クリスマスに世界を彩るコードバン社
地球の半分を飾る **クリスマス ライト ** は、プエンテ ヘニル家業、**コルドバの町** ?それもこの街の通りで教えたら？クリスマス照明の一部がテストされていますそれは後に世界中の大都市を飾るのだろうか？
さて、私たちが知ったとき、同じことが私たちに起こりました：私たちはそれが素晴らしいと思いました.
そして、私たちが世界と言うとき、それは私たちが実際にその広大さの中で世界を指しているからです。ニューヨークの5番街からモスクワのような大都市まで、さまざまな国の都市を通過するオランダ、南アフリカ、フランス、カナダ、メキシコ、オーストラリア、ある機会に、コルドバのこの会社にクリスマス照明の信頼を預けました.どのように滞在しますか？
私たちは話しますヒメネス イルミネーション、20世紀半ばのメインストリートの1つで、光を見た - 決して上手に言うことはありません - ヘニル橋 .そして、美しいディテールとニュアンスに満ちた彼の物語は、そのうちの 1 つの脚本の基礎として十分に役立つ可能性があります。クリスマス映画これらの日付で多くのことを見たいと思っています。
イルミナシオネス ヒメネス バン
プエンテ・ヘニルが電化されたとき
私たちが最初にしなければならないことは、130 年前にさかのぼることです。アンダルシアの最初の町 -スペインではバルセロナに次ぐ2番目- 電灯 .理由？ヘニル川にある天然の滝の存在により、製粉機の油圧システムを変換して発電できるようになりました。
しかし、それは 1945 年までではありませんでした。フランシス・ヒメネス町の若い電気技師は、町のメインストリートで自分の店を始めて設立することに賭けました。クリスマスがやってきたとき、彼は自分の意思で、店の窓に小さな愛を与えることにしました。電球で小さな星を作りました .驚いたことに、それは近所の人にとって魔法のようなもので、すぐに群がってそれを見ました。
「翌年、彼は同じことをすることにしましたが、通り全体で」、彼は、ほぼ75年後、マリアーノ・ヒメネス、その先見の明のある人の孫であり、イルミネーション総監督ヒメネス近頃。 「それは神格化でした。近隣の町からも人々が見に来ました。その時からその正式になりました市議会は毎年、プエンテ ヘニルの通りを装飾するよう祖父に依頼しました。」
Puente Genil はモルモットです。世界中のクリスマス ライトがここでテストされています
しかし、事はそれだけにとどまらず、彼の町のクリスマス ライトに続いて、近隣の町、他の州、大都市、見本市、そして最後に、73年、首都へのジャンプ。 「家にはその年の白黒写真があり、おばあちゃんがグランビアを歩いているように見える」と、マリアーノは物欲しそうに回想します。そのマイルストーンは、征服できないものを征服することを意味し、大きな一歩が残されていました。
彼らが想像していなかったのは、未来にはもっと野心的な計画が用意されているということでした。あなたの国の国境を越えてください。
国際ジャンプ
「2004 年に最初の国際見本市に行ったときのことを今でも覚えています」と、1998 年以来ビジネスに没頭している家族の 3 世代目の一員である Mariano は言います。 「ドイツにありましたそこで私たちはプエンテ・ヘニルからバンで行きました.2人の同僚と私は小さなスタンドで世界に出かけるつもりでした.
Iluminaciones Ximénez によって設置および作成されたモスクワのライト
それ以来、雨が多すぎたということではありません - ちょうど 15 年間でしょうか? 世界最大かつ最も重要な照明会社の 1 つに . 「2009 年までは、最初の効果的な売り上げを達成できませんでした」と Mariano 氏は言います。600 の異なる都市で 600 のプロジェクトすべての世界の」。
合計クリスマスに光を当てた40カ国以上、はい、しかし、あらゆる種類のイベントと同じくらい興味深く、異なる他のイベントにも見本市、カーニバル、アメリカで非常に影響力のあるキャラクターの娘の誕生日、その他ロイヤルウエディングまたは次のような国のラマダンの祭りにドバイ、カタール、エジプト、またはイラン . 「私たちはすでに世界の他の多くの地域にパートナーと子会社を持っています」と彼は言います。
はい、疑いの余地はありません。コードバン社が存在する最大の責任はクリスマスです。いくつかのデータ？ほら、どうぞ: ヒメネスはたとえば、すべてのティファニー ストアのクリスマス イルミネーション .そして、彼らは次のような都市での設置を担当してきましたロサンゼルスやサンフランシスコ、アメリカ西海岸で、シカゴ、香港、マカオ、ロンドン、オスロ、またはマラボ自体 : 彼らの提案に逆らえる者はいない.
ヒメネスイルミネーションのお知らせ
重要な瞬間
しかし、毎年イルミナシオネス・ヒメネスにとって重要な瞬間があるとすれば、それは、Puente Genilのクリスマスインスタレーション . 「結局のところ、私たちの隣人は最も多くの基準を持っている人たちです。そのため、彼らはより多くのことを要求しています。私たちが彼らを驚かせることはすでに困難です」とマリアーノは冗談を言います。そして不思議ではありません。
会社から彼らは何年も経ちました自分の地域をモルモットとして使う、そのメインストリートを飾る人が想像できる最も魅惑的な光と色の表示、そしてその発火を非常に期待されるイベントに変えます。 「私たちは革新的な製品をテストし、それらがどのように機能するかを確認する必要があります。ヘニル橋そのために私たちは少し使いますショールーム ”.
そのため、通常、同じ提案が別の大都市によって取得され、翌年、その提案が採用されます。で起こったことアルメリア、ポルティマンまたはロシアの首都でさえ。 「2014 年、電灯の 125 周年を記念して、プエンテ ヘニルで非常に特別なインスタレーションが 10 月に始まり、クリスマスまで続きました。その同じ構造、ゴシック様式の光のギャラリー、翌年モスクワにライトアップ」と、マリアーノはコメントしています。
プエンテ ヘニルでのライト テストの 1 つ
今年はすでにキャンペーンの真っ最中で、詳細を詰めています。 「私たちは非常に重要なプロジェクトを持っていますメキシコDF、今年最も重要なコミッションはどこから来ましたが、私たちは巨大なクリスマスツリーを作る予定ですパナマ市 : 私たちは街の大部分を照らすつもりです。」さらに、彼らは光と音のショーを設置しましたリバプール、ビートルズの曲にシンクロした光のトンネル。彼らはまた、デンバーやデザインの首都にも存在感を示します。ミラノのドゥオモ広場、今年のクリスマス、彼はアンダルシアのアクセントを持っています。
「私たちは照明プロジェクト以上のものを目指しています。観光誘致事業、人々はクリスマスにこの都市またはその都市を訪れるというユニークな体験をしたいと考えています。」 **マラガのような場所でカスタム プロジェクト**を通じて何年にもわたって達成してきたことで、大きな経済的影響も生み出しています。 「昨年のクリスマスには、500 万人が Calle Larios を通りました」と彼は言います。一方、ビーゴでは、経済効果は40%でした。ホテルの稼働率は記録的でした。
毎年恒例のクリスマス ストーリーとなるビーゴでは、イルミナシオネス ヒメネスの作品も披露されます。
そして何よりも、Ximénez の小さな一歩は、より持続可能な世界を目指して作られています。欲しいですエネルギー消費の新しいモデルがあることを認識させる、内部から機能するもの: 彼らは使用します最先端の LED 電球消費量と CO2 排出量の両方を最小限に抑えています。
“ プエルタ デル ソルのクリスマス ツリーは、ヘアドライヤーと同じ量を消費します。これは素晴らしい成果であり、まだ償却されている巨額の投資を意味していますが、私たちはそれを達成しました」と彼は締めくくっています.
さぁ、いよいよクリスマスへのカウントダウン。今年は彼らがどんなサプライズを用意してくれるのか、あとは待つしかない .疑いの余地はありませんが、いつものように、彼らは再び克服するでしょう。
パナマのクリスマスを製造する Iluminaciones Ximénez チーム