セビリア、観光客の過密状態はどの時点ですか?
の気持ちオーバーツーリズムまたマスツーリズムのセビリアそれは何も新しいことではありません。これは、数年前から路上に出回っている問題であり、特に周辺の環境で明白です。大聖堂とアルカサル、市内で最も訪問されたモニュメント .しかし、昨年の2019年はこのトピックに関するより多くの議論と会議がセビリアで発生しました .都市だけでなく、粉砕され、すべての訪問者記録を粉砕し続けています .また、本年 4 月には、WTTC (ワールド トラベル & ツーリズム カウンシル)は、世界の旅行および観光業界のリーダーを集めた唯一の国際および民間組織であり、称賛されると同時に批判もされました。
のバラク・オバマシティツアーこのイベントの機会に、いくつかによって定義されましたアンチオーバーツーリズム集団として " より多くの高級ホテルの上陸を呼びかけるそしてのより多くの民間企業集団のカクタスグループによると、観光から都市で利益を得ている人」.カクタスはCasco Norte La Revuelta、Triana Norteなどの町内会およびその他のダウンタウンの協会などCasa Grande del Pumarejo、Espacio Lanónima、Tramallol、El Topo、COAF La Revo、エコロジストの活動データを収集し、現在レポートを作成している人セビリアのオーバーツーリズムに対する可能な解決策行政に提出します。
CACTUSで振り返るセビリアの歴史的中心部でますます聞かれるこれらの声明について。
現在の観光客モデルはすべてを破壊する: 本当
ハイメ・ジョーバー人文地理学科の歴史学科の学生であり、CACTUS 集団の活発なメンバーである は、次のように説明しています。不動産投機と観光モデル私たちの隣人が私たちの都市を失う原因となっています。
セビリアとマスツーリズム
「あなたは質問を始めなければなりませんこの業界の恩恵を受けている人よそれは私たちの生活にどのような影響を及ぼしますか」。その結果を熟考するために、昨年、彼らは初版のI Festivalito de Docus: これは Real Estate Wild Wild West です、彼らが「挑戦する作品」を見ることができた場所都市の商品化”: または、ここで何が起こりますか？（VOSE、リスボン、2019）およびトット・インクロ。 Danys i conseqüèncys del turisme a casa nostra (VOSE、マヨルカ島、2019 年)。
観光業は隣人を近隣から追放してきた: TRUE
「20 年前、セビリアの観光は中心部の南にあるいくつかの通りや広場に縮小されていました。北エリア市内の他の労働者階級地区と同様に、彼らは機関に見捨てられた」と Jover は説明します。のステップバイステップジェントリフィケーション本などのさまざまな芸術の最近の作品によって、街の様子が完全に描かれています。スキニーのフェルナンド・マンシージャ、サンフリアン地区の1980年代初頭の過酷なセビリアを描いています。のドキュメンタリーフアン・セバスチャン・ボラン、 何3 つのレベルのセビリア、社会が3つの非常に異なる層に分かれている一種のセビリアのディストピア。映画グループ7、ドキュメンタリーのように、1992年の万国博覧会前のセビリアを舞台にした、アルベルト・ロドリゲスによる飛ぶことを禁じられ、彼らは空を撃つ、 のフリオ・サンチェス・ベイガとマリアーノ・アグド.
「当時、空間変換、これは今日、アラメダ デ エルクレス、サン フリアン、サン ビセンテ、エル プマレホ、以前は収入が低かった地域で、労働人口が多い」.最後に、「訪問者用のポストカード イメージを生成する」ことが可能になったと、CACTUS は指摘しています。
**ホテルと観光客用アパートのバブルがあります：TRUE **
カクタス・コレクティブはマニフェストの中で、15 年前、ロサリオ ピウドがエンカルナシオン広場のアパートから追い出された悪名高い事件 . 「私たちにとって、それは象徴的です。危機的状況下でのマクロ プロジェクトへの 1 億 5,000 万ユーロの公共投資の後、今日は観光スペースです」とジョーバーは言います。や」Doña Rosarioが住んでいた建物は、現在は高級ホテルになっています”.
セビリアの街並み: 伝統的なバー、伝統的な家々、観光客向けのアパートの概要
メディアで公開された情報で読んだことによると、観光用フラットを除いて、中心部に別の15のホテルが建設中または計画されています。彼によるとアンダルシア観光登録簿、セビリアにはそれ以上のものがあります4,000件のバケーションレンタル、ジョーバーは私たちに説明しますが、CACTUSから、「現実には、その数字は、によって収集されたデータによると、ほぼ10,000になります。DataHippo プロジェクト」、セビリア、バルセロナ、リスボンなどの過密状態の問題がある都市で、AirbnbやHomeAwayなどのさまざまな観光レンタルプラットフォームからデータを提供する共同プロジェクト.
ライフタイム ショップの消失はマスツーリズムの影響: 誤り
ジャーナリストは言ったアンソニー・ブルゴス彼の意見の 1 つでABCセビリアの: 「ここにはもう 1 つアイスクリーム パーラーが入る余地はありません。ここには、もう 1 つのガストロバーを入れる余地はありません。四角いお皿を並べるレストランはありません。」。そして地元のメディアは、多くのセビリア人が、彼らは一生に一度のビジネスやバーが恋しい.
作家のフェルナンド・イワサキなど、セビリアの他の住民は、次のように示唆しています。伝統的な店の消滅は、ヨーロッパ全体で起こっている事実です .よりグローバルな文脈で見られるべき現象です。」そして彼は、たとえばセビリアでは、現在どこにでもあるTシャツや土産物店が、大規模な観光よりもずっと前に到着したことを指摘しています. 「もっと語るべき素敵な場所がまだまだあります。ステーショナリーフェレール、シエルペス通りにあります。では、メモしておきましょう。
一生に一度のビジネス
低コストの航空会社が低コストの観光客を引き付ける: 誤り
この過去 2019 年、セビリアで別の新記録が破られました。サンパウロ空港に到着した乗客の（約700万）。さらに、国際格安航空会社サミットが 2020 年に再び開催されることがすでに発表されており、セビリアはこの市場のベンチマークとなっています。おかげさまで2015年より、セビリアと他のヨーロッパの都市との接続が 30% 増加しました、Y 16カ国の65都市からセビリアへ飛ぶ.
これに直面して、セビリア市議会の観光評議員は、次のように何度か指摘しています。この空港モデルと低コストは、バックパックとフリップフロップの観光ではリンクできません」しかし、集団CACTUSから、Jaime Joverは疑問に思いますこの点に関して、どのような測定を行いますか?特に知り合うためにこの成長が持続可能かどうか、そしてこの速度で：「私たちがカクタスに求めることは、バルセロナがすでに行っているように、より持続可能な観光成長モデルに移行する”.
確認できたように、2015 年にセビリアを通過した旅行者の数は2,320,077とともに旅行者 1 人あたりの平均支出は 86.42 ユーロ、その年のセビリア市の社会経済報告によると。よ2019年は、セビリアへの記録的な訪問者数3,121,932百万人で締めくくられましたとともに旅行者 1 人あたりの平均支出は約 120 ユーロ、2017 年に発表された最新の調査によると、4 年間で 800,000 人の訪問者が増加し、訪問者 1 人あたりの支出も 30 ユーロ強増加したと結論付けることができます。これが、現時点でセビリアが魅力的でない理由です。観光普及低コスト。もちろん、アンダルシアの数字は、ますます多くの外国人が来ますが、支出は少なくなっています.
**大きなイベントを誘致するポリシー、失敗モデル: TRUE **
はい、投資はより多くの投資を引き付けることによって改善をもたらします。 「しかし、少数に」と彼らはコレクティブ CACTUS からコメントします。それは隣人、特にセンターに住んでいる人たちの気持ちです。 「動員に至った要因の 1 つは、観光客の雇用主のサミットを祝うために、社会的な目的で地方自治体のアイテムから100万ユーロが盗まれ、出席には4,000ユーロかかりました」。数日後、市議会は、セビリアでもチェーンのガラを主催すると発表しました。mtv、2019年開催。これらは、セビリアに住む人々が何も言うことも貢献することもないイベントです」、彼らは集団から説明します。
** 中央にライフタイム バーが残っていない: FALSE **
ある程度は評価できるかもしれませんが、近年の過剰な融合と現代性 , セビリアの中心部への伝統的なバーの復帰はすでに現実のものです.からセビリア アカデミー オブ ガストロノミー最後のオープニングでサポートされているこの傾向を確認してください。アンドレス ハウス、Plaça del Duqueで、したがって参加しますCañabota や La Moneda de Inchausti などのタパスバーのモデル.
観光の猛攻撃に抵抗する他の場所は一生の居酒屋 , セビリア人が集まり続けている場所: 「火曜日に, 20 年以上, 詩人や作家のグループがプラセンティン通りで食事、サンタクルスの近所で、オークハウス」と岩崎はコメントするが、こういうところは他にもある。
カテカもその一つ . 「古いゴレタで、ラ・カンパーナのものです。1920年創業の老舗酒場」。もう一つ、途方もない、Calle San Felipeで、非常によく引き出された良いビールを飲むことができます. ヴィスカイノ ハウス、ビールやタパスを伴うおいしいベルモットを共有できるCalle Feriaのもう1つのクラシック。 「アレナル地区ではバーのチケット売り場、アドリアーノ通り、プエルタ デ ラ マエストランサの前。よアレナル・ベンチュラ」と岩崎さんが勧めます。のほかにモラレス ハウス、おいしいシチュー、塩漬け肉、塩漬け肉、チーズを食べることができるガルシア・デ・ビヌエサ通りにあります。1850年以来ここで行われているサイフォンベルモット.
サンタ クルス近郊のカサ ロブレス