ケープタウンで48時間

Anonim

ケープタウンとテーブルマウンテンの眺め

ケープタウンとテーブルマウンテンの眺め

- 「ケープタウンでの 48 時間」と書きますか?不可能。

-まあ、あなたはそれをしなければなりません。あなたはそれを修正します。

-そして、72時間できなかったのですか?

- いいえ

- そして 65 時間ですか、それとも 60 時間ですか?

- いいえ、いいえ。記事は「ケープタウンでの 48 時間」である必要があります。

-わかりました、しかし、あなたは彼らが走らなければならないことを知っています。

私は言った、この素晴らしい場所で48時間それだけでは十分ではありませんが、街の最も絵のように美しいコーナーをお見せしようとしています。ネルソン・マンデラ、最高のワイナリーに連れて行って、おいしい南アフリカのスープ、最高のお店を紹介します… 準備はいいですか?

初日

- 午前 9 時 (警告しましたが、これは大変なことになるでしょう)。まず、ロベン島からわずか 30 分ほどの島、ロベン島を訪れます。ケープタウンアパルトヘイトの歴史の中で最も不名誉な刑務所の 1 つがあるフェリーで。ここネルソン・マンデラ、反アパルトヘイト運動のリーダー、ノーベル平和賞 1990 年に釈放されるまでの 27 年間の監禁生活のうち 18 年間を過ごしました。

中の細胞だけでなく、細胞を訪問するマンデラ、しかし他の政治犯のそれもまた、黒人人口の政治的平等のための闘争における想像上の旅です。南アフリカそして自由人としての尊厳の回復。ガイドは元囚人この厳重に警備された刑務所での彼らの変遷について直接語ります。一部の貧弱な独房の壁には、何人かの囚人が監禁についての圧倒的な証言を残しました。

フェリーの出発地ネルソン マンデラ ゲートウェイ、V&Aウォーターフロントと呼ばれるエリアで、朝9時に最初に出発します(1日を最大限に活用するのに最適です)。それをお勧めします事前にチケットを購入。

ケープタウンで48時間

グルメバーガー好きのためのRoyale Eaterie

12時、昼食。ロベン島の後は、シティボウル (市の中心部) 非常に興味深い建築遺産の名残を見つけることができますが、最初に、Royale Eaterie レストラン (ロング ストリート 273 番地) で力を取り戻すためのテクニカル ストップで、グルメバーガー50個 (それぞれがより美味しく) .市内の老舗レストランの 1 つであり、地元の人々だけでなく、街自体の有名人のお気に入りの 1 つです。オプラ・ウィンフリー.

午後1:00。ケープタウンで最も有名な通りを散歩する時が来ました。ロング・ストリート、ビクトリア様式の建物、レストラン、バー、デザインが極限まで進んだ超シックなホテルが点在しています。ロング・ストリートまた、工芸品店や独立したデザイナーがたくさんいるショッピングの殿堂でもあります。以下をお勧めします。

-私は天才です:美しいビクトリア朝の建物がこれを収容しています本店のアップリケが付いたスタイリッシュなバッグから見つけられる場所ダチョウの皮(なぜ買わなかったの?)、陶器、地元のデザイナーが作ったジュエリー。まさに宝の洞窟。

-トライバル トレンド (72-74 ロング ストリート) :お気に入り。アフリカの手工芸品に専念する 2 つのフロア。所有者、ユージン・クレイマー、たゆまぬアフリカ大陸を旅して、あなたが想像できる最も素晴らしいオブジェクトを彼の店に持ってきます:カメルーンのビーズで装飾されたアームチェア、マリマスク、シマウマの皮の敷物…

-メイガ (92 ロング ストリート) :美しい伝統的なドレスマリそして南アフリカ。次に招待される結婚式で「スター」になりたいなら、これがその場所です。

-パナフリカン マーケット (78 ロング ストリート) :排他的ではないが興味深いアフリカの工芸品。あなたは交渉しなければなりません。ロング ストリートを見下ろすフレンドリーなカフェもお見逃しなく。

購入後、市役所、偉大な象徴主義の建物マンデラ 1990 年に釈放された直後、27 年間の投獄の後、そして 1994 年後半、彼の党がANC、選挙に勝った。ネルソン・マンデラしたがって、彼は虹の国の最初の民主的に選出された大統領になります。

まだ時間があれば、6 区博物館をお見逃しなく。残忍なシステム 1994 年まで南アフリカを統治していたこの博物館は、いわゆる6区、異質な人口、ほとんどが黒人である近所で、70年代にその地域が白人人口専用として分類されたときに解体されました.港と市内中心部の間の戦略的な位置により、憧れのエリア白人のための豪華な建物のビルダーのために。その住民、一部60,000彼らは追放され、「移転しました」いわゆるタウンシップでは、黒人のための真のゲットーです。

ロベン島の独房を再訪するネルソン・マンデラ

ロベン島の独房を再訪するネルソン・マンデラ

午後6時象徴的な場所から夕日を眺めるテーブルマウンテン .街の真のアイコンであるこのテーブル型の山は、自然の 7 つの不思議の 1 つとして宣言されています。ケーブルカーに乗って、色とりどりの幻想的な夕日を楽しみましょうオークルとサフラン .ワインのボトルを忘れないでください。そして、「ループ・ザ・ループ」最上階のカフェでピクニックバスケットを注文。

午後9時。夕食の時間。次の 2 つのオプションがあります。

体験するには強くスパイシーな風味アフリカ大陸から、アフリカのさまざまな地域からの 15 の心のこもった料理の真のごちそうであるアフリカ カフェ (市の中心部) を試してみてください。場所は少し観光客向けですが、とても楽しく、食べ物は美味しいです。忙しい一日の終わりに、落ち着いた何か、 洗練されていない場所ですが、市内で最高の魚を見つけることができる場所である Codfather (Campsbay エリア) をお勧めします。お好きなものをお選びいただければ、シェフがお好みに合わせて調理いたします。

ケープタウンで48時間

トカラ、眺めの良いぶどう畑

2 日目: ぶどう畑の探索

午前中に

南アフリカは、世界で 9 番目に大きなワイン生産国であり、ケープ半島卓越したワイン産地。ステレンボッシュは、ケープタウンから 40 分の場所にあり、この国のワインの首都と見なされており、ワインに没頭するのに最適な場所です。

百以上のワイナリーが点在壮大なブドウ畑の風景 .トカラのようなミニマルなデザイン、セレマのようなより伝統的でありながら完璧な装飾を施したもの、またはパノラマ ビュー最も古いものの1つであるBoschendalのように。今日はトカラ、GTと家族のワイナリーアン・マリー・フェレイラ彼らは細心の注意と献身をもって最高レベルのワインを生産しています。視点で「結合」しましたスキャンダルを視野に入れてそこで私たちは午前中、ワインの試飲をして過ごしました。

ノート:ぶどう畑に行くには、レンタカーを借りるのが一番です。ケープタウン国内で最も優れた道路インフラの 1 つです。

午後1:00。このエリアで最高のレストランの 1 つでランチタイム。ラ プティット フェルム (パス ロード、フランシュフック) 、ぶどう畑の真ん中にあります。所有者たちマークとジョセフィン・デンディ彼らは、その日の料理の楽しみとそれに合う最高のワインを詳細に説明することを躊躇しません. 庭の隣のテーブルを予約して、ただ楽しんでください。

午後4時~午後7時ケープタウンに戻り、ケープの東側の海岸沿いを走る道路を迂回して、セント ジェームスの色とりどりの入浴コテージそして通り抜けてカル ベイ、地元の職人の小さなお店でいっぱいの魅力的な漁村。ハーバー ハウス (私のお気に入りのもう 1 つ) でおいしい白ワインを添えて魚のタパスを食べることを忘れないでください。同じ海に埋め込まれたレストランで、大西洋の真っ青な海の上で太陽が沈むのを見ることができます。

午後9時。あなたの最後の日です。ロス ドセ アポストレス ホテルのアズール レストランで美食の賛辞をお楽しみください。キャンプズ ベイ ?魚介類が芸術の域に達したレストラン。のあるテラス海と山の景色夕食には少し風が強いですが、そこで食前酒を注文すれば、世界で最も美しい都市の 1 つに理想的な別れを告げることができます。

そして結局、私はそれを知っていました、カラフルな近所と同じくらい興味深い訪問を逃しましたボ カープ大多数のイスラム教徒、植民地3,000羽のアフリカペンギン入浴できる場所(もちろん、強い匂いが怖くない場合)、または南アフリカへの最初の旅行で私を魅了した野生の遠く離れたビーチ、ノースフック …確かに 48 時間では不十分です。

ブカプのカラフルな近所

カラフルなブーカプ界隈

宿泊先

リラックスした環境を楽しみたい方には、理想的な選択肢は、キャンプズ ベイ(中心部から車でわずか10分)海岸のパノラマビュー。ここでのオプションは複数ありますが、ブティックホテル POD、壮大なデザイン、さらに優れた眺め。権威あるタトラーがすでに最も有名なものの 1 つとして挙げています。ブティックホテル世界で最も興味深い。ほとんどの都会人にとって、中心部、特に沿線に選択肢が不足することはありません。ロングストリート

2 つのオプションを提案します。

The Grand Daddy Hotel , その屋根裏部屋は本物の寝心地のユニークな体験を提供しますアメリカのキャラバン .それぞれが異なるアーティストによってカスタマイズされています。友達同士のグループに特におすすめの楽しいコンセプトです。

ケープタウンで48時間

グランドダディホテルのキャラバンで寝る

試してみると、Daddy Long Legs は、「標準的なホテルの別の標準的な部屋に滞在する以上の何かを探している独立したクリエイティブな旅行者」に最適なオプションです。「アートホテル」彼らが自分自身を呼ぶように、のコレクションを持っています13室写真家、詩人、音楽家など、それぞれが異なるアーティストによってデザインされています。

*あなたも興味があるかもしれません...

- エジンバラで48時間

- ポルトで48時間

- リスボンで48時間

- アナ・ディアス・カノによるすべての記事

ケープタウン 一度に多すぎる

ケープタウン:一度に多すぎる

続きを読む

空の地図: バレンシアまたはエロスとタナトスの戦い
「バレンシア」のことは偶然ではありません都市や地域は、販売されているイメージ以上のものです。彼女について存在するすべての情報よりもさらに。私は通常、特定の領域に近づくと、それを覆う一種の目に見えないベールを渡らなければならない瞬間があると説明しています。そこから、すべてが独特で譲渡不可能な特定のトーンに浸ります。その気候と地形のために、その場所が誰かがそこに足を踏み入れる前にすでに持っていたトーン。それから、その人々の習慣とそれを越えた最も重要な出来事が染み込んでいます。その無形のベールを越えると、その音色に等しく感銘を受けます。キャスト、バックグラウンドメロディーの特異性、その秘密の香りを鑑賞することは、真の旅です。このスペースでは、私を最も圧倒した場所からの断片のクラスター以上のものであるその独自性を説明して、それらがどのように効果的に説明するかを示します。古代人が出発する前に空で見た地図(そして時間を見ていない)。グローバル化が進む現代においても、同じような都市は存在しないため、スタンプのように旅行を集める傾向は、私たちを忘れさせます。そして場所には光だけでなく影もあるから、バレンシアの場合、このコントラストは特に劇的で未知です。私たちはそこから出発しました。 バレンシアに入ると、オレンジの花の香りに襲われますブレイブシティバレンシアに入ると、オレンジの花の香りに襲われます(教えてくれます)誰かが、国境を越えて知られている果樹園のように都市を景観化する恵みを持っていたからです。でもそれを知った時、この集団はラテン語で「バレンシア」という名前で生まれましたが、偶然ではありません。そして、冬の無気力の後に勢いよく頭を上げて生命を始める季節である春だけの、その高貴な柑橘類の香り、そして、その香水は彼女のために特別にデザインされたようです。古くから、年代記はナビゲーターにこの街の住民の特別な勇気を警告しています。彼らの名前で彼らの最高の資質を不滅にしたかったローマの兵士によって設立されました.**勇敢さ、大胆でダイナミック、そして陽気な精神**は、紛争に直面し、率先して危険を冒し、時にはやりすぎてしまうこの人々の集団について、伝聞でさえ、知っている人なら誰でも認識できるものです。 勇敢な街壊滅的な洪水と断層しかし、彼の戦士の刻印の前に、極端を愛する強烈な精神がすでにここに住んでいました。生と死の衝動の間で、エロスとタナトスの間の絶え間ない闘争、肥沃な沼地を駆け抜け、絶え間なく卵を産んだ壊滅的な洪水の危険。勇敢な街の最初の住民は、危険な川や海の予期せぬ隆起に対処しなければなりませんでしたその救済のレベルが低いことを考えると、作物を吸収し、ほんの数秒で富であったすべてを絶対的な荒廃に変えました.それが理由です、そこに住んでいた人々は、勇敢であるだけでなく、すべてを失い、何度も何度もやり直すことを厭わなかったに違いありません。それは、最も美しく肥沃な人々の犠牲を伴う異教の儀式についての物語です。その場所の極端な性質を制御可能な方法でチャネリングし、継続的な危機にさらされる生存を可能にすることを目的としています。今日では不気味に見える儀式が火祭りになり、彼らが誤って言うように、これはサンファンのかがり火の壮観なバージョンではありません。バレンシアの重要な日には、光の到着は祝われず、夏至と一致しませんが、彼の王国の下にある多くの川沿いの町のように、そこでのみ、破壊的または浄化的なニュアンスを獲得する春の中断嵐とその集中豪雨の時期と一致したためです。このため、ファラは、古いブドウの木の無精ひげや、もはや価値のない装備を燃やして生まれたのではありません。それらは先祖代々の慣習から生じたこれらの土地に浸透する過激な衝動を満たすために、美しく価値のあるものを燃やしてください。 失敗、人生で一度は経験しなければならない悲劇的なトーンから破壊の道へバレンシアの精神には飽くことのない何かがあり、適切にチャネリングしないと、これらの部分に溢れてしまう傾向があります。フランコ独裁の末、バレンシアは1980...