カルメロ、シネシクレタの半分
なぜ自転車で?
カーメル - そう思いますバイクは絶対にユニークです ;それを超えることができるのはウォーキングだけです。これは、私にとってもう 1 つの理想的な移動方法のように思えます。すべてに長所と短所があります。45ºC、砂嵐、または普遍的な大洪水の下でペダルを踏むのはクールではありません。しかし自転車で自然と触れ合えるそして、国、町、文化、人々を知る完璧なスピードを持っています。
そしてなぜアフリカ?
Carmelo - いくつかの理由から: 1. 飛行機に乗らずに自転車で家を出ることができた。 2. アフリカはかなり平らだと思っていました。完全にそうではないことが確認されましたが、そして山が私たちを窒息させます! 3. アフリカは、私たちとは非常に異なる現実から学べる素晴らしい大陸です。まるで別の惑星のようです。四。アフリカ人は、教育や文化へのアクセスがより複雑になっています、電気がほとんどない場所で映画を楽しんでもらいたいと考えました。彼らの顔の驚きと魅力を見るのは信じられないほどです!
イザベル - 私たちがスクリーンの前ですでに眩惑しているなら、映画の経験がまったくない人を想像してみてください。映画が終わるとよく、小さな子供たちは、映し出された壁に触れようと走ります、まるで言うかのように: これは何ですか? 図面はどこから来たのですか?初めて見たとき、私たちは驚きました。
Carmelo と Isabel は、第 7 の芸術を自転車に乗せてアフリカの風景を旅します。
これまでで最も感動的なセッションは何ですか?
イザベル - セントルイスでの経験は残酷でした .最初に、刑務所に収監されている女性と青少年を予測しました。そしてタリベスの子供たちは、コーランの学校で勉強しているが、しばしばマラブー (精神的指導者) に搾取され、路上で物乞いを強いられる子供たちです。ラ・メゾン・ド・ラ・ガールというセンターで、彼らが最も必要としている教育支援、衣服、食べ物、そして一緒に遊ぶことができました。私たちは、信じられないほどの暑さの中、小さな部屋に 100 人ほどいたようなものでした。印象的でした、泣いて笑っている子もいました!
彼を成功に導いた映画は?
カーメル - ビンタと素晴らしいアイデアもちろん、私たちのスター映画です。カザマンスで撮影されたハビエル・フェッサーによる短編映画、幼児期の教育の重要性について。
イザベル - 私たちはそれを投影しましたヌアクショットの近所もちろん、学校に行かない国内の奴隷の女の子のために。ショートの最後に小さな議論が起こり、学校に戻ることを決めた 16 歳か 17 歳の少女が 2 人いました。それが私たちに与えた最高を想像してみてください!そしてそれはハビエル・フェッサーによって達成されました.
Binta Y La Gran Idea (2004) 短編映画 from toto on Vimeo .
カーメロ - 映画も貸してくれましたIsabel Coixet、Juan Laguna、Patxi Uriz または Coke Riobóo ;また、無声映画、アニメーション映画、地元のアフリカ映画など、視聴者にできるだけ近い場所で上映しています。
おすすめのアフリカ映画を教えてください。
Carmelo - 私たちのお気に入りのいくつかは次のとおりです。トンブクトゥ、バマコよアテンダント・ル・ボヌールで、Abderragmane Sissakoによる。C'esteux les chiens、Hisham Lasri著。プチソレイユセールは、ジブリル・ディオプ・マンベティ著。今通り、ムスタファ・ダオ著。撃墜された鉱山労働者、レハド・デサイ著。アントノフの獣、 Hajooj Kuka、またはアフリカの王女、フアン・ラグナ著。
シネシクレタの観客は、映画の魔法が始まるようにペダルを踏まなければなりません。シネマトグラフはどのように機能しますか?
イザベル - ペダルシネマです .ペダルをこぐことでエネルギーを発生させるハンドルバーのない固定式自転車で構成されています。映画全体を通して、通常は観客の誰かがペダルを踏む必要がありますが、疲れないように、5分から10分ごとに交代します。ボトム ブラケットはスピーカーとメディア プレーヤーに接続されており、重くて汚染の原因となるバッテリーを搭載する代わりに、はるかに軽量なウルトラキャパシタを搭載しています。
ペダルシネマはここに収まります
あなたのサドルバッグはたくさん積んでいますか?
イザベル - 後ろの車に乗って重さを量るチネシクレタとは別に45キロ衣類、寝袋、テント、マット、自転車用の工具とスペアパーツ、大きな薬棚、キッチン、食料、水、カメラ 3 台、コンピューター、充電器、ハード ディスク 3 枚、 2 つの三脚… 私たちは 2 つの小さなカタツムリのように見えます! カーメロの自転車の重さは約 90 キロで、私の自転車の重さは約 65 キロです.
Carmelo - 私たちが背負っているすべての重量は狂っています。自転車旅行のルールに反する .私はこれまで 5 大陸 20 か国を自転車で旅してきましたが、これほど多くの荷物を運んだことはこれまでありませんでした。常に減らす必要がありますできるだけ軽く行く.
エリザベス - ああ!そして体重の高さ:私たちは菜食主義者なので、圧力鍋を持ち歩いています、米とレンズ豆が不足しないように。
この自転車は、映画館、ベッド、圧力鍋にフィットします
食事はいかがですか?あなたが試した最高のデリカテッセンは何ですか?
イザベル - 地域や国によって大きく異なります。しかし、その種類は非常に少ないです。にんじんやピーマンはほとんど見られません。まあ、緑でも赤でもない。市場でそれらを見つけると、非常に高価なため、四半期ごとに販売されることがあります。私たちがいたときギニア コナクリナスしかありませんでした。今はとうもろこしの季節で、グリルした穂軸がいくつかありました。でも一番はマンゴー、道を下って木から直接取ります。私たちは一日にそれらのグランディを6つか7つ食べることができました.揚げたサツマイモのくし形切りもとても美味しく、ギニアで作っているキャッサバのマッシュコロッケもとても美味しいです。もしくはバオバブジュース、彼らが呼ぶように、サルのパンまたはジュース・ド・ブイ。そして葉は、酸味の強いオレンジのようなものですが、砂糖を加えたり、ジュースで飲んだりすると美味しいです。
気になる風習は?
カルメロ - 悪いことに、男性の女性蔑視.
イザベル - 性差別的な状況は日常茶飯事です。頻繁に目にするので、ほとんど正常化するので、ちょっと怖いです。ギニアビサウやセネガル南部まで、女の子が自転車に乗っているのを見たことはありませんでした。私がマドリッドからペダルを漕いで来たとは信じない人もいました。彼らは、カーメロがロープで私を引っ張っているのかと私たちに尋ねました!多くの村は男性の村のように見えます。路上で女性を見ることはありません。女性は家にいるか、田んぼで働いていて、牛がいないからです。超近代的なものであるかのように牛を言いますが、トラクターや鋤のことは忘れてください。大変な肉体労働であり、時間もかかるため、米が足りず田植えをしない年もあり、品薄に悩まされています。
Cinecicleta の毎日の食事、バオバブ ジュース
その間、夫はタバコを吸い、お茶を飲みながら…
イザベル - 一部の民族グループでは、男性は、直接お金をもたらす活動でのみ働きます、路上でカジュス(カシューナッツ)を売るようなものです。彼らは女性を労働者、女性の対象と見なしています。たとえば、モーリタニアのムーア人は、彼らが小さいときに砂漠に送って肥育させます。そこでは、彼らは肉と美しい前菜が好きで、クスクスとヒトコブラクダのミルクを無理やり食べさせます。そうでない場合は、ペンチで足と手を挟みます。それはクレイジーです。しかし、彼らにとって強制経口投与は伝統です.
Carmelo - ここでは、伝統的なすべてが男性のお尻を救い、女性を怒らせます。
イザベル それから、女性器切除、強制結婚、未婚の子供を持つ女性の否認…。教育と共存のために、あなたはそれらを尊重します。しかし、性差別を伴うものには従わないことにしました。たとえば、女性の喫煙は嫌われますが、私は女性の前でタバコに火をつけます。
カーメロ - 私たちは物事の見方を押し付けるつもりはありません。そして、特定の伝統を維持することによって達成される唯一のことは、女性に対する男性の力を肯定することだと私たちには思えます..
ガンディオールでの映画の一日
そして、西洋に輸入する習慣は?
イザベル - 連帯。
カルメロ - あなたの言葉が大好きです」ヌーソムアンサンブル」、私たちは一緒にいます、私たちは一緒に、地球上で、人生で。そして最も素晴らしいことは、彼らがそれを実践したことです。と思う、旅行を始めてから 14 か月で、5 日間分の宿泊費しか支払っていません。
Isabel - どこで寝るか尋ねると、彼らは私たちを彼らの家に直接招待してくれます。私たちは愚かにもテントを運んでいると思います。
Carmelo - これは主にイスラム諸国で発生します。もてなしはイスラム教の義務 .暑い中、アカシアの木の下で立ち止まって食事をすると、どこからともなく人が現れて、新鮮な水とマットを提供してくれるのは信じられないことです。異世界から来たような人間味と寛大さです .モンゴル、北欧諸国、カナダ、そしてとりわけイランでは、彼らは外国人にもとても親切です。でもアフリカは特別で、夕食にマンゴーしかない場合でも、彼らはあなたを家に迎えてくれます ;私はそのようなものに出会ったことがありませんでした。人口が常に近い農村地域を循環していることは事実ですが。一方、より観光客の多い地域では、生地を落とした場合、あなたはペルソナグラタにすぎません.それは世界中で起こっているように。
バマコでは、カーメロは数日間入院しました。マラリアからはもう回復しましたか?
カルメロ - 私は弱いですが、ずっと良くなっています。ギニアコナクリで彼女を捕まえたに違いない。マドリッドを離れる前に、すべての推奨事項に従い、すべての予防接種を受けましたが、そんなに長い旅行の間、抗マラリア薬を服用することはできません。肝臓はそれを取ることができません。
初めて映画を見た人の表情です
戦うための実践的なアドバイスハマダラカ.
Isabel - マラリアの検査を受けるのをためらったら、すぐに行動しなければなりません。
カーメル - また、マラリアに感染した国の特定の抗マラリア薬をスペインに持っていくのも良いことです。 ;潜伏期間は 15 日から 20 日なので、ウイルスを家に持ち帰ることができます。スペインで症状に気づいたら、それを台無しにしてしまいます。スペインではマラリアの治療に慣れていないからです。
イザベル また、飛行機に乗ると症状が強まるとのことで、プレッシャーのせいかどうかはわかりませんが、防御力が低下しているようですね…
Carmelo - 私は免疫力がかなり弱いのですが… なんでもかかります!
イザベル - 病院をテーマに、c つまり、私たちは旅行で行ったすべてのものよりも多くの時間をバマコで過ごしました.
疲労と熱は旅の一部です
この旅行のためにいくら貯金しなければなりませんでしたか。
Carmelo - このプロジェクトは、友人、家族、匿名からの寄付に加えて、主に独自の資金調達によって進められています。私たちは休暇なしであらゆる種類の仕事をしてきました。彼は水泳の先生です。彼女は林業技術者です。このようにして、私たちは自由になるのに十分なお金を貯め、私たちの夢を導いてくれたスポンサーを引っ張ることはありませんでした.他の多国籍企業から多額の資金提供の申し出がありましたが、私たちの考えとは正反対の極にある大手清涼飲料会社や石油会社の広告を掲載するのは正直に思えなかったので、私たちはそれを断りました。私たちはドライなので、プロジェクトに協力したい人は誰でも大歓迎です。当サイトに口座番号があります。寄付は、旅行を長くし、できるだけ多くの上映を行うのに役立ちます。
アフリカをどのくらいの期間ペダルをこぎますか?
イザベル - 原則として、2年間旅行するという考えでした。しかし、すべてがうまくいけば、もう少し引き延ばします。ブルキナファソ、トーゴ、ベナンに向けて出発します。私たちはマダガスカルに行きたいと思っています。
カーメル。うまくいけば、マダガスカルに行けることを願っています!、プロジェクトを完了し、ビザが提供する 3 か月をお楽しみください。しかし、それはエンテレキーであり、まだ長い道のりです。パルネがなくなるまで、毎日、ペダルを踏むたびに旅を計画します。
@meritxellanfiをフォロー
アイデア: 2 年間ペダルをこぐ
まだスペインにいる冒険の始まりの写真
ターゲット: アフリカ