。スペインの観光客の未来パンデミックの結果として。
「検疫での多くの自由時間の間に私たちの砂粒に貢献する最善の方法は、私たちが最も得意とするネットワーク、つまりネットワークを使用することだと考えました。そのため、私たちはミレニアル世代です」と彼は説明します。
したがって、このInstagramアカウントに飛び込むと、英語から私たちの言語への非常に口語的な翻訳が見つかります。たとえば、「私は彼女が好きです」は私たちの「私は愚か者よりも鉛筆が好きです」になるか、「私は気にしない」は神話上の「私は80よりも8を気にしない」で翻訳される可能性があります。しかし、語彙への好奇心を刺激する非常にローカルな表現にも出くわします。それとも、それを知ったとき、もっと欲しくなりませんか?ブルゴスでは、彼らは寒いとは言いませんが、むしろ「それは良いですが、問題は風です」。セウタクラゲは「アグアビバ」と呼ばれています。それとも、ガリシアの「彼はハンサムではないが、彼はいい人だ」は「彼はどれほどおいしいか」に要約されますか?
彼らは、すでに 27,000 人のフォロワーを持つスペイン セイズ! の成功の理由は、誰が到達しても、「非常に独自の、非常に私たちのもの」に出会うそして、まさにこの特定された感情こそが、「フォロワーは、自分のフレーズを自信を持って送信してくれると同時に、どれだけ笑っているかを教えてくれます」.
「これらのフレーズで誰かを笑顔にすることで誰かの気分を変えることができれば、うまくやったと言えます。」彼らは特に「非常に人々から」というフレーズで笑います。 「彼らは間違いなく私たちを最も驚かせます。なぜなら、彼らは自分たちがどれほど雄弁で無意味であるかについて考えているからです。」
そして、彼らは半年間、スペインの豊かな語彙に飛び込み、楽しんでいます。「これにより、各地域に個性が生まれ、地域に溶け込み、共に暮らし、お互いを同一視することで、地域全体に価値がもたらされます。南の恵みと北の節制。ピレネー山脈とピコス・デ・エウロパの山々がある地中海の太陽とビーチ。マドリッドのチュレリアとガリシア語の優しさ...これらすべてが私たちを国として識別できることが、私たちをとても素晴らしいものにしています。そして、私たちがスペインを続ける理由は何ですか!」.